O pobre comandante Lassard, o inimitável Jones, o fanático de armas Tackleberry, a formosa Callahan e o intratável Capitão Harris juntam-se ao Chefe da Polícia de Moscovo e a uma intérprete fria como gelo para enfrentar o padrinho da máfia russa. O poderoso chefe possui um programa de computador que embora pareca um simples jogo é capaz de roubar bens e dinheiro em qualquer ponto do mundo, sem deixar rasto.
Uma vaga de crimes assola uma cidade americana. Bancos, ourivesarias e lojas de luxo são assaltadas com rara eficácia por uma quadrilha. Tudo isto nas barbas do capitão Harris, que não consegue obter qualquer resultado prático para contrariar os assaltos. O Presidente da Câmara pede então auxílio ao Comandante Lassard e aos cadetes da Academia de Polícia. Estes e o capitão Harris entram imediatamente em confronto, o que serve os interesses dos ladrões. Mas um dos homens de Lassard consegue perceber que os assaltos seguem uma estratégia precisa. Montam uma armadilha aos ladrões e prendem o misterioso chefe da quadrilha depois de uma incrível perseguição nos esgotos.
Lassard decidiu incentivar grupos de vigilância de bairro. E adivinhem quem vão ser os instrutores? Os mesmos polícias que achavam que os zeros nas suas notas eram "O´s" de Óptimo. Quando o seu eterno rival, o Tenente Harris, ouve falar do projeto decide que é chegado o momento perfeito para desacreditar definitivamente a Academia de Polícia.
Nome de Utilizador
Palavra-passe
Lembrar-me
E-mail
Confirmar Palavra-passe
Nome de Utilizador ou E-mail