Por ataque aéreo,
tiros e tanques,
Tropas japonesas atacam A defesa da China é feroz,
pretendia ocupar Nanjing.
Seguiu-se uma batalha feroz nas cinco portas da capital,
entre eles
batalha fora do Portão Zhonghua a mais feroz
As nossas tropas mantiveram-se fortes numa posição de artilharia no topo da colina Yahuatai
resistência crescente e feroz.
O inimigo ataca a capital de várias rotas durante dias.
No dia 12, os ataques tornaram-se mais intensos
Os aviões inimigos bombardeiam em grande escala nas muralhas da cidade,
que protege contra ataques ferozes de tropas terrestres inimigas,
pretende romper e atacar.
Batalha fora do portão de Guanghua muito feroz
A partir da manhã, mais de 4.000 tropas inimigas
lançou mais de 10 ataques à cidade.
As nossas tropas estão na defensiva e repelem os ataques
A nossa Força Aérea também o faz bombardeamento aéreo de posições inimigas
Tio.
A nossa artilharia acrescentou o bombardeamento.
Quando a sua retaguarda foi atacada,
o inimigo recuou em pânico.
Aproveitámos a oportunidade para persegui-los para fora da cidade.
As baixas do inimigo são muitas. Também perdemos muitos heróis.
Todos concordam lutar até à morte,
lutar com coragem.
broth3rmax tradução
Lançamento!
Despachem-se!
Soltar! Retirar!
Partir agora!
Meu Deus!
Tragam esta criança.
Tragam-no.
Por favor, levem esta criança.
Dá-me a tua mão.
Pai!
Rapaz! / Pai!
Pai!
Viverás se deixares esta cidade.
MORTO À DIREITA
Deitar fora todos os sacos de correio!
Mudar de roupa antes de entrar no camião.
Muda de roupa.
Mudar de roupa e subir.
Tira a roupa.
Vamos lá, A-chang! Despacha-te!
Muda de roupa e sobe.
É mais como os soldados que usam uniformes assim.
A-chang! Despachem-se!
Para onde é que vamos? / Há um vapor postal à nossa espera no cais de Xiaguan.
A-chang! A-chang!
A-chang! Há alguma carta da minha filha?
Não há mais tempo! / De Lu'an.
Lu'an!
Vamos lá! Rápido!
A-chang! / Segue-me.
Vamos lá.
Rápido!
Distrito 2? / Sim, sim, Distrito 2.
Estrada de Laidao.
Como é que ele se chama? / Sujun.
Conhecer? / Correto.
Esta é a caligrafia da minha filha.
Sim.
A-chang. Obrigado. / Obrigado, A-chang.
Sujun está bem.
Ele está seguro lá.
Carteiro! Espera...
Carteiro!
Esperem por mim! / A-chang!
Não há mais tempo! Encontramo-nos no cais!
Esperem por mim!
Carteiro!
◊ SITE DE BÓNUS ABUNDANTE ◊ ♦ SEGURO ♦ CONFORTÁVEL ♦ DEFINITIVAMENTE PAGAR ♦ visita►► https://super.winjos.today
Oficiais e soldados chineses.
Comandante da guarnição de Nanjing, Tang Shengzhi
fugiu deixando-o para trás.
Todos os cargos em Nanjing
foi ocupada pelo Exército Imperial Japonês. [13 de dezembro de 1937 Nanjing, Portão Zhonghua]
Larguem as vossas armas. [13 de dezembro de 1937 Nanjing, Portão Zhonghua]
Desistir imediatamente [13 de dezembro de 1937 Nanjing, Zhonghua Gate]
Desistir imediatamente
O Exército Imperial respeitará as Convenções de Genebra
e tratar bem os prisioneiros de guerra
Toma isto!
Continuar!
Mano! Toma isto!
Toma isto!
Pega nisto! Toma isto!
Atacar!
Pronto para disparar! Disparar!
Atacar!
Maldito demónio japonês!
--ꝏ JOGAR NO WINJOS ꝏ-- DEFINITIVAMENTE GANHAR e JOS WeDe HIS  visite►► https://super.winjos.today
Olá, malta.
Sou um bom cidadão.
Viva a amizade entre a China e o Japão.
Yuxin, vamos embora.
Vai tu primeiro, não penses em mim.
O Japão está a chegar! / Eu não vou.
Vamos lá!
Os japoneses vieram e tu ainda estavas lá não vejas a morte a aproximar-se!
Vamos, depressa!
Vamos lá, mana! / Despacha-te!
Kuroshima. / Sim, senhor.
O fotógrafo já chegou? / Ele deve estar a chegar.
O sol estava a começar a pôr-se.
Lento!
Com licença, senhor.
Lamento que tenham estado à espera.
13º Regimento de Infantaria,
fotógrafo Tenente Ito Hideo
apresentar-se ao serviço.
Formem uma fila!
Viva o Império Japonês!
Banzai!
CIDADE DE NANJING
Voltem!
De volta à cidade! Ninguém pode passar!
Retirámo-nos por ordem do General Tang.
Deixem-nos passar agora!
Qualquer um que se atreva a aparecer será abatido!
Sou coronel.
É apenas um tenente-coronel que vai discutir comigo?
Cunli!
Dêem-me o meu caminho!
Que imprudência da vossa parte disparar contra os vossos próprios soldados!
Continuar!
Atacar!
Cunli!
Dá mais um passo e morre!
Atirar!
Cunli! Cunli!
O comandante da divisão ordenou para dissuadir as forças de defesa
fugir daqui!
São dissidentes.
Forçar os dissidentes a regressar à cidade para lutar contra o Japão!
Isto é uma ordem!
Atirar!
Ajoelhar!
Novos recrutas, ouçam.
Vamos executá-los.
Major, matar prisioneiros viola as leis da guerra.
Calem-se!
Peguem nas vossas armas! / Preparar.
Pronto...
A China é um porco.
Não penses neles como humanos.
Pegar em armas! Disparar!
Lixo inútil.
Deixem-me mostrar-vos.
Fotógrafo. Vem cá. / Sim, senhor.
Aqui.
Quero que tires uma fotografia o momento da bala
penetrar nestes porcos chineses. / A bala era demasiado rápida.
Esta câmara não teve tempo para tirar uma fotografia.
Primeiro vou mudar de filme.
Ainda não tirei uma fotografia. / Estúpido!
Todos vós, peguem em armas.
Pronto para disparar!
Relatório.
A luz não é suficiente.
A sensibilidade da película é demasiado baixa.
És estúpido!
Sabes quem ele é?
Está tudo bem para um campónio como tu? Bater-lhe?
Perdoa-me.
Vou pedir uma película de alta sensibilidade em breve
e garantir o efeito desejado O Major Kuroshima será mais tarde apanhado pelas câmaras.
Ito.
Quando foram publicadas as fotografias do cerco?
O equipamento de impressão de fotografias está fora de stock.
O novo equipamento ainda está a caminho.
E se os negativos forem enviados para Xangai?
O serviço postal militar está atualmente num caos.
Este filme negativo é muito valioso, se se perder,
as fotografias já não podem ser impressas.
Resolver este problema em Nanjing o mais rapidamente possível.
A cerimónia de boas-vindas é dentro de alguns dias.
O General Matsui estará presente pessoalmente.
Vou preparar-te para lhe tirares uma fotografia.
Eu compreendo.
Muito obrigado.
Tio.
Tia.
Ele usa calções de banho.
Exército chinês!
Não fujas!
Quem o matar primeiro recebe sake.
Pai. Pai.
Perfeito.
Não é mau.
"Perfeito."
Este é o aspeto de um cavaleiro.
Gracioso e firme.
Tens medo?
Estás bem? / Só para dar espetáculo.
Como fazer um filme.
Não chores.
Aqui.
Obrigado.
Sr. Inoue,
pode tratar de a minha mulher e o meu filho já se foram embora?
Obrigado.
Vem cá.
Vénia. / Obrigado.
Esperar.
Haverá uma cerimónia de boas-vindas dentro de alguns dias.
Temos de nos vestir bem.
O que é a sua mulher
Trouxe várias mulheres
para ficar a lavar roupa?
Para bem da amizade entre a China e o Japão, fá-lo-emos de certeza.
Obrigado.
Procuras as tuas irmãs para tratar do assunto.
Embalagem?
Posso apresentar mais um bilhete de autorização de viagem?
A sua família tem 3 pessoas.
3 bilhetes.
Quem mais precisa de um bilhete?
I...
ter um primo.
Retirar!
Não corram! Pára!
Quem são vocês?
O que é que estão a fazer?
Ei!
Esta é a nossa jurisdição.
Vocês vão para trás e esperem pelas ordens.
Sim, senhor.
O seu cabelo é comprido.
Não parece que ele seja um soldado.
Se premir apenas o obturador da câmara
mas nunca puxou o gatilho,
Não tem o direito de se chamar soldado.
[Jixiang/Estúdio fotográfico da sorte]
Ele trabalha neste estúdio fotográfico?
O agente perguntou
trabalha neste estúdio fotográfico?
É possível lavar e imprimir fotografias?
O agente perguntou
é possível lavar e imprimir fotografias?
Este homem sabe lavar e imprimir fotografias.
Ele é o que eu preciso agora. / Dá-me a arma!
Pára com isso!
O Tenente Ito precisa de lavar e imprimir fotografias e enviá-las para o quartel-general.
Isto diz respeito à honra da nossa unidade.
Diz-lhe para me levar ao estúdio de fotografia.
Rápido!
◊ SITE DE BÓNUS ABUNDANTE ◊ ♦ SEGURO ♦ CONFORTÁVEL ♦ DEFINITIVAMENTE PAGAR ♦ visita►► https://super.winjos.today
Parar!
Pára! Onde é que vão?
Guanghai, ajuda-me!
Guanghai,
Ajudem-me! Ajudem-me!
Guanghai, ajuda-me!
Guanghai...
Porque é que estás aí parado?
Arranjar água potável para os agentes.
É um estagiário?
Sim. / Onde é que está o chefe?
O patrão fugiu.
Qual é o seu apelido?
Woo.
[Registos de presença de pessoal]
Porque é que não foge?
Tentei, mas não consegui.
Kong Xiandong.
Chen Fulu.
Liu Asi.
Chen Yongtai.
Esse é o meu nome.
Chama-me apenas A-tai.
Leva-me para a câmara escura. (lavandaria-foto)
Onde é que fica a câmara escura? O agente quer ver o equipamento.
Por este caminho.
Fabricado na Alemanha.
É a primeira vez que vejo isto.
Diz-lhe que me mostre como.
Senhor,
foto da reunião de oficiais que foi organizada pelo Coronel Inoue
hoje, certo?
Pergunte-lhe quanto tempo vai demorar lavar e imprimir este rolo de filme.
O agente perguntou quanto tempo demoraria lavar e imprimir a fotografia.
Não posso ter a certeza.
Ele disse que demoraria 2 dias.
1 dia.
Volto amanhã à tarde.
Acabar de imprimir amanhã à tarde.
Caso contrário, o teu caminho para fora da pilha de cadáveres
da mesma forma que entrou.
O meu nome é Ito Hideo. (Não mates esta pessoa)
(Não matar esta pessoa)
Se o exército japonês vier, (Não matem esta pessoa)
Se o exército japonês vier,
mostrar-lhes isto.
O que ele escreveu é uma garantia da sua segurança.
Não lhe agradeces? Faz uma vénia.
90 graus.
(No prazo de dois dias)
Lave e imprima rapidamente as fotografias.
Eles foram-se embora.
Tu...
Vem cá!
Os japoneses estiveram cá antes.
Quem é ele?
Ele...
alimentar o bebé primeiro.
Homens, levantem as vossas mãos.
As mulheres e as crianças formam uma fila.
Ei, tu...
Tu, vem comigo!
Saiam!
Vamos lá!
Fica aqui. / Eu sou um monge.
Buda Amitabha. Eu sou um monge.
As tuas mãos estão tão calejadas.
Esta mão deve ser utilizada para disparar armas.
Tem uma cicatriz no seu ombro.
Nunca andou com uma arma.
E esta marca na minha testa
encaixa perfeitamente neste chapéu.
És claramente um soldado.
Nomeia outro e não terás de morrer. / Verdadeiramente eu sou um monge.
Qual de vós é um soldado? Avancem rapidamente e não terão de morrer.
Soldados, avancem!
Parar!
Os que fugiram eram soldados. Apanhem-nos!
Não os deixes fugir.
Deixem-me ir!
Saiam já!
Fica aqui!
Vamos tirar uma fotografia. / Foto?
Sim.
Um pouco para a esquerda. Sim, ótimo.
Assim? / Pronto...
Tem uma fotografia? / Já.
Vamos tirar outra fotografia.
Outro.
Este aqui.
--ꝏ JOGAR NO WINJOS ꝏ-- DEFINITIVAMENTE GANHAR e JOS WeDe HIS  visite►► https://super.winjos.today
A sua voz é melodiosa. Canta mais alto.
Ei, menina, vamos cantar enquanto tiramos as nossas roupas.
Ter de cantar nua, que tal?
O que é isto?
O que é que aconteceu?
Estou do vosso lado, do vosso lado.
Quem são vocês?
Quero apresentar-me, senhor.
Estou aqui para entregar rolos de notícias para o Exército Imperial.
Esta foi a ordem de Ito Hideo.
Vamos passá-la no ecrã agora. / Sim, senhor.
Continua sem som.
Preparem-se para a canção da infantaria.
Pronto...
Estás bem?
O que é que achas? Achas que estou bem?
Quase morri de medo, sabes?
Eles gostam de o ouvir cantar ópera.
Basta cantar bem a ópera então não haverá problemas.
E o Fenghua? Não está metido em sarilhos?
Isso é porque aquela mulher estúpida forçou-se a fugir.
Fica no teatro e canta bem ópera.
O Japão vai tratar-te como um artista. / Não.
Se fugires, tornar-te-ás uma mulher vulgar,
tratar-vos-ão como porcos e cães.
Ficar aqui? Vou morrer à fome, percebes?
Vamos lá.
Onde está o meu bilhete de autorização de viagem? Dê-mo agora.
Esperar alguns dias.
Vou convencer o oficial primeiro.
Os soldados tinham fugido ou rendido-se.
Quando o Japão chegou ao poder em Nanjing,
Os nossos dias bons hão-de chegar.
Sabes cantar ópera. Eu sei falar japonês.
Haverá muitas oportunidades no futuro. / Quando o Japão chegou ao poder,
o que é que eles vão tratar? Os chineses como seres humanos?
Certo.
Até agora, têm sido sempre simpáticos para mim. Até me ofereceram um bolo.
Então...
eles também são amigos da sua mulher e dos seus filhos, não é verdade?
Se queres comer, come, está bem?
Não te sentes aí. Este é o filme em que estou a atuar, percebem?
Apenas um figurante, apenas... / Os figurantes também não são actores?
Estás com muito medo agora?
É apenas um rato. Porquê o pânico?
Temos 10 tradutores e metade deles foram misteriosamente mortos.
Achas que tenho medo do Japão?
Tenho medo dos chineses.
Este és tu.
A quem é que eu chamo?
Su Liuchang. Carteiro n.º 1213, Grupo 2, Distrito 1.
E se formos apanhados?
Ainda há um caminho de água para sair de Xiaquan.
Também devias fugir.
As crianças ainda são muito pequenas. Como é que se pode fugir com a família toda?
Muitas famílias com crianças.
O galo do Templo dos Corvos não canta.
E o Lago Sem Dores até tinha muita tristeza.
Para onde é que podemos fugir?
Não está a esconder-se aqui? A melhor hipótese de sobrevivência?
Jovem adulto.
Jovem, quero falar contigo sobre uma coisa.
Se conseguires toda a nossa família está a salvo,
Vou pedir ao meu marido que te ensine
todos os conhecimentos de fotografia e impressão de fotografias, e depois metade deste negócio de estúdio fotográfico será seu.
O Japão tinha tomado o controlo de toda a cidade de Nanjing.
Porque é que me deram este negócio? / O Japão não tira fotografias?
Quem é que não tira fotografias?
Desde a invenção da câmara fotográfica até aos dias de hoje,
Este negócio nunca pára.
Não estou grato.
Não chores, não chores. / Traz para dentro.
Não vais.
Se fores embora e o Japão voltar amanhã,
E nós? / O Japão quer as fotos.
Basta fazer a impressão por eles.
Um disparate!
Ele nunca me viu. / Diz-lhe a verdade.
É o proprietário deste estúdio.
Se fores, entrega o bilhete. / Isto é para mim!
Pronto...
Atirar!
Aqui!
Embalagem.
Não há maneira de escapar. Os dois saíram do bloqueio.
Esta competência não é assim tão difícil.
Eu ensino-te.
Não temos muito tempo, por isso tenham isso em mente.
O meu apelido é Jin.
Chama-me Lao Jin.
Estes são do período da primavera e outono na China...
Boya e Zhong Ziqi.
Boya é hábil a jogar, Ziqi em apreciação.
Uma canção sobre montanhas altas e água corrente
tornando-os exemplos de lendas de todos os tempos.
Não esperava que te interessasses tanto pela cultura chinesa.
O meu avô era um veterano da Primeira Guerra Sino-Japonesa.
O que se lamenta é que não tenha funcionado Entrar na capital chinesa.
Mas podemos consegui-lo agora.
Onde estão as fotografias? A impressão é feita por lavagem?
O agente queria falar com ele. / Ainda não passou um dia.
Muito bom.
Se assim for...
imprimir este à minha frente.
Em frente aos oficiais,
imprimir mais uma vez.
Existem 3 fases de impressão de fotografias:
solução de revelação, banho de paragem e fixador.
Basicamente, tornar a imagem invisível num negativo de filme permanente
a imagem é visível. Mas todo o processo deve ser feito numa sala escura.
Uma vez exposto à luz, o negativo da película fica danificado.
O que é a imagem invisível? / Não é preciso pensar nisso.
Lembrem-se.
Estabelecer as proporções químicas corretas é o que importa.
Primeiro, insira o negativo do filme
para isto.
A pega na frente...
girar 20 vezes.
Este é o revelador. Retire-o e passe-o por água até ficar limpo.
Em seguida, utilizar o banho de paragem e o fixador.
Misturei os químicos em pó. Um a seis no verão
Um a oito no inverno.
O fixador contém ácido.
Se entrar em contacto com a pele, cria bolhas.
É preciso ter cuidado.
Após cada etapa, não se esqueça de enxaguar abundantemente.
Se existirem químicos colados ao papel fotográfico,
as fotografias podem ser danificadas.
Lente de aumento.
A isto chama-se uma lente. É muito cara.
Lado brilhante do papel fotográfico na frente,
que não é brilhante na parte de trás.
Esta é uma moldura de contacto. Introduzir o negativo que foi desenvolvido aqui,
e, em seguida, agrafe-o ao papel fotográfico.
Para moldes do mesmo tamanho, utilizar o método de impressão por contacto.
Colocar o negativo côncavo oposto ao papel fotográfico,
que é convexo em relação ao vidro. Em seguida, fechar.
Depois, utilize a mesma técnica como a revelação de filmes,
Desenvolver primeiro durante 2 minutos.
Depois de enxaguar, limpar, depois fixá-lo.
2 minutos...
como é que se mede o tempo?
Portão da cidade, portão da cidade, quantos metros de altura?
♪ 33 metros a subir ao céu. ♪
Cavalo com flores
♪ espada erguida, ♪
♪ à vossa porta eu passo, ♪
♪ perguntar-te, ♪ * queres laranjas ou bananas? *
Canta-a 6 vezes.
Cavalo com flores...
O que é que estão a fazer?
Fecha a porta. A luz pode destruir tudo.
Não há problema.
Estas fotografias de chineses não são importantes.
"Nós...
sermos amigos".
"Anima-te, meu amigo."
Tudo graças a ele.
Levantar!
Saúde!
Isto.
Vamos lá!
Esta é uma óptima oportunidade.
Vamos tirar uma fotografia juntos.
General Matsui, vamos tirar uma fotografia juntos.
Ótimo.
[Matsui Iwane, General do Exército Japonês] [Tani Hisamoto, Tenente-General do Exército Japonês] Ótimo.
[Tani Hisamoto, Tenente-General do Exército Japonês] [Matsui Iwane, General do Exército Japonês]
Por favor, venham cá. [Tani Hisamoto, Tenente-General do Exército Japonês] [Matsui Iwane, General do Exército Japonês]
Por favor, vem cá.
Homicídio, fogo posto, violação...
se a disciplina militar tem diminuiu até à data?
E quanto à reputação
O Japão a nível internacional?
Não se preocupem.
Vou tratar deste assunto corretamente.
A China é tão vasta.
A vitória, por si só, não é suficiente.
Temos de destruir a China para controlar a China.
Não parem os soldados.
Mas referiu a reputação internacional do Japão...
que devem ser tratadas corretamente.
Esta comida japonesa é fria.
O Ito disse que comemos comida de oficiais.
Os soldados comuns não o conseguem esta diversidade.
A sua ordem no banho de fixação e de paragem está invertida.
Lembrar,
O fixador tem um cheiro azedo. Ardência no nariz.
Mexam-se, mexam-se!
Felizmente, isto era uma sobra do treino.
E se estas fossem fotografias do Japão? O que é que se pode fazer?
Tomem nota.
Agora não se trata apenas de lavar e imprimir fotografias.
Imprimiu (garantiu) 5 vidas de nós os cinco.
Compreendes?
--ꝏ JOGAR NO WINJOS ꝏ-- DEFINITIVAMENTE GANHAR e JOS WeDe HIS  visite►► https://super.winjos.today
Templo de Confúcio.
Nada de especial.
Basta tirar uma fotografia à distância.
Pessoal, vamos tirar uma foto aqui.
Ótimo. Sim, estou a ver.
LINGGU PAGODA
OBSERVATÓRIO DA MONTANHA PÚRPURA
Não é este o fotógrafo?
Vem cá!
Tenente Mukai.
Tenente Noda.
Fotógrafo de Resiman-13, Divisão-6...
Ito...
Ito Hideo.
Oiço muitas vezes falar de vocês os dois.
Deixa-me tirar-te uma fotografia.
Segurar numa cabeça cortada não seria mais impressionante?
O perdedor fez muitas perguntas.
O concurso ainda não terminou.
Outra vez a fotografia. / Vamos aumentar o nosso objetivo...
quem consegue matar 150 primeiro.
[Tenente Noda] [Segundo Tenente Toshiaki Mukai]
Amizade China-Japão.
Muito bom.
Venerável reino sagrado.
Que cheiro é este?
Lao Jin. / Calem-se.
Eles querem ir para baixo.
Vamos lá!
Esconder-se.
Não há casas de banho neste estúdio.
E tenho medo de sair.
Por isso, tens de defecar na cave.
Os chineses são sujos,
defecar em casa.
Vamos lá.
Não sei como consegues dormir aqui.
Ajuda-me a terminar o meu trabalho em Nanjing,
e eu dou-lho bilhete de permissão para sair de Nanjing.
A-tai.
Não tens nada a dizer aos agentes?
Diz-me.
O que é que disse? / Não és um estagiário aqui,
e o teu nome não é A-tai, certo?
O meu nome é de facto A-tai. / Ótimo, não importa.
Senhor,
ele disse que precisava de 2 bilhetes de autorização.
Dois? / Sim.
Ele também tem uma esposa...
ela é uma atriz
que estava preso no Teatro Da'an.
Jin Chengzong.
Não disseste que o dono é o Wu?
Chen Yongtai, 18 anos de idade,
de Nantong, Jiangsu.
Tem um sotaque nortenho.
Tu não és o A-tai.
Quando ele sair, levá-lo diretamente para o estúdio
e diz que ela é tua mulher.
2 bilhetes de ida e volta de Nanjing.
Traiu este país e não consegue arranjar mais dois bilhetes?
Primeiro, sou tradutora,
não um traidor. Segundo,
disse-lhe para ir viver com a minha mulher
mais assustador do que esta guerra.
Ajude a sua mulher a carregar as coisas dela.
Não prometeu mandar-me para Xangai? / Tem paciência.
Quem é ele?
O teu "marido".
Durante estes dias, veste-te bem.
É tão pesado... porquê carregar isto? / Sabes que mais?
Este rolo de filme é a minha vida.
Concordo...
Só fiquei aqui 3 dias.
Não se preocupe, os bilhetes de autorização estarão prontos em breve.
Está a fazer de meu marido?
Sim. / Os teus amigos estão no Japão?
Não. / Disparate.
Somos todos amigos do Japão. Lembrem-se disso.
Sejam amigos.
Senhor, a mulher do A-tai está aqui.
Cheira mal aqui.
Como um curral para cães ou porcos.
Embalagem.
Obrigado.
Obrigado por cuidares do A-tai.
Primeira vez... / Está calado.
A mulher dele não fala japonês.
De que é que estão a falar?
Ele disse
ele servirá o Exército Imperial para retribuir a vossa bondade.
O estúdio é um lugar seguro por enquanto.
Ninguém para inspecionar, exceto eu.
Todos os rolos desta película devem ser imediatamente lavados e impressos.
Especialmente este rolo é importante...
o tamanho deve ser aumentado.
O que é que isto contém?
Filme... filme teatral (cinema).
A sua mulher A-tai participou no filme.
Senhor, o filme foi feito para ser visto no cinema.
Não se consegue ver nada dessa forma.
Depois de terminada a guerra,
Também quero fazer um filme.
Há outras pessoas nesta casa, certo?
Não.
Não há nenhum?
Existem 6 suportes para pauzinhos no armário
mas não há pauzinhos e tigelas.
Ninguém quer levar tudo isto consigo quando foge.
Onde estão os outros? Onde se estão a esconder?
Não há mais ninguém. Sou só eu.
Não precisas de ter medo de mim.
Eu sou diferente dele.
Para além disso,
Até salvei um soldado.
O Japão está a procurar novamente por todo o lado à procura de soldados.
Trazê-lo aqui meteu-nos a todos em sarilhos.
Podes acalmar-te? Não sejas barulhento.
Se me puserem na rua então fui apanhado
então nenhum de vós pode escapar.
Não há nenhuma morada registada para si. Ninguém sabe de onde fugiste.
Só perdeu uma orelha.
A língua ainda lá está.
Não tenhais medo.
Ele é um soldado do KMT. (Kuomintang)
Lutou contra o Japão.
Quantos soldados japoneses mataste? / Muitos.
O campo de batalha era tão caótico.
Não sei mais nada para além de os matar.
Disparar, correr, disparar, correr.
Não os posso contar todos.
Qualquer pessoa que se atreva a disparar contra o Japão
isso é ótimo.
Aqui, mano. Come isto.
Isto.
Coma-o.
A minha filha disse que estava ferido.
Coma muito para ficar bom depressa.
Eu sei
Subestima a minha formação.
Não há problema.
A partir de agora és minha irmã.
Irmã.
Veja isto.
Isto não é muito.
Aqui, mãe, carrega-me.
Esperar.
Posso dar-vos comida,
mas a cama lá em cima...
não o uses para dormir.
Obrigado.
É confortável.
Passou o dia todo debaixo da terra
e ainda querem dar-me ordens?
Há algo de errado com o cérebro dele.
Acho que a tua atitude há pouco foi má.
Sou uma atriz, percebem?
Não sabes representar?
A-tai.
Gostas de filmes? / Fecha a porta.
A película não deve ser exposta à luz.
Irritante.
Já filmei filmes muitas vezes.
Eu sei melhor do que tu.
De que estrela gostas?
Ruan Lingyu?
Zhou Xuan?
Zhao Dan?
Hu Die? / Eu conheço Hu Die...
a do filme "Destino em Lágrimas e Risos".
Ponto final?
Eu actuei com Hu Die.
A sério.
Veja.
Ver?
Sou eu e o Hu Die.
Vem cá.
Este é o Hu Die.
E este sou eu.
Vê? / Estou a ver.
Apenas um pequeno papel.
Pode lavar e imprimir esta fotografia?
E alargado.
17 DE DEZEMBRO DE 1937: TROPAS JAPONESAS ENTRAM NA CIDADE NO PORTÃO DE ZHONGSHAN EM NANJING.
GOVERNO DA REPÚBLICA DA CHINA
Quando se trata de impressão de fotografias, em toda Nanjing,
se eu disser que sou a segunda pessoa, ninguém se atreve a admitir que é a primeira.
Cada 1 dia adicional de trabalho
significa 1 dia seguro.
Quando se trata de ganhar tempo, em toda Nanjing, se eu dissesse que era o segundo no comando,
nem ninguém se atreveu a afirmar ser o primeiro.
As razões são muitas. Não há papel fotográfico,
sem química,
temperatura demasiado baixa, a água não está suficientemente quente.
Porquê?
Tens tuberculose? / Diz-lhe que estou doente.
[PROIBIDO]
O meu pai disse
na Batalha de Xangai, havia o Exército Central,
Exército do Norte, Exército do Noroeste, soldados de Hunan, Hubei, Sichuan, Guizhou e Guangdong,
e muito mais.
De que exército és?
Não pertenço a nenhum exército.
Eu era um agente da polícia.
Polícia?
Eu era um polícia de patrulha no Distrito 2.
As tropas têm falta de pessoal, por isso recrutaram-me a mim e ao meu irmão para preencher o lugar.
Misturámo-nos com outras tropas de Xangai.
Continuas a ser corajoso.
O IMPÉRIO DO JAPÃO
Mãe.
Venham todos ver!
O nosso 13º Regimento
foi publicado no jornal Asahi Shimbun!
Extraordinário!
Obrigado ao Tenente Ito.
Obrigado.
Obrigado ao Tenente Ito.
Tenente Ito.
Banzai!
1, 2, 3!
Ponham-me no chão!
Somos soldados japoneses
dispostos a tratar a China como um amigo.
Mas eles não o apreciam.
Eles não querem ser nossos amigos.
Portanto, já não temos escolha.
Mas
somos amigos,
É isso mesmo, A-tai? / Resposta "haik" (sim).
"Olá."
Dei-vos segurança
e ajudá-lo a candidatar-se a um bilhete de autorização.
Eu trato-te bem.
Mas como é que me tratam?
As fotografias estão todas desfocadas
e o trabalho está a ficar mais lento.
Porque é que a lavagem e a impressão são mais lentas?
e porque é que a foto está desfocada? São todas fotos de altos funcionários.
O papel fotográfico expirou.
Os produtos químicos de lavagem de impressões não são suficientes... adicionar água frequentemente.
Lente de aumento
rachado por bombardeamento.
Ele disse que o papel fotográfico expirou,
e fluidos químicos quase concluído.
Prepare-se rapidamente.
A-tai, espero que compreendas...
Estou a ajudar-te como amigo.
◊ SITE DE BÓNUS ABUNDANTE ◊ ♦ SEGURO ♦ CONFORTÁVEL ♦ DEFINITIVAMENTE PAGAR ♦ visita►► https://super.winjos.today
"Trabalho para um fotógrafo militar japonês."
Trabalhei para um fotógrafo militar japonês.
"Trabalhei para um fotógrafo militar japonês
Ito Hideo".
Esta loja foi saqueada. Encontra algo para comer ou vestir.
Conhecer.
Papel fotográfico...
enviado para Qinhuai Photo Studio.
Ei!
Ei! Ladrão chinês! Os ladrões são punidos com a morte!
Ladrão! Apanhem-no!
Aqui estão vocês! Não te mexas! Calem-se!
"Trabalhei para um fotógrafo militar japonês...
Os ladrões merecem morrer!
Ito...
Ito... Ito Hodeo..."
Ito...
Parar!
Ele não é um soldado... é um civil!
Não devem ferir os civis.
Isto viola o direito internacional!
Eu sou americano! / Cala-te!
Ele está acordado.
Este é um hospital de zona segura.
Estás fora de perigo.
Saiam do caminho! Retirar!
Não entrem! Não entrem!
Ponham-me no chão! Ponham-me no chão!
Isto é um hospital.
Procurar!
Soldado.
Retirar! Para trás!
Rápido! Não lutem!
Mexam-se!
Parem com isso! Parem com isso! Isto é um hospital, não podem entrar aqui!
Toda a gente aqui é militar, certo?
Não, não.
Seus sacanas!
Ordenaram-me que trouxesse 50 pessoas.
Levá-los para onde?
Abrimos
hospital temporário
que está em melhores condições do que aqui.
Muitos médicos, enfermeiros, medicamentos,
e vacinas.
Parece-me familiar.
É a ordem do Ito?
Tu vens comigo.
Não, não, não!
É a minha propriedade pessoal.
Dêem-no aqui! Dá cá isso! / A minha câmara...
Não!
Calem-se!
Maldito sejas!
A partir de agora, não saias
estúdios.
Percebem?
Oh, por favor! Pelo amor de Deus!
Não é o Ito?
Esta é uma película de alta sensibilidade fabricada na Alemanha.
Não podes fazer isso. Sou apenas um professor, não um jornalista.
Compreendes?
Isto é protegido pela Convenção de Genebra!
Com isto, tudo o que quiser fotografar pode ser realizado.
Ele fará a impressão.
É o único estúdio fotográfico em toda a Nanjing?
Existem vários estúdios de fotografia,
mas foram solicitadas por outros fotógrafos.
Ele trabalha exclusivamente para mim.
Eu preciso dele.
Este
Miss Li, do telégrafo.
O lojista do n.º 1 de Willow Street 8.
Este
Sr. Jung, da Rua Guang'an, 37.
Enquanto estiver neste estúdio,
no exterior tem o seguinte aspeto.
Os japoneses violam tudo...
nem sequer poupam as crianças.
Não voltemos a lavar e a imprimir estas fotografias.
Se não for lavado e impresso,
teremos o destino dessas pessoas
nesta foto.
Se lavarmos e imprimirmos, somos traidores.
Não devemos deixar um mau nome para sempre.
Há uma maneira.
Concorrentes do Oeste.
Ozeki Ryu.
Avançar!
Proibido.
Tudo é proibido.
Os concorrentes estão prontos.
Ito, senta-te.
Começar!
Estas eram todas as fotografias que o Coronel queria tirar.
Eu tirei todas as fotografias.
Porque é que de repente passou a ser proibido?
Para corroer a resistência do povo chinês e da opinião pública internacional.
Isto não melhorou a moral do Exército Imperial?
e intimidar o inimigo?
Se
A China não aceita as nossas boas intenções e continua a lutar,
então estas fotografias serão muito úteis.
O papel da propaganda é importante na guerra.
O vencedor já foi decidido.
Eu compreendo.
Entrar.
Vim cá para ferver água.
Não podes segurá-la... devolve-a.
Esta é a minha irmã.
O que é que estão a fazer?
Esta é a minha única irmã.
És um traidor!
Imprimir fotografias para o Japão! / Eu não sou um traidor!
Esta é a minha irmã.
Não sejas assim!
Parem com isso! Parem com isso!
Pára com isso!
Há alguém? / Vamos, vamos, vamos.
Desce.
Há pessoas?
O Guanghai disse-me para te dar isto.
De qualquer forma, ele disse amanhã de manhã às 8 horas,
mudar para roupas mais apropriadas,
e trouxe uma esposa que estava muito bem vestida.
Há um camião que o irá buscar mais tarde.
Obrigado.
Parar!
Apanhem-nos!
Ponham-nos aqui, ponham-nos aqui!
Caminho a seguir.
Impressionante.
Colocar a fila corretamente.
Fila de espera ordenada... como é que é?
Rápido!
Quando estão virados para a câmara, todos têm de sorrir, percebem?
Levanta-te direito.
Age normalmente.
Acalma o bebé por um momento, está bem?
Se não houver leite, dê-lhe água.
Pai.
Porque é que saíram? Voltem e tirem fotografias.
Fica no meio, fica no meio.
Dêem as mãos.
Expressão...
Sorri, está bem?
Tu és uma atriz, ensina-o. Sorri.
Diz-lhe para parar de chorar!
Não chores.
Irritantemente ruidoso.
Dá-mo. Dá!
Não toques no meu bebé! / Eu disse para o dar... não resmungues!
Não toquem no meu bebé!
Huahua...
O meu bebé!
Huahua...
Ei!
Como é que posso tirar fotografias assim?
Huahua...
Não o disse?
quem lhe disse para manter o bebé quieto?
O que é isto?
Vá lá, levanta-te.
Todos se levantaram.
Sorriam quando vos disserem, percebem? Toda a gente se levantou, levantou-se.
Toda a gente se levantou para ser fotografada. / O que é isto?
Continuem a sorrir, estão a ouvir?
Por favor, trate disto. / Com licença, senhor.
O bebé desmaiou... no momento certo.
Vamos tirar fotografias enquanto podemos... tirar uma foto primeiro.
A-tai, diz à tua mulher para segurar o bebé.
Vamos lá.
Berço.
Há uma pequena mancha de sangue... limpa-a.
Cubra isto e tire uma fotografia.
Sorri.
Um bebé tão bonito
mortos por soldados japoneses.
Desmaiar. / Desmaiar?
Não está a respirar.
Ele está nos meus braços... quem sabe melhor do que eu?
Não se mexeu de todo.
Ele está morto.
Este é o aspeto atual de Nanjing.
Quantos dias mais podemos sobreviver?
A mulher do tradutor
lavando as roupas dos soldados japoneses.
Todos estão manchados com o sangue do povo chinês.
Quando a roupa estiver limpa, talvez ninguém saiba.
Mas nós, se imprimirmos estas fotos,
tudo será publicado
e preservada.
As nossas acções não podem ser purificadas.
Se não o fizermos, certamente morreremos em breve.
Quem é que não tem medo da morte?
É isso mesmo,
Também tenho medo de morrer.
Estou apenas a sobreviver fingindo estar morto.
Eu vi aqueles estrangeiros
toda a gente está a tentar fazer sobressair estas fotografias.
Nós somos chineses
Também é preciso encontrar um caminho.
A questão é
quem de entre nós que pode sair vivo?
Hmmm.
Este também não é mau.
O mundo inteiro verá a glória de Nanjing,
ver a boa relação entre soldados imperiais e os civis,
e reconhecer a legitimidade desta campanha.
Sim.
Especialmente esta fotografia da mãe e do bebé
faz-me lembrar a minha mulher e a minha filha em Tóquio.
Porque é que confiamos nos chineses?
Porque é que não lavamos e imprimimos nós próprios?
Coronel,
de facto,
Não sei como lavar e imprimir fotografias.
Quando eu era pequeno, tínhamos uma câmara em casa.
Uso-o sempre como um brinquedo.
Os funcionários vão emitir a película a ser impressa por lavagem.
Após o início da guerra,
O pai pediu-me para me registar para manter a honra da família.
A mãe está preocupada.
Foi por isso que ele me disse para me tornar num fotógrafo de guerra.
Sinto-me envergonhado por o dizer.
No entanto,
graças à sua ajuda, As minhas fotografias são publicadas primeiro.
E depois, Ito?
És amigo dele?
Portanto, estas fotografias proibidas
também impresso por ele?
Parece um mar de sangue, tão colorido.
Se ao menos eu tivesse um filme a cores,
as fotografias vão ser fantásticas.
Lentamente.
Este é um importante equipamento de lavagem de impressões.
Relatório, senhor.
Estou aqui para o acompanhar.
--ꝏ JOGAR NO WINJOS ꝏ-- DEFINITIVAMENTE GANHAR e JOS WeDe HIS  visite►► https://super.winjos.today
Bem-vindo.
BEM-VINDO.
Fenghua. / BEM-VINDOS.
Relatório, senhor.
Este é o Tenente Ito.
Relatório, senhor.
O meu nome é Ikeda Nagatomo. Trouxe todas as máquinas de impressão.
Tudo o que há de melhor. Eu também sou o melhor.
Pode ajudar o Tenente Ito a honrar-me.
Pai.
Tenente Ito,
Já ouviste falar da Torre Hakko Ichiu?
Não.
O que é que é isso?
A sede central está a recolher vários tijolos dos territórios ocupados,
para construir uma torre memorial que mostra a gloriosa história do Exército Imperial.
Mármore branco da Cidade Proibida de Pequim,
tijolos da Grande Muralha em Badaling,
pedras de aterro do rio Suzhou Xangai...
tudo foi enviado para o Japão.
Também recebi ordens para trazer paredes de tijolo de Nanjing desta vez.
Este é o sítio. / Sim.
Senhor, a montagem do equipamento está completa.
Início.
Sim.
Muito bom.
Por favor, continue. / Sim.
A-tai,
O quartel-general central pediu a presença da sua mulher.
Um japonês que conhece a maneira de imprimir fotos em papel, veio
para me substituir.
Pessoa especializada.
Trata-se de uma pessoa especializada.
Pessoa especializada.
Todo este equipamento japonês... Se estiver danificado, a troca é a vossa vida.
Se ele te substituir, ambos perdemos as nossas vidas.
Lao Jin! / O que estão a fazer aqui? Desce daí!
O Sargento Song desapareceu.
Foto de Ito
tomar aqui.
Senhor,
podemos ir à casa de banho? e também à procura de comida?
Vai.
Isto é bastante pesado.
Ei!
Oh não!
Vamos lá.
Obrigado a todos por me terem salvo.
O meu irmão Cunli morreu às mãos dos soldados japoneses
Já não tenho laços.
Por isso, decidi sacrificar-me
e lutar contra o inimigo até à morte,
Espero trazer paz a este lugar.
Se não fores bem sucedido,
Definitivamente, morrerei com honra.
Morrer assim seria muito significativo.
Pega na arma.
Traz-me a arma.
Vamos ganhar esta guerra.
Viva a China!
Song Cunyi.
O Sargento Song disse-me tropas de contra-ataque
aterrará no cais de Xiaguan
e lutaram até ao portão de Gongyuan,
expulsou todos os demónios japoneses.
Pergunto-me quando é que eles vão poder ripostar
Cabrão!
Porque não protege o Tenente Ikedo?
Porque não levas a arma?
Sou apenas um tradutor.
Um cobarde que tem medo de armas
e mais medo de matar.
Até agora, têm sido simpáticos comigo até me deram um bolo.
Onde é que esteve?
Cantava ópera para os soldados japoneses.
O Sargento Song foi-se embora.
Oh, estou a ver.
Tirem a roupa e cantem.
É melhor estar nu, não é?
Deixem-no ir!
O que é que aconteceu?
Estou do vosso lado.
◊ SITE DE BÓNUS ABUNDANTE ◊ ♦ SEGURO ♦ CONFORTÁVEL ♦ DEFINITIVAMENTE PAGAR ♦ visita►► https://super.winjos.today
Celebração da captura de Nanjing:
Brilhante bandeira do nascer do sol tremulando sobre a cidade de Nanjing.
A vista a sul do Yongtze torna-se ainda mais serena.
Um milhão de soldados corajosos com estandartes solenes...
Avançar!
Que o império o torne mais claro em todos os cantos do mundo.
Matsui Iwane.
Guanghai! / Pai!
Guanghai!
Pai! Pai! Pai!
Avançar!
Amizade China-Japão.
Relatório, senhor.
Pronto.
Estrada!
Rápido.
Todos eles, com vista para Tóquio
e saudação!
Boa sorte para os camaradas mortos descansem em paz.
Atirar!
Apenas colecionar os objectos pessoais de Ikeda.
Não tocar no equipamento de lavagem de impressões.
Estás doido? / Trabalhei muito para o Japão para conseguir o teu bilhete de licença
e escondes um soldado atrás de mim?
Não estou a esconder-me! / Continua a atuar!
Estás disposto a arriscar a tua vida só para se armar em hipócrita.
Os soldados são estúpidos. Tu também?
Que tipo de herói morre em vão?
Sabes quantas pessoas morrem todos os dias?
O homem lá fora ainda está vivo agora só porque eu o salvei.
O herói aqui sou eu!
Eu vou entender...
Esta guerra vai acabar em breve.
O Japão chegará ao poder e todos ficarão satisfeitos.
Só precisa de fazer uma coisa...
manter-se vivo.
Aprendi.
Não é assim tão difícil.
Substituir todas as fotografias aqui.
Substituir todas as fotografias na parede.
Tenho uma coisa para ti.
Este
as fotos que tiraste das vistas de Nanjing.
Consegui um conjunto para ti.
Obrigado.
Isto é o que eu planeei
deu-a ao meu pai como prenda de Ano Novo.
Pode explicar
estes sítios?
Ajudem-me a confirmar. Quero etiquetar a fotografia.
Obrigado.
As palavras de um verdadeiro homem são vinculativas.
Prometo-vos isto.
Podes sair da cidade de Nanjing com isto, certo?
E se encontrares soldados japoneses?
Este é o selo de um alto funcionário.
O exército japonês não se atreveria meter-se convosco.
Esta fotografia não ficou bem colada... Pode ser substituída por uma foto de qualquer pessoa.
Em seguida, utilizar tinta para aperfeiçoar o selo.
Quem quer que tenha isto, significa que é dele.
É preciso partir de manhã cedo.
Se eu for,
E vocês?
Vamos ficar escondidos assim.
Não era a mesma coisa antes? Façam de conta que nunca estiveram aqui.
Diz,
podemos voltar a fazer algo deste género?
Se conseguirmos,
então podemos ir todos, certo? / Não há necessidade de fantasiar.
Todos eles têm números de série.
Se o exército japonês descobrir, vai atirar em si à vista.
Lao Jin,
sem a vossa ajuda, não sobreviveríamos até hoje.
E Yuxiu...
sem ele, não haverá um segundo bilhete de autorização.
Não há necessidade de discutir isto.
Se não vieres aqui, não tínhamos nada para comer ou beber.
Está bem.
A Yuxiu vai-se embora.
O meu bilhete de licença...
pode ser para uma pessoa de entre vós.
Oh não.
Não podemos fazer isto.
Está bem.
Todos nós passámos por problemas juntos,
problemas de partilha.
Vamos tirar à sorte para decidir.
Filho?
O que é que estão a fazer?
Vamos lá.
A-chang.
Vai.
Leva a nossa filha e vai à frente.
E tu e o teu filho?
Isso não é importante.
O nosso segundo filho é muito próximo de mim.
As senhoras vão primeiro.
Ambos procuraremos outras oportunidades para nos encontrarmos convosco.
Acabaste de... levar a tua filha. / Está decidido!
É suficiente.
Basta seguir este mapa.
Onde está o bilhete de licença? Trouxeste-o, certo?
Qual é que acha que é bom?
Posso levá-los todos?
Não tragam um qipao.
Depois da guerra, usarás um quimono.
Eu não quero.
Este foi feito pelo melhor alfaiate de o melhor alfaiate de Hong Bang em Xangai.
Todas estas coisas triviais
não vos vai ajudar! Já te disse que isto não tem sentido!
Quantas vezes tenho de o dizer?
Wang Guanghai,
temos um futuro?
Já vos disse muitas vezes.
Percebem? Eu contribuí muito,
e o Japão adora ouvir-vos cantar. Temos muitas oportunidades no futuro.
Não foi isso que eu quis dizer.
O que eu perguntei
temos
têm um futuro juntos.
Atualmente
tempos difíceis.
Nem sequer me posso divorciar.
Após o fim da guerra...
o nosso futuro será certamente bom?
Lin Yuxiu,
o que é que quer dizer com isso?
E se o Japão perder?
Como é que o Japão pode perder?
Ganharam a última guerra em 1894
e ocupou Taiwan.
Em 1900, o comboio da Aliança das Oito Nações entrou na Cidade Proibida.
Ainda estamos a pagar uma indemnização por esse facto.
Há 6 anos tomaram conta do Nordeste.
Este ano, Peiping e Xangai caíram ambas.
Olha para Nanjing...
sobreviver durante dias e ainda cair.
Podemos impedi-los? Não podemos.
Os chineses são como poeira voadora...
nunca unidos. Soldados com vários dialectos
não nos conseguimos entender... como é que podemos lutar juntos?
Como é que o Japão poderia perder?
Mas e se perderes?
Eu disse,
E se o Japão perder mesmo?
Se o Japão perder,
então serás chamado de traidor.
E eu serei a esposa de um traidor.
Estudei ópera desde a minha infância.
Eu interpreto uma heroína como
Mu Guiying,
e Liang Hongyu.
I...
Eu percebo.
Se eu me tornar a esposa do traidor Qin Hui,
Morrerei de forma mais horrível do que agora, não é verdade?
Não se pode viver num sonho?
Abrir a porta e olhar para fora.
Dê uma vista de olhos!
Toda a gente morre, quem é que fica para lutar contra o Japão?
Como é que o Japão poderia perder?
A chamar-me traidor? Quem sobreviver está no poder.
Quem ganhar é que manda.
O Japão é um animal.
Apesar de terem ganho,
como é que eles tratar-nos como seres humanos?
E quanto a nós?
Somos humanos?
Lin Yuxiu,
estás a começar a ficar maluco.
Dormir um pouco.
Corta.
O meu é este
não é tão bom, mas este é o verdadeiro jade.
Depois de me ir embora, por favor, toma conta de mim
o meu filho e o Lao Jin.
Então aceito a vossa bondade.
Vem comigo.
Dá-me a tua mão.
Muita comida... Por que é que não o tirou desde o início?
Quando soube que ia haver guerra,
Estou sempre a fazer pães achatados.
Quando se foge, não se pode levar a farinha connosco,
mas este pãozinho pode durar muito tempo.
Por isso, quando tenho fome,
Não consigo suportar para o comer.
Embora os japoneses tenham deixado de trazer comida,
não passarão fome.
Obrigada, mana.
Não, eu é que devia estar a agradecer-te.
Pai, se tivéssemos fugido,
não nos vamos separar, certo?
Pai,
Quando é que o pai vai procurar-me a mim e à mãe?
Depois do Ano Novo.
Em que mês?
janeiro.
Em que data estamos em janeiro? / Quem sabe em que data?
disse o pai depois do Ano Novo.
Isso significa janeiro.
Lao Jin,
cuide de si e do seu filho.
Procura-me a mim e à tua filha em breve, ouviste?
Não chores.
Vem ter connosco agora, estás a ouvir? / Eu sei.
Agora não há muita gente lá fora.
Que tal
Vamos tirar uma fotografia juntos?
Está bem.
Se ao menos tivesses cortado o cabelo.
Quer tirar uma fotografia.
Sorri.
Não se mexam.
Não há luz suficiente. O obturador lento demora 20 segundos.
Pronto...
Ótimo.
Portão da cidade, portão da cidade, quantos metros de altura?
♪ 33 metros a subir ao céu. ♪
Cavalo com flores
♪ espada erguida, ♪
♪ à vossa porta eu passo, ♪
♪ perguntar-te, ♪ * queres laranjas ou bananas? *
A mãe,
Já estive em Hangzhou.
A minha irmã nunca vai a lado nenhum.
Depois de expulsarmos os japoneses,
para onde tu e a tua irmã quiserem ir,
A mãe e o pai levam-vos lá,
Como?
Bem, então é isso. O pai não pode fazer muito mais
mas hoje o pai vai
convidam-no a viajar milhares de quilómetros por dia.
Cidade Proibida de Peiping.
Mercado de Tianjing Quanye.
Folhas de salgueiro ondulantes e canto do papa-figos em West Lake.
Templo de Deus da cidade de Xangai.
Torre da Grua Amarela de Wuhan.
Grande Muralha.
O pai ensinou-te...
Como é que chamamos a todos estes sítios?
A nossa bela pátria.
Nem um centímetro a menos.
Segura isto.
Levantar mais alto.
Por aqui. / Para onde?
Senhor, temos os bilhetes de autorização!
Estrada!
Eu disse vai! / Trouxemos bilhetes de autorização!
Para onde nos estão a levar?
A proteção da vida humana...
é
boa ação.
Mãe! Mãe!
Sinal de proteção suspenso
no estúdio fotográfico...
isso é uma boa ação.
Fornecer-lhes alimentos e medicamentos...
isso é uma boa ação.
Ele é apenas um miúdo!
Aproveitar-se de outras pessoas matar por si...
isso é que é sabedoria.
Se aparecerem pessoas com este número de série,
matá-los de imediato. / Sim, senhor.
Manter a sua promessa
e dar-lhes bilhetes de autorização...
é a sua fiabilidade.
A minha compreensão
certo?
Sim,
obviamente verdadeiro.
Larga a minha filha!
Deixar ir...
Porque é que vocês ainda não se foram embora?
Ir depressa. Faz as malas primeiro.
Vamos lá.
Precisa de um vestido qipao?
Trazer tudo.
Cortam a parte do filme em que se encontram. Outros simplesmente deixam-no.
Esta guerra...
ganhar ou perder, No final, casarei definitivamente contigo.
Mesmo que o Japão tenha perdido, já sei qual é a minha saída.
Eu entrego-lhes todas as informações deles
para me salvar.
Traga o bilhete de autorização e vá-se embora.
Já dei o bilhete de autorização a outra pessoa.
O que é que quer dizer com isso?
Já entreguei o bilhete de autorização à pessoa do Lan.
Quem são eles?
Saiam!
Quem é a mulher que transporta estes dois bilhetes de licença?
Quem é ele?
Senhores da Divisão 6,
no próximo 13º ano Showa,
Para Vossa Majestade, temos de expandir o nosso território a milhares de quilómetros de distância,
e que o nosso Grande Império Japonês
pode ser sentida em todas as direcções!
Eu trato-o
como um amigo.
Confio em ti.
Amarrem-no.
Não é isto.
O meu filme negativo.
Onde está o meu filme negativo?
Major Kuroshima, faça o que quiser com esta mulher.
Ito,
Com o tempo, aprende-se a ser flexível.
Por favor, não faças isto. / Desaparece.
Wang Guanghai!
Guanghai! / Sigam-me.
Embalagem.
Não, senhor. Por favor, não o faça. Não somos amigos?
Amigo. Amigo.
Amigo. / Amigo?
És um cão!
É o resultado de um cão que morde o seu dono.
Muito bom.
Como soldado, tens de agir assim.
Sigam-me.
Vamos lá.
Ele está morto.
Despachem-se, levantem-se.
Não tentes nada diferente. Vamos lá!
Não se mexam!
Está aí alguém?
Inoue, Feliz Ano Novo.
Feliz Ano Novo.
Estou disposto a seguir-vos sempre.
Onde é que isso fica?
Onde está o negativo do filme?
Onde?
O negativo...
onde?
Aqui!
Ito...
Onde está o Ito?
Continue a discutir o assunto aproveitar as oportunidades para tirar fotografias.
Onde é que ele está numa altura tão importante?
A sua mulher e os seus filhos.
Muda a foto, rápido.
Se usarmos os deles, o que acontece com ele e o filho?
Toda esta família trabalhou para o Japão.
Ele já pediu a alguém, para tomar conta deles.
Eles não vão ficar bem, percebes?
Lao Jin, procura uma fotografia tua.
Graças a vocês os dois, a minha mulher e a minha filha podem escapar.
Pode
também vão levar o meu filho?
Se o exército japonês me vir assim,
Não me vou safar.
Tu e a Yuxiu pegam na criança e saem primeiro.
Esconder-me-ei e sobreviverei e comer o pão caseiro da tua mulher durante uns dias.
Não podemos ir juntos?
Disseste que me entregarias o estúdio.
Agora não suportas deixá-lo?
Senhor.
Vai.
Misturar um pouco de aspirina no leite em pó para o seu filho.
Ajudá-lo-á a dormir bem.
Vai!
Aquele japonês...
ele está mesmo morto?
Eu mato-o!
Seu mentiroso!
Eu mato-o!
Morre tu!
Eu mato-o!
Ito!
O negativo do filme está aqui!
Pára com isso!
A-chang!
/ Vai!
Vai! / E tu?
Levem a criança e saiam rapidamente!
Pode ser demasiado tarde se não fores! / Vamos juntos.
Vamos! / Juntos!
Vamos juntos!
Vai! / A-chang!
A-chang! / Vai!
Vai!
A-chang!
O que é que é isso?
Fogo! Fogo!
Fogo!
Inspeção completa. Nada de suspeito.
Ei!
Não parar. Continua a andar. Continua.
Espera!
Parar!
Isto é para o meu filho.
O que é que estão a fazer?
Lao Jin! / O meu bebé!
Vem comigo, Lao Jin!
Lao Jin!
Vamos juntos, Lao Jin! / Vai!
Parar!
Dizer ao meu filho
o seu pai era fotógrafo.
Sou fotógrafo!
Veja.
É Ano Novo.
Deixem-me tirar uma fotografia. / Levantem as mãos!
Não se mexam!
Seus sacanas!
Transformaste Nanjing num inferno!
Vocês não gostam que vos tirem fotografias?
Sorrir!
Vocês não gostam que vos tirem fotografias? Não me obriguem a usar isto!
Vocês não gostam de sorrir? Vá lá, deixem-me tirar-vos uma fotografia.
Seus sacanas!
Aqui!
Vamos lá!
Cuidado. Devagarinho.
Está à procura de alguém? Eu posso ajudar.
Como é que ele se chama? / Estou a procurar
uma criança e a sua mãe.
Nunca os vi.
Podem ajudar-me a contactar jornalistas estrangeiros?
Sigam-me.
CIDADE DE CHONGQING
Notícia de bónus! CIDADE DE CHONGQING
Notícia de bónus!
Atrocidades japonesas em Nanjing!
Dezenas de milhares de soldados e civis foram massacrados!
Olhem todos para aqui!
ESCRITÓRIO DE CABO TELEGRÁFICO DA WESTERN UNION
Senador,
Veja-se o que aconteceu na China.
Notícias actuais! Notícias actuais!
Fotografias de várias fontes
expondo as atrocidades japonesas em Nanjing.
Abate desumano durou semanas
As vítimas incluíam prisioneiros de guerra e um grande número de civis inocentes
Tiros, fogo posto, violação e outros actos cruéis para além do razoável.
Salvar a China! Expulsem o Japão!
Isto é impossível!
Tenho o negativo do filme.
Tudo o resto ardeu.
Sobre este assunto,
trouxeste vergonha para a tua família e para toda a 6ª Divisão.
Agora
todos conhecerão este inferno.
Obrigado.
Isto é tudo negativo?
Está a faltar alguma coisa?
Este é o Hu Die.
E este sou eu.
Pode imprimir esta fotografia?
E alargado.
Porquê?
Impossível.
Como é que isso é possível?
Impossível!
Porquê?
Impossível!
Porquê?
Tenho uma ideia.
Aqui estão todos os negativos do filme, já o revelei permanentemente
antes da queda de Nanjing.
Muitos deles estão agora sem dono.
Tragam tudo isto e troque-o por um filme negativo japonês.
Cada um de nós coseu um negativo de filme japonês nas nossas roupas.
Quem receber o bilhete de autorização
então pode fazer sobressair o negativo.
Tinha de o tirar.
Eu faço-o.
Sabes coser? / No meu primeiro dia de trabalho,
o que aprendi foi a coser sacos de correio.
Porque é que se cosem sacos de correio?
O meu nome não é A-tai.
O meu apelido é Su. Su Liachang.
Carteiro do Grupo 2, Distrito 1 dos Correios de Nanjing.
Número 1213.
Embora a Rua Gongyuan seja apenas um beco curto,
Sorria, ponha a mão no ombro dela...
primavera, verão, outono e o inverno dos cidadãos de Nanjing
alegria, raiva, tristeza, e a sua felicidade, tudo imortalizado nesta
Feliz aniversário, senhor...
Compram roupa,
comprar batom
comprar doces de casamento, realizar um banquete
Felicidades para o nascimento do vosso menino que a vossa família seja próspera!
Não tenhas medo, querida. Olha para a câmara.
Verdadeiramente galante e corajoso, servem o nosso país.
Ótimo!
É dar à luz filhos?
casou-se, terminou a escola,
conseguiu um emprego...
Família harmoniosa com filho e filha...
Significa perfeito.
...nascimento, reforma, doença, morte,
tudo passa por este Lucky Photo Studio.
Já te licenciaste.
Estudar muito quando fores para a universidade
no estrangeiro,
mas voltam para servir no nosso país.
Toda a gente quer
deixar recordações aqui.
Impossível!
Porquê?
Cavalo com flores
♪ espada erguida, ♪
♪ à vossa porta eu passo, ♪
♪ perguntar-te, ♪ * queres laranjas ou bananas? *
Quando fores grande, que trabalho queres fazer?
Enfermeira? A enfermeira é boa.
Curar os feridos e salvar vidas.
Duas irmãs lindas.
A sua beleza faz parar os peixes e assusta os pássaros,
envergonhar as flores e escurecer a lua.
Ponha o peito para fora, mantenha a cabeça erguida.
União fraterna
têm grande poder.
Não há problema.
As fotografias dos chineses não são importantes.
Isto é obra vossa!
Que raio!
Seu sacana!
Eles são os verdadeiros donos desta cidade.
Aqui, vamos lá!
Apaguem-no!
Não se mexam!
Apaguem o fogo!
Parar!
Todos em retirada!
O meu negativo!
Quer conhecer os locais destas fotografias?
Willow Street,
Estrada de Guang'an,
Poço Yang Gong, estrada de pingshi,
Oficina de ferreiro, Baía das Sete Famílias,
Mercado dos Burros, Campo de Jiaofu!
Ito,
pegar na espada.
Faça!
Templo de Kokok,
Lago Mochou,
Montanha Púrpura,
Yuhuatai,
Portão de Yijiang,
Porta de Guanghua,
Portão de Zhongshan, Zhonghua Gate!
Faça!
Não me toques!
Eu mato-te.
Não és tu que tens o direito de o proibir!
Eu mato-o!
Desde que a China não tenha perecido,
nós, chineses, não vos deixaremos partir destruí-lo assim!
"Nós
não amigos".
"Não."
Enviar as cinzas para casa.
Dizer-lhes
Ito morreu pela honra da 6ª Divisão
na batalha de Nanjing
heroicamente.
Compreendo realmente a situação mundial e a situação atual do Império,
e comandou o Governo Imperial [a rendição incondicional do Japão em 15 de agosto de 1945]
[A rendição incondicional do Japão em 15 de agosto de 1945]
para dizer à América, Grã-Bretanha, China e União Soviética [a rendição incondicional do Japão em 15 de agosto de 1945]
[A rendição incondicional do Japão em 15 de agosto de 1945]
que aceitamos na sua declaração conjunta [a rendição incondicional do Japão em 15 de agosto de 1945]
que aceitamos na sua declaração comum
TRIBUNAL MILITAR DE NANJING, 1947
Inoue Yuji,
é a 6ª Divisão Japonesa
levou a cabo um massacre em grande escala em Nanjing?
É óbvio que não.
Na guerra, as baixas são acidentais não podem ser evitadas.
Se ao menos
o exército chinês rendeu-se logo no início,
Não haverá vítimas civis.
Não se pode provar
se formos nós os autores das vítimas civis.
Por favor, apresente a prova.
Há um homem chamado Jin
que dirige um estúdio fotográfico em Nanjing.
Invasores japoneses
trazer as suas fotografias ao estúdio para serem lavadas e impressas.
Jin, com medo da sua brutalidade, não conseguiu resistir,
mas trocaram secretamente um conjunto de fotografias negativas.
Estas fotografias contêm
provas dos crimes militares japoneses...
eles divertem-se em massacrar o nosso povo.
Mesmo agora, olhando para eles
continua a causar horror. Apresentamos esta prova,
para verificação, anexado como parte da prova
para uma audiência em tribunal.
Após investigação, estas fotografias
efetivamente tomadas pelos invasores japoneses durante as suas atrocidades
e serve como prova irrefutável de crimes de guerra.
Líderes militares japoneses que invadiram Nanjing
em conjunto permitiram que as suas tropas implementassem sistematicamente
esfaqueamento no estômago,
decapitação, violação,
queimados vivos, bem como outros actos cruéis
contra
civis desarmados
bem como mulheres e crianças inocentes,
um total de mais de 300.000 pessoas.
A prova é definitiva
e não pode ser negado.
Esta dívida de sangue é muito grande,
e o crime é tão hediondo!
Este tribunal deu...
pena de morte.
Estrada!
Rápido!
Saiam!
Atirar!
Mãe, isto pode ser fotografado como disseste?
Sim.
Vamos lá!
Atirar!
A PARTIR DE 26 DE ABRIL DE 1947, OS CRIMINOSOS DE GUERRA, INCLUINDO HISAO TANI, FORAM CONSEQUENTEMENTE EXECUTADOS.
RECORDAR A HISTÓRIA E FORTALECERMO-NOS.
DEDICADO AO 80º ANIVERSÁRIO DA VITÓRIA NA GUERRA DE RESISTÊNCIA DO POVO CHINÊS
CONTRA A AGRESSÃO JAPONESA E A GUERRA MUNDIAL ANTIFASCISTA.
broth3rmax, 2 de outubro de 2025
SEM RE-SINCRONIZAÇÃO/EDIÇÃO/RECARREGAMENTO broth3rmax, 2 de outubro de 2025
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAMA: t.me/broth3rmax_chat APENAS PARA PUBLICIDADE, WA 087814427939 (NOVO)
PRESTAR APOIO EM 02:14:14.741 SITE DE BÓNUS ABUNDANTE ◊ ♦ SEGURO ♦ CONFORTÁVEL ♦ DEFINITIVAMENTE PAGAR ♦
--ꝏ WINJOS MAIN ꝏ-- Jith winth e é igual a non, cujo pai # 
kunjungi►► https://super.winjos.today
FIM