EM 2000, UMAS PERSONAGENS INSÓLITAS
ENTRARAM NAS TELEVISÕES DE ESPANHA.
TAMARA, UMA CANTORA INCLASSIFICÁVEL,
FOI O EPICENTRO DESTA ESPIRAL SURREAL DE MENTIRAS E TRAIÇÕES.
VINTE E CINCO ANOS DEPOIS, PERMANECEM ABERTAS AS FERIDAS DESSE FENÓMENO.
Preparem as passas…
- Preparem. - … pois o ano 2000 está quase a chegar.
A bola começa a descer.
Feliz ano 2000!
Cada vez mais lares se ligam à internet.
Vamos conhecer os dez concorrentes de Gran Hermano.
Pedro Almodóvar é o quarto realizador espanhol a ganhar um Óscar.
Que eventos confluíram no final do século
para originar tal fenómeno?
Sempre que toca "Não Mudei", mexe algo dentro de nós.
A Tamara era ultrafamosa.
Parece marciana, que não é deste mundo.
A forma como se movia, a cara, o penteado que usava.
Tinha um ar andrógeno. Ao estilo David Bowie, New Romantic.
Uma explosão de glamour feminino basco, que nunca tinha existido.
Deusa do underground, animal televisivo…
As palavras não chegam para definir a "Tamaramania".
A Tamara conseguiu afastar todos os amigos que tinha.
"Não Mudei" tornou-se a galinha dos ovos de ouro,
e agora todos querem uma parte.
Aquele bando de freaks. Parecia um desfile de monstros.
Que entre Leonardo Dantés e seja o que Deus quiser.
Tamara, se ambos popularizámos "Não Mudei",
não acho justo que me excluas e sigas em frente.
Paco Porras!
É uma brincadeira entre ambos?
- Tamara, estás grávida? - Claro.
- Do Paco? - Do Paco Porras, sim.
Foi assim que Tony Genil descreveu o prato que fez para o Rei do Pop.
O Michael Jackson comeu macarrão em minha casa
feito pelo Tony Genil.
Essa loura que me acusou de lhe roubar a voz…
- Loly Álvarez? - Exatamente.
Essa cabrona teve a lata de plagiar a minha voz.
Arlekin, o malvado que tentou arrastar a Tamara
para a lama da pseudopornografia.
- Respeite-a! - Tem razão.
Vigarista!
Vai à merda!
YURENA CANTORA ANTES CONHECIDA COMO "TAMARA"
Olá, Yurena.
Olá, Lucía.
- Como estás? - Ótima. E tu?
Entra.
Vamos começar pelo início.
Conta-me como era a ligação à tua mãe.
- Muito forte. - Desde a infância?
Desde que nasci.
Ela abdicou da vida dela por mim.
A minha mãe era a minha alma gémea,
o meu verdadeiro amor.
É a mãe da artista.
A mulher que deixou tudo pela filha Tamara
é a Margarita Seisdedos.
Sempre me protegeu muito.
Como crente, sei que ela está algures por aí.
Parte do luto
é arranjar novas formas de manter a ligação com quem já não está cá.
Como se vê, só de falar dela começo a chorar.
Sinto um grande vazio.
Para Margarita, a filha está acima de tudo
e sempre disse que daria a vida por ela.
Ninguém conhece a nova estrela da música como Seisdedos.
Mesmo que pareça estranho,
não me conseguia desfazer das cinzas dela nem enterrá-la.
Era o que me restava dela.
Quando a ligação é tão profunda,
por vezes, tendemos a idealizar as coisas e a não ver nada negativo.
Estas ligações emocionais tão fortes podem tornar o luto mais complexo.
Costumava dizer-lhe
que desejava não a amar tanto.
Passaram quase quatro anos e oito meses.
Sinto que está na hora de esquecer.
É uma dor muito difícil, mas sei que tenho de o fazer.
É o que ela quereria.
AINDA SOU UMA SUPERESTRELA
Olha. É a Tamara.
- Olá! - Estás linda.
- Muito obrigada. - Vejo-te na TV todos os dias.
Muito obrigada, querida.
HORTERALIA, O FESTIVAL MAIS SENSUAL
ARTISTA CONFIRMADA YURENA
Linda! Parabéns!
- Obrigada! - Linda!
Não mudei
Não havia um casamento, festa, ou evento social nos anos 2000
onde não tocassem "Não Mudei".
Ser número um não legitima nem o torna glamoroso automaticamente.
Mas tornou-se um fenómeno popular.
Ela lança "Não Mudei" e chega ao primeiro lugar.
Todo o meio enlouquece.
O fenómeno foi de loucos.
Na altura, a rádio convencional não a passava.
O álbum da Tamara não está no Spotify.
Se "Não Mudei" saísse hoje,
o Spotify tornava-o um êxito planetário.
A Tamara não tinha uma grande voz, mas…
Fazia parte do charme. Ela dizia: "Sei que a minha voz é especial,
muito fina, mas ser artista é um conjunto de coisas."
- Vejam a Alaska, a Madonna… - Pois.
Não se pode dizer que sejam cantoras com grandes vozes.
A Tamara saiu de um cenário freak, não uma cena freak underground,
mas uma cena freak televisiva.
Era algo surreal,
muito trash, mas que de alguma forma entrou no mainstream.
Chegou a superar o Alejandro Sanz.
À primeira vista, não tem as características de uma estrela,
mas mexia-se e cantava como ninguém.
Apareceu do nada
e alegava pertencer à cultura das celebridades.
Estrelas são estrelas.
Um ícone chega como um ícone.
Parecia obcecada em subir ao palco,
mas, lá, parecia aterrorizada.
Depois, na televisão, dizem:
"Vá, mexe-te, és muito divertida.
Vá lá, canta! Ela que venha."
Sentiam-se escolhidos, resultava bem dizer:
"Estão a maquilhar-me, sou o centro das atenções, sou importante."
Mas era mentira.
Ríamo-nos todos porque era uma música ridícula.
Mas também provocou algo genuíno noutras pessoas.
Não, desculpa. Usas tudo o que sabes,
todos os truques para criar uma ilusão,
para levar uma desgraçada a achar que é uma deusa.
Liguem as luzes.
Porque quero ver todas as vossas caras.
Obrigada, sempre,
por tanto carinho,
por tanto apoio e por me apoiarem sempre.
Enganas-te
"NÃO MUDEI" REMIX - YURENA
Se pensas que mudei
Continuo
A mesma
Queria ser a Madonna, mas tornou-se a Tamara-Yurena,
que é totalmente icónica.
A Tamara não tem um discurso.
É uma forma de ser.
"Então, não vou ser uma estrela? Não vou conseguir? Então, espera."
Era tão artificial, disruptivo e diferente de tudo o resto…
Ela acreditava piamente no que fazia como artista
e na sua forma de existir no mundo.
Para mim, é um dos maiores ícones pop de Espanha
dos últimos 30 anos.
Ou a Espanha não está bem, ou precisamos de um aparelho auditivo.
Já sabem, as desgraças nunca vêm sós.
A inigualável Tamara causa sensação…
A Tamara mergulha no mundo da televisão, dos programas cor-de-rosa,
que também era maravilhoso.
Tamara, como uma esfinge dourada
Ela tinha um brilho grotesco, que no fundo é muito espanhol.
E o público percebeu muito bem
a proposta artística destas personagens,
pois está relacionada com o grotesco
de Valle-Inclán, e até de dadaísmo.
Riste-te com elas, não delas.
São únicas.
Quando cheguei a Madrid, fui apresentada a algumas pessoas.
Uma delas tinha muita lábia,
agia como se gostasse de mim, como se fosse meu amigo.
- Quem foi? - É difícil dizer o nome dele.
Mas é o Paco Porras.
Deram-me a coisa mais fantástica da vida, o amor.
Como chegaram ao Paco Porras?
Quem quisesse a fama nos anos 90, não tinha muitas opções.
Agora podes criar um Instagram e fazer figas.
Mas, nessa altura, tinhas de te aproximar de um famoso.
Paco Porras!
Ele sugeriu
que fingisse ser namorada dele.
Deu uma festa em casa dele, convidou a imprensa
e ele é que falou.
A minha namorada, Tamara, com quem tenho mais do que uma relação sentimental…
De início, sabia-se que tinham uma espécie de relação,
que era tudo encenado.
Foi ele que disse:
"Esta é a minha namorada."
E, durante anos, alegou que fui eu que inventei isso.
Não, senhor. Não.
Foi ele.
Ave Maria
Obrigado, padre. Muito amável, Juan. Muito obrigado.
Ficamos felizes que tenhas vindo a esta casa, que é tua e de todos.
Abençoado vinho de Deus. É delicioso.
Quem nunca errou na vida? Todos erramos.
Qual foi o teu erro?
Foi apresentar a Tamara como namorada no meu aniversário.
Nunca estive apaixonado por ela.
A estratégia era:
"Junto-me a este tipo,
fico logo famosa ao dizer que namoramos."
Tinha tudo planeado para me massacrar.
Ele disse: "Como ainda não és muito famosa,
não conseguirás o que querias.
O interesse acabará por desaparecer.
Tens de criar outra história."
De repente, dizes que estás grávida.
- Estás grávida? - Claro.
- Estás grávida do Paco? - Do Paco Porras.
Talvez estejas, mas não é de mim.
Até falaram de uma gravidez.
Achas mesmo que eles planearam isso?
- Paloma, por favor. - É o que dizem.
Foi tudo montado.
E ainda foi dizer que estava grávida de mim.
A base é o amor. É isso.
Acima de tudo.
É mentira. Nunca esteve grávida de mim.
Mais depressa ia para a cama com um bombeiro do que com ela.
Será esta? Não tenho a certeza. Sim.
ALMERÍA, ANDALUZIA
Que horror.
A minha infância foi maravilhosa.
Cresci entre fantoches, espetáculos, camarins, adereços,
toda a parafernália teatral e cinematográfica
do mundo dos meus pais,
que eram produtores de teatro.
Os fantoches dos meus pais deram-me vida. Eu era mais um fantoche na mala.
Na vida, somos todos fantoches,
marionetas controladas por fios invisíveis do espaço.
Porque viemos de lá, lá de cima,
e é para aí que voltamos quando formos pó estelar.
Sou a mãe da Sra. Rosita e quero que ela case.
Sou a Sra. Rosita e quero casar.
Porque ela já tem dois peitinhos como duas laranjinhas.
Isso excita-me!
A minha filha é muito nova, só tem 20 anos,
e o senhor é velho.
Hoje, vamos falar com o Sr. Francisco Porras,
um grande parapsicólogo e mágico.
Boa tarde, Francisco Porras, bem-vindo.
Hoje em dia, a parapsicologia pode fazer muito por doenças mentais.
O Paco Porras era um vidente e previa o futuro com fruta e legumes.
Como?
Pegava num nabo, num tomate ou numa melancia e lia o teu futuro.
A Ana Obregón vai romper com o amigo médico.
Apoiamos sempre qualquer expressão artística.
Não é que visse o futuro num nabo, num tomate ou numa cenoura.
Sempre houve videntes, xamãs,
pessoas com certas capacidades parapsíquicas.
Todos viam coisas nas plantas.
Uma previsão.
A grande novidade é que Letizia
também terá um filho daqui a um ano e meio.
Não sei se acredito.
Prever o futuro não é uma profissão.
É um dom que Deus te dá e tira.
O meu interesse pelo mundo esotérico-científico,
conhecido como metapsíquica antiga,
vem da minha família, tal como o meu interesse por fantoches.
Sons, toques, vozes estranhas vindas do além…
Confundem-se com uma esquizofrenia paranoica,
acham que é uma doença mental.
Não é uma doença, é uma perceção da alma.
Qual destes é um nabo?
- Esse. - Sim. Este é o nabo do Ricardo Bofill.
Nada disto pode ser imaginado sem a semente das Crónicas Marcianas.
Crónicas Marcianas era um programa noturno.
Javier Sardà, a dada altura, descreveu-o como uma festa partilhada.
A ideia era que se via a Terra a partir de Marte.
Basicamente, muitos dos eventos analisados na Terra
ocorriam em Espanha.
Belén Esteban.
A primeira, a maior, a Tamara!
Estávamos a propor
que as pessoas fora do sistema, que não tinham acesso,
ocupassem o centro do palco, brilhassem e singrassem.
Não mudei
Isso também fazia aumentar as audiências.
Há que reconhecer isso.
As Crónicas Marcianas aperceberam-se do filão
e começaram a trazê-los para o palco.
O programa criou um universo tal
que se tornou uma necessidade nacional.
Era visto por muitos, sobretudo adolescentes.
Ficávamos acordados até às duas da manhã para ver as Crónicas.
Os meus pais diziam que me iam deitar para verem as Crónicas.
Lembro-me de estar cheia de sono.
"Ficava acordado até tarde para as Crónicas Marcianas!"
Ouço isso todos os dias da minha vida.
Ela ainda me ama!
- Ela ama-te? - Sim.
Mas será que a ficção nas Crónicas era clara?
"Agora dizes que estás grávida.
Todos sabemos que não estás grávida do Paco Porras."
Deixavam claro que era tudo falso, ou havia um véu?
Discutir se era manipulado ou escrito…
De todo. Era impossível escrever aquilo.
Vamos lá.
A próxima música convida-nos a beijar,
a amar, a gostarmos mais do que gostamos.
Nestes tempos de algumas infelicidades,
é lindo beijar, amar e sentir.
PORRAS E BASSI DUETO MUSICAL E PARCEIROS ARTÍSTICOS
Era ele que queria o êxito e ser chamado de todo o lado.
Não estava a conseguir nada, a popularidade era toda para mim.
Eu só a ajudei.
- Que fruta lhe darias? - À Tamara, um nabo.
Se fiz algo contra a minha vontade, foi para dar a conhecer a minha música.
Está feliz com o que conseguiu a sua filha?
Fui eu que consegui o êxito.
Ele desapareceu.
Como é que a Margarita viveu isto?
A minha mãe era totalmente contra, tal como eu.
Gostam muito de ti.
Os média também. São extraordinários.
As pessoas são extraordinárias.
Não ligues a uns idiotas.
Margarita e Tamara!
A Tamara era totalmente apoiada pela mãe.
A mãe dela acreditava tanto no futuro dela como cantora
que veio com ela para Madrid.
Decidiu vir com a filha para a capital
de modo a atingir o que ela queria, que era ser famosa.
É verdade que dormia numa cama de casal com a mãe.
Acho que a Tamara construiu a sua personagem totalmente sozinha,
e a mãe, à distância, sabia que ela não tinha muitos amigos.
Era diferente.
Quero aproveitar este momento em que todos nos veem
para agradecer por tudo o que fez.
Que bonito!
E para que saiba que tudo isto se deve a ela.
Senão, não estaria aqui.
Bom dia, mamã.
A minha mãe não queria ser cremada.
Queria ser enterrada com o pai, o meu avô,
na campa de família, em Villarino, a terra dela.
Não lhe fiz a vontade.
De forma egoísta, decidi cremá-la.
É a única coisa que me resta dela.
E ajuda-me a tornar o vazio menos pesado.
Na última sessão,
referiste a ligação entre ti e a Margarita, certo?
Como esta relação tão dependente
pode complicar o processo de luto.
Fez-me pensar na solidão.
Sentiste-te muito só?
Na escola e fora dela,
costumavam insultar-me.
"Baleia, gorda, balofa."
Ainda era uma criança, tinha sete, oito, nove ou dez anos.
No recreio,
a minha mãe vinha espreitar-me pela vedação.
Havia meninas que se riam disso.
Eu a olhar para a objetiva. Já se notava que gostava, não?
Já se notava. Gostava de olhar para a objetiva.
Aos 14 anos, engordei.
Tinha muito acne.
Tinha tudo
para ser o alvo perfeito de miúdos cruéis.
Deixei de querer sair de casa para evitar o bullying
e refugiava-me na música.
Tinha posters gigantes no quarto,
dos Europe, dos Modern Talking, dos Culture Club, dos Backstreet Boys…
A música era a minha vida.
Não tinha amigas nem amigos.
A minha mãe, coitada, disse:
"Bom, vamos resolver isso."
Pôs-me numa dieta muito rigorosa.
Mas não me importava,
porque só queria ser magra
para deixarem de rir de mim.
Tinha emagrecido, já não usava óculos,
tinha começado a maquilhar-me, a vestir-me de outra forma…
Mas o que não melhorou?
As mamas.
Era quase uma tábua.
Fiz o primeiro aumento mamário aos 16 anos.
Porquê?
Tinha vergonha.
Muita.
Em vez de ter medo,
fui praticamente a cantar para a cirurgia.
E até disse à minha mãe:
"Se acontecer algo na cirurgia, não faz mal."
Então, havia algo sobre estereótipos, sobre como ser mulher
que te marcou.
Acho que carregava a insegurança do que sofri em miúda
e do que sofria com os média.
Tamara, diz-me uma coisa.
Nunca pensaste mudar nada no teu corpo?
Ela tem um corpo fantástico.
- O nariz é um pouco… - Que tem isso que ver com as mamas?
Isso ficou-me na cabeça. Até que o fiz.
Nariz, lábios e, claro, implantes mamários.
Algumas pessoas podem achar que estamos incríveis, outras não.
Mas isso faz de ti uma aberração?
- Olá, Loly! - Olá, José, doutor! Como está?
Apanhou-me na clínica.
Queria fazer aquele tratamento
em que a nossa pele fica como o rabinho de um bebé.
É um ótimo tratamento
e parece muito natural.
É o que eu quero, que pareça natural.
Essa cabrona teve a lata de plagiar a minha voz.
As primeiras aparições na televisão foram com a minha voz.
O nome artístico da Loly Álvarez era Jennifer Taylor.
Ela queria projeção internacional
e invadiu o programa da Teresa Campos em direto para dizer:
"Sou a verdadeira voz de 'Não Mudei'. A Tamara roubou-me a voz."
Eu nem a conhecia.
Uma noite, estava a ver televisão em casa,
e ela apareceu ali, a cuspir veneno sobre mim.
Eu mal podia acreditar.
Nunca a tinha visto.
Estão a mentir.
Aquela mulher é uma fraude.
Vou dar-te uma bofetada tal
que a tua cabeça vai girar, querida.
Estou a ficar tão animada que vou fazer um remix de bachata de "Não Mudei".
- Não conheço. - Não conheces?
Não mudei
Sou da Venezuela, não faço ideia.
Pensei que eras de Córdoba. Que engraçado!
Tornei-me conhecida devido à polémica.
Em frente a uma câmara, dou tudo.
Estávamos a fazer televisão,
a discutir como miúdos por causa de uma música.
Não te vou mentir, diverti-me imenso.
Foi a altura da minha vida
em que ri mais e com o bolso mais cheio.
Nasci numa aldeia pequena,
na costa de Granada, chamada Gualchos.
Era a bebé da família, e fui a rebelde.
Aos 18 anos, decidi que, se queria ser artista, tinha de ir para Madrid.
Madrid era o centro do universo.
Num dos meus espetáculos,
conheci o Leonardo Dantés,
que é o autor de "Não Mudei".
Éramos um dueto chamado Luna Azul.
Um dia, o Leonardo veio com a guitarra
e disse: "Tenho uma música que ninguém quer. Não sei porquê."
Disse: "Leo, é disto que precisamos, de algo cativante,
porque cantas como um poeta falido, e eu não sou o Pavarotti."
Continuámos a atuar, mas ele era muito esquisito.
E então eu disse: "Acabou.
Segue o teu caminho, eu sigo o meu e pronto."
Uma noite, estava eu em casa, e uma amiga liga-me.
"Loly, estão a tocar a tua música." E eu: "Esta música é minha."
"Não Mudei" é como se fosse um filho.
A música é do Leonardo Dantés.
Não é dela, nem minha, nem do vizinho da frente.
Para o bem e para o mal, a minha voz é muito distinta.
E, claro, os média só juntaram mais lenha para a fogueira.
Começaram a convidá-la para vários programas de televisão.
Para mim,
os média, a imprensa…
Estou-lhes grata todos os dias em que saio da cama
porque, sem a imprensa, não seríamos ninguém.
- Vamos aquecer as pernas. - Dá-me desconto hoje.
Na altura, tudo era permitido. Podiam dizer o que quisessem.
Dá-lhe com a direita.
Depois começaram a chamar-me freak. Não sei quem inventou isso.
Para!
"Freak" não é negativo, é "diferente".
- Ou levas a sério ou não adianta. - Sim.
Se me bateres, dás cabo de mim.
Anda cá.
- Obrigada. - De nada, amor.
Sempre levei as pessoas a pensar que gostava de homens, que…
Por medo.
Do tipo: "Como se não bastasse, a freak é lésbica."
Nunca imaginei que o amor da minha vida seria uma mulher.
Chama-se Belinda. É fantástica, é polícia.
- Preparada? - Vou fazer o que a Julia Roberts fazia…
Faz o gesto, assim.
E a legenda?
"A viver a vida. Só se vive uma vez."
Isso é o mais importante.
Queria estar perfeita para a câmara, para o palco…
Via uma clínica de cirurgia estética e atirava-me como se fosse uma piscina.
Comecei a fazer cirurgias e cirurgias. Fazia uma lipo,
operava os olhos, o pescoço, as orelhas…
Não deve haver nada que eu não tenha feito.
Ela teve um momento incrível no Crónicas quando fez uma cirurgia total,
da cabeça aos pés,
e apareceu toda ligada no Crónicas Marcianas.
Ela é…
… a Loly Álvarez.
"Vamos levar-te num carrinho. Num carrinho de cerveja."
Pensei: "Se o carrinho cair, estou feita, os pontos vão rebentar."
Acho que tivemos 45 ou 47 % de audiência.
E àquela hora!
- Tinha de mudar. - Primeiro foram as mamas.
Sim, as mamas, curto e grosso.
Eles começaram a tirar as ligaduras
e ela às voltas como a Gwyneth Paltrow em A Paixão de Shakespeare.
Destaparam a cara e ela disse: "Levei uma foto da Julia Roberts."
Temos de ter cuidado, foi uma cirurgia muito cara.
Era a Julia Roberts.
De repente, pensei: "Ena, que linda!"
Foi o melhor anúncio de sempre à cirurgia estética.
Há um toque de génio difícil de definir,
mas eu preferia vê-los como grandes profissionais.
Nós alimentávamo-nos.
Mudámos a forma como se fazia televisão.
Fazíamos um programa
que deve ficar na história.
Como o famoso acidente em Cibeles.
Histórias escritas, acordadas entre todos.
A Loly Álvarez e o Arlekin foram sair em Madrid.
Decidiram ir celebrar em Cibeles.
Mal conhecia o Arlekin. Sempre me deu arrepios.
É um tipo estranho.
Vi-o chegar com um carro alugado.
Começou com um piropo à Loly de outro carro, tipo: "Giraça!"
Quando íamos a descer em direção a Cibeles,
vi o semáforo a ficar vermelho e o tipo acelerou.
Não sei como se enfia um carro na fonte de Cibeles.
As pessoas acharam que havia uma grua.
Foi um acidente grave. Não podia acreditar.
O que o tipo estava disposto a fazer por um pouco de fama.
Alguém podia ter acabado numa cadeira de rodas.
O tipo que filmou era amigo do Arlekin.
Acho que se despenhou de propósito.
Tinha acabado de refazer as mamas
e tive de voltar a ser operada, pois mudaram de sítio.
Ainda bem que levava cinto, senão, tinha sido projetada.
Não confies em nenhum homem. Em nenhum.
Anotado.
Já pararam para pensar em quão difícil é entrar na música?
Chama-se Tamara.
Até agora, as suas conquistas incluem alguns concertos
e o seu primeiro disco.
Chama-se "Por Ti".
Os meus pais gastaram uma fortuna,
não só no primeiro disco, pelo qual pagaram,
mas também em anos e anos de viagens.
Dana!
Sempre com o apoio incondicional da mãe,
começou a aprender canto, dança e terapia vocal.
Vamos ouvi-la?
Esta música, "Por Ti", deu título ao meu primeiro disco…
- Claro. - … em 1993.
Com uma grande capa.
Esse disco foi muito importante para mim.
Foi o início do meu sonho,
com os meus temas.
Olho-me ao espelho
Sorrio ao pensar
Que vou sair
Disposta a que morras por mim
BAR BORA BORA, MADRID CAPA DO SINGLE "POR TI"
Um pouco mais de rímel
Cores incríveis
Hoje vou sentir
Que te derretes por mim
Armas de uma mulher
Para te enlouquecer
Saltos altos
Meias pretas e sem roupa interior
Hoje vou sair
Vou buscar-te
A Tamara achava que a fama ia lançar a sua música.
E, de certa forma, tinha razão.
Ias pela rua Valverde com ela: "A Tamara!"
Se alguém tivesse uma câmara fotográfica, gritava: "Foto!"
Toda a Gran Vía dizia: "Tamara!"
No McDonald's.
O taxista até saiu do táxi e disse: "Tamara!"
Parecia um musical.
Para seres uma estrela, não precisas de uma carreira.
Uma estrela nasce.
A celebridade valida-te e permite-te divulgar a mensagem.
A Tamara conseguiu isso tudo.
E ela adorava parar para posar.
Fazia uma pose divinal.
Os programas cor-de-rosa arrasam.
E eu pulverizei laca e disse: "Sou viciada em laca."
Porque disse aquilo?
Tamara, a rainha da laca, cativou meio país…
Nunca tentei copiar
o penteado, a maquilhagem ou o estilo.
Nunca fui um clone.
Ela era subversiva no meio musical espanhol,
e na sociedade como um todo.
Ela falou com uma espécie de Arca de Noé de animais em vias de extinção.
Os que vale a pena proteger.
Camisa transparente
Perigo no ar
Deu voz a quem não tinha voz, aos proscritos, aos estranhos.
Tudo o que era queer e ao que se seguiu.
Agora que a extrema-direita e o fascismo andam à solta!
Quando te tornas um símbolo,
atrais muita gente que se revê em ti.
É o triunfo do Tamarismo.
Nunca se sabe quem nos vê do outro lado
ou quem podemos influenciar.
Yurena, acho que, talvez sem dares conta,
ajudaste muita gente,
sendo apenas quem és.
As pessoas celebravam do outro lado do ecrã.
As rainhas do Desfile do Orgulho Gay,
este fim de semana em Madrid.
No carro da revista Shangay,
a rainha da laca acenou e mandou beijos.
A sua mãe, Margarita Seisdedos, observava atónita o espírito da festa.
Agora, a da Tamara, sim?
A comunidade juntou-se a ela, apoiou-a ferozmente,
tal como fizemos com tantas divas ao longo dos anos.
Quando criamos esse vínculo com uma estrela,
fica a correr-nos nas veias. É como uma segunda mãe.
Como estás?
- Meu Deus! - Miúda!
Então?
A minha Yuri!
- Juani! - Que alegria!
Querida…
Que corra bem, bem mereces.
Uma heroína, uma supermulher.
Entusiasmo-me sempre que sei que te vou ver.
Espero que nos encontremos mais vezes.
A celebrar direitos, diversidade,
e a lutar pelo que é nosso.
Viva o Orgulho!
Sempre fui, sou e serei grata
à comunidade LGBT pelo seu carinho e apoio…
Talvez se identificassem comigo
pela forma como era tratada,
porque não encaixava no padrão.
Sinceramente, são um público maravilhoso.
Ela é um ícone que podia ter ido ainda mais longe,
se não fossem as circunstâncias que a rodeavam
e as pessoas à sua volta.
Perfeito!
Falemos do gangue do lixo, Paco Porras, Tamara,
e o esquadrão das perucas, Tony Genil e Leonardo Dantés.
… para que a Tamara e o Leonardo possam estar aqui hoje.
A Tamara corria os programas todos,
sempre cada vez mais freak.
Ela procurava a fama.
Não só nas Crónicas…
Não. Já estava em todo o lado.
Começaram a crescer e a tornar-se nisto, num fenómeno,
no Tamarismo.
O Tamarismo cresceu tanto
que o ano 2000 será declarado um ano "tamariano".
Era um movimento marginal e anárquico
em horário nobre.
A Tamara era o corpo, o rosto, o físico de de um "ismo".
Se não tivesse sido um fenómeno único, nada teria sido tão memorável.
Alguns sociólogos dizem
que fenómenos como este acontecem a cada 60 anos.
De todos eles, o Tony Genil foi o primeiro que conheci.
Teve a ideia de encenar um golpe de imprensa
na inauguração de uma frutaria.
Estamos em choque.
Não estamos em choque. Estamos no meu bairro.
Inauguraram uma frutaria em Vallecas.
Faziam uma photocall como se fosse a inauguração de uma discoteca,
mas era uma frutaria em Vallecas.
Tinha um ar castiço com uma onda warholiana,
mas era em Madrid, atrás da Gran Vía, onde viviam todos.
O Tony convidou-me para vir inaugurar a frutaria.
Boa tarde.
Olá! Como vai isso?
- Procuras algo? - Isto é bom.
Sim. São singles, certo?
- São. - Singles. Olha.
Olha as cassetes.
Tem piada.
Ainda têm aqui cassetes.
Esta canção é linda. "Soy de España".
Uma música linda.
Fala-me da frutaria.
Tenho muitas ideias malucas para a televisão.
Coisas originais.
E pensei:
"A inauguração de uma frutaria com um artista famoso. Chama a atenção."
- Foi pela frutaria ou por ti? - Por mim!
Muito bem.
Não estou a fazer caridade.
Tudo o que faço é por um motivo.
E porque sei que as pessoas se aborrecem em casa.
A verdade é que ele vendeu muita fruta desde então.
O tipo que mora à minha frente tinha estado de férias, e eu disse:
"Porque não fazemos
a inauguração oficial outono-inverno da frutaria?"
E foi um êxito.
A história repete-se sempre.
- Lembras-te do caos? - O vídeo viral.
- Já andou por todo o lado. - Ainda é.
Agora está no TikTok.
Não tem vergonha que se riam de si na televisão?
Tentam passar uma imagem de mim falsa, que sou ridícula.
Ainda não houve um único concerto.
Há dez anos que lhes peço que me deixem provar o que valho.
Tenho um disco.
De que vão vocês viver?
Começaram a espalhar mentiras
sobre a minha carreira, o meu percurso.
Não me sujeitei àquele circo.
Foi ele que me arrastou.
- Vamos brindar a isto. - Sim, vamos.
Porque, modéstia à parte, somos três artistas fantásticos.
Falar bem não tem saída na televisão.
Sempre fui um miúdo travesso, inventava imensas coisas
para vencer no meio artístico e para chamar a atenção.
Dávamos um toque especial
para animar as coisas, com as discussões entre famosos.
É por isso que a televisão funcionava.
Isto tudo? Aqui está.
Céus, o que é isto?
O que achas? Olha.
- Está novo, olha. - Com o mesmo penteado.
Já era famoso na altura.
Já estou no ramo há 65 anos.
Mais cinco anos do que o Raphael.
"ESPANHA, ADORO-TE"
Que juba!
Com a minha guitarra
E o meu chapéu
Viajo pelo mundo a cantar em espanhol
Nasci em Puente Genil, uma localidade de Córdoba.
Vem daí o meu nome artístico.
Ia lançar "Espanha, Adoro-te" em 1975.
Vejo pessoas que saíram de Espanha
Para semear noutros países
E o general Franco ouviu-a.
Não podia ser lançada. Era subversiva.
Sempre fui muito progressista.
Esta é a bandeira do orgulho gay,
para se habituarem de que é normal.
Fui eu que inventei o mundo gay, que é maravilhoso.
E durante o tempo de Franco.
"Espanha, Adoro-te" foi um sucesso.
Pude arrancar com tudo.
Foi aí que fiquei famoso.
Fui o número um.
- Bom dia! - Bom dia!
- Tudo bem? - Tudo.
Queria macarrão.
- Um pacote de macarrão. - Sim.
E também molho de tomate.
Vejamos, macarrão, um pacote de macarrão.
Foi o Joaquín Luqui que compôs "Espanha, Adoro-te".
Era o manda-chuva da Radio Madrid.
Era ele que fazia os números um.
Vamos fazer o sofrito.
O Joaquín Luqui disse-me:
"Tony, vieram uns miúdos chamados Jackson 5.
Vêm a minha casa."
Fiz macarrão com tomate para todos, era o que havia.
É amigo dos artistas,
o cérebro por trás do sucesso de muitos outros.
É o Tony Genil.
As suas amizades não conhecem fronteiras.
O Michael Jackson comeu macarrão em minha casa feito pelo Tony Genil.
O Luqui convidava os amigos à casa dos outros
para evitar gastar um cêntimo, o sacana.
E fiz macarrão para todos.
Tenho o prato, o garfo
e o copo onde ele bebeu água.
Este é o garfo que o Michael usou para comer este macarrão.
E este é o prato. Vejam como está lascado.
É dessa época.
É surreal.
Ninguém acredita,
nem que tenha bebido três garrafas de rum.
CARMEN E MIGUEL AMIGOS E VIZINHOS DE TONY GENIL
O rapaz tinha 14 anos.
Tomou banho em minha casa e vi
que tinha a pele preta e branca, como as vacas.
O Michael Jackson era uma vaca.
Era alto e magro.
Tinha um corpo bonito.
Cozi-a demasiado?
Está al dente.
Estava na Gran Vía e um homem mais velho com um capachinho loiro diz-me:
"Por favor, senhor, o Cinema 2000."
E eu: "É o Charlton Heston?"
Olha para isto.
Olha lá.
São uns óculos de sol que o Charlton Heston me deu.
- São uns Ray-Ban. São… - Americanos.
- Americanos e banhados a ouro. - Que giros.
E estes eram da Rita Hayworth.
- Ora põe. - Vou pôr.
Não admira que exigissem a sua presença nas filmagens de "Não Mudei".
O espectador começa a acreditar que a fama estava ao alcance de todos,
que os 15 minutos de fama prometidos por Warhol iam acontecer.
Pessoas que não seguiam a norma nem eram de boas famílias.
Era um novo tipo de famoso sem uma verdadeira profissão…
Diz-lhes o que me disseste!
São famosos cujo talento é fazer televisão.
Adoro fazer palhaçadas.
Quando um marginal surge, é muito fascinante.
Para mim, era uma telenovela.
Disseram: "Loly, nunca ganhámos tanto como contigo."
Eu lucrava aqui, ali…
Em todo o lado.
A Loly Álvarez perguntou:
"E se eu e o Leonardo cantarmos os juntos 'Não Mudei'?"
Gravámos quatro CD.
A Tamara só um single.
E conseguimos logo o ouro.
Graças à Tamara.
Nós subimos e ela desceu.
SANTURZI, PAÍS BASCO TERRA NATAL DE YURENA
Cresci em Santurzi, claro, mas agora já não tenho lá ninguém.
Estudei canto aqui perto.
Todos os meus tios e tias já faleceram.
- Olha. - Margaridas.
Tantas margaridas!
É o que estou a dizer. São sinais.
- Vá. - É pesada. Claro.
Decidi realizar o último desejo da minha mãe.
Levar os restos dela para Villarino de los Ares,
para junto do pai dela, o meu avô Sebastián.
Estava só a aprender. Tinha começado a aprender.
- Tinhas cassetes e… - Olha.
Não estava mentalmente preparada para começar a procurar,
algo que nunca consegui fazer em cinco anos,
perceber onde estava enterrado o meu avô.
Olá! José?
Estamos a ter muita dificuldade para saber com 100 % de certeza
a localização da campa do meu avô.
O problema é que nunca tiveram registos. É esse o problema.
Foste à Câmara?
Vamos ver quem está aqui.
- Teresa Seisdedos Martín. - Não sei quem é.
Juan Seisdedos Hernández.
O irmão do meu avô. Deve ter morrido nos anos 40.
O cemitério estava uma confusão.
E só foi digitalizado nos últimos anos.
Por isso é que é tão difícil.
Infelizmente, disseram-me que não havia nenhum registo.
Vou continuar a procurar.
Quero honrar o desejo dela, custe o que custar.
Mais pela minha mãe do que por mim.
Por tudo o que lutou por mim.
Não me sujes com maquilhagem.
Por me apoiar, por me defender.
Por tudo o que passou.
Sinto que lhe devo isso.
Hoje vou à vossa procura.
- Olá! Tudo bem? - Olá!
É bom ver-vos.
- Outra vez. - Outra vez. E muitas mais vezes.
- Ela é basca. - Também és basca?
- Nasci em Barakaldo, na Biscaia. - Barakaldo?
Ela é uma superestrela. Era o nome do primeiro disco dela.
Alfon, Superestrela, uma obra-prima.
Os criadores de tendências enlouqueceram.
Ela tinha a fina flor do pop espanhol.
Carlos Berlanga compôs músicas para ela.
O Luis Miguélez também.
Trabalhou com inúmeros artistas do underground em Madrid.
Mais do que glam, usaria um termo mais alternativo underground.
O disco era incrível.
O Miguélez, o produtor, fez um ótimo trabalho.
É um disco brutal que envelheceu lindamente.
Levou 20 anos a perceber
o que este álbum significa para muitos.
E tenho pena que ela não compreendesse
o que estava a fazer, os discos que fazia,
as músicas que gravava e o talento por detrás.
Processar tudo não deve ter sido fácil.
Em benefício da Tamara, tenho de dizer e sempre direi
que o meio musical não gostava
quando alguém como a Tamara triunfava.
Qual indústria discográfica, qual panorama cultural…
Achavam que era lixo.
Muitas vezes, o mundo do espetáculo afasta-te
por seres demasiado punk ou freak para o gosto deles.
E eu entendo a raiva da Tamara
e o facto de ela lhes dizer: "Filhos da puta! Porque não?"
Linda!
E o problema continua. O que aconteceu com a música?
Não posso atuar,
se os temas não passam bem e se o som não é o adequado.
Lamento.
Tinha de acontecer isto. Claro.
Não são coisas do direto, está bem? Isto foi uma trapalhada.
Sim, mas não nos enviaram os temas e então saquei da internet.
Não, ouve. Não pediram os temas.
- Pedi ao Ismael. - Então, chama o Ismael.
- Saquei-os eu. - Sim, mas…
Deviam tê-los enviado.
Pedi a um empregado meu que levasse uma pen às 23h30.
Tamara, desculpa, Yurena, estou muito nervoso.
- Foi muito embaraçoso. - Ora essa!
Isto nunca me aconteceu. A sério.
- Eu sei, eu entendo. - Nunca.
O que se passa?
Espera um segundo.
- Mas que raio… - Que foi?
- Desculpa, isto é falta de respeito. - Que merda é esta?
Isto é uma merda!
Nenhum responsável do outro lado alguma vez acreditou
que a Tamara ia conseguir construir uma carreira musical longa e frutífera.
- Ninguém. - Não.
Nem as Crónicas Marcianas, nem ninguém em posição de a apoiar.
Tamara!
- Não vim para ser destruída. - Só dizemos o que sentimos.
As Crónicas Marcianas eram emocionantes pois tudo podia acontecer.
E, para isso,
tinham de subir a fasquia a cada programa.
O importante era o espetáculo. Valia tudo.
Alguns dos episódios são arrepiantes.
Fico arrepiada.
… para revelarmos algumas informações.
Informação séria, pois vamos falar da Tamara.
Quer dedicar-se ao cinema. Então, foi a uma audição.
As Crónicas Marcianas emitiram um vídeo onde ela estava nua.
A sério?
O Arlekin, o agente do Paco Porras,
marcou-lhe um casting para um filme.
Foi uma cilada. Os meus advogados já estão a tratar disso.
- Não tinha nenhum filtro? - Não. Via-se tudo.
Este espécime, o Miguel Diego…
Arlekin.
O vídeo surgiu agora.
E eu sou o vilão.
Ele nunca foi meu agente, embora me conste que tenha dito que sim.
É a pessoa mais tóxica e desonesta que existe.
Canalha.
Ele não tem alma.
Guesemen, aliquisomauey, choo-choo.
Olá!
- Posso entrar? - Força.
Eu era agente artístico e então ligavam-me:
"Temos uma festa e queremos que venha o Tony Genil, o Leonardo Dantés…"
Tinha um escritório.
Vieram muitas pessoas,
entre elas, a Tamara e a mãe.
Eu disse-lhe: "Ouve, Tamara, agora a moda são os espetáculos de strip."
E danças. Depois fazes isto…
Depois, assim. E tiras o sutiã.
Depois, fazes assim.
"Adeus." E vais embora.
"Tamara, ouve, há um projeto muito importante
e pensei logo em ti."
Vão rodar um filme e estão a fazer o casting.
Era preciso gravá-lo para o realizador ver.
A Tamara é que tem a venda.
- À frente dela, está o Arlekin. - Parece estar a gostar.
Por favor!
Esse tipo de televisão aproveitava-se de imensas pessoas
que não conseguiam ver o que lhes estavam a fazer
nem de compreender.
Mas deixaste que acontecesse, basicamente.
Tamara…
Havia interesse em conhecer o lado privado da Tamara.
Erótico, digamos.
Mas uma imagem tão explícita, com ela nua… Podia ser?
Com essa mentalidade, divulgar um vídeo da Tamara nua
não era escandaloso.
Era cómico.
A Tamara está triste.
As últimas revelações sobre ela deixaram-na abatida.
Quando pararam de filmar, desligaram a câmara e começaram a tocar-me.
O Arlekin foi o primeiro.
Disse que dois homens lhe tocaram depois de filmar o casting.
Caramba.
Ninguém achou que fosse uma agressão sexual.
Sim, mas uma coisa é humor,
outra é um crime.
Saí de lá a correr.
A minha mãe, coitada, estava na rua de um lado para o outro, à espera.
Ficou arrasada.
Foi um pesadelo.
Houve ali muitos abusos.
E venderam o vídeo às Crónicas Marcianas
por uma fortuna.
Ora bem…
Porque quiseste lixar a Tamara várias vezes?
Também cantas?
Boa tarde.
Gosto. Continua.
Bela sala. Acho que já cá estive.
Guesemen!
Bela acústica.
No século 17, havia um rei que tinha cinco criados:
Cassandra, Leandro, Pierrot, Colombina e Arlequim.
Os meus filhos chamam-se Colombina, Leandro e Arlekin.
Ainda me faltam a Cassandra e o Pierrot. Desisti deles.
Faço malabarismo.
Tiro um lenço de um bastão.
Então! Guesemen.
Depois, digo aos miúdos:
"Guesemen! Aliquisomauey! Choo!"
Então, fiz um anúncio e meti: "Espetáculos Guesemen."
Guesemen é uma palavra minha.
É tipo "que disparate".
Pronuncia-se
"Gue-se-men".
Guesemen!
Guesemen, aliquisomauey!
Tomate, pepino.
- Chefe! - Sim?
Serve-me um pouco de uísque. Dois dedos, com Coca-Cola.
Como estou sempre a cantar…
Agora estou afónico.
A vida é maravilhosa,
mas há pessoas
que estragam tudo.
Quando a Tamara veio de Bilbau, veio ao meu escritório.
Eu apresentei-a ao mundo artístico.
Fomos bons amigos e bons amantes, certo?
Nada mais a acrescentar.
Pouco depois, não sei se semanas ou dois meses…
Tinha de ir a um programa de televisão.
Saímos e lá estava ele.
O Miguel Diego.
Estava vestido de arlequim, como sempre.
E foi nessa cena famosa
que a minha mãe levantou a carteira
e lhe deu com ela.
Cabrão de merda!
Deixa-o. É um filho da puta. Sai!
- Cabrão de merda! - Sai daqui. Não te quero ver.
Filho da puta!
E pergunto-me…
Que mãe, depois de tudo o que te disse,
se teria contido?
Eu devia matar-te. Há uma câmara. Cuidado.
Não se aproxime!
Mãe!
Diziam que tinha um tijolo.
- Isso é um mito urbano. - Claro, acho que não tinha.
Sinceramente, eu cá teria.
Uma mala não faz mal, mas um tijolo, sim.
Aplausos para o Arlekin!
Entreguei-te um ramo de flores
E, ao ver a tua mãe, fiquei todo borrado
Levava um tijolo na mala
Não levava só uma carteira.
- Dizem que levo… - Um tijolo.
Só para que vejam que não há nenhum tijolo.
Tamara
Se houvesse mesmo um tijolo, era capaz de o levantar?
Que tipo de pessoa acredita nessas mentiras?
És má
Humilharam-na, riram-se dela.
"A do tijolo!"
Nunca vi ninguém neste país
a ser tratado como nós fomos.
És mesmo má
Só querem que o juiz me tire o direito de usar o nome.
É o que eles querem.
Apresentaram uma série de provas
e agora está nas mãos do juiz.
Mas posso dizer-vos que está a ser difícil.
Em 2001, fui processada
pela editora discográfica da cantora de bolero Tamara.
Está a falar da Tamara? A verdadeira.
A verdadeira? Desculpe, se começamos assim, vou-me embora.
- Foi sincera. Acabou. - Tamara, por favor.
- Tamara! - Lamento.
Havia uma artista chamada Tamara, como ela.
Havia que distinguir a Tamara boa da Tamara má.
Qual Tamara? A de Sevilha? A boa?
Ela cantava boleros. Era uma intérprete.
Começou uma campanha que se espalhou pelos outros média.
"A Tamara má", "a Tamara falsa".
Um grupo de média muito poderoso veio atrás de mim,
embora soubessem que eu tinha registado o nome e ela não.
Era a minha identidade.
E tiraram-ma.
- Marisa! - Que nervos!
É tão bom ver-te!
Havia que aceitar que a sociedade ainda não tolerava certas coisas.
Depois, metiam-te logo o rótulo de freak.
E associavam-me a pessoas com quem não tinha nada que ver.
Continuam a remexer em feridas. É o meu passado.
Não tenho ligação nenhuma com essas pessoas.
Ganho a vida com o meu trabalho. É isso que quero destacar.
O meu disco…
E o disco, ótimo, passou despercebido, o que foi pena.
Ainda é um disco muito atual.
Só me restam alguns exemplares.
Sabes que só tenho dois? Só dois exemplares do meu disco.
- Sabes o que fizeram ao resto? - Destruíram.
Sim. Por causa do maldito nome.
Há vídeos por aí que mostram claramente
o que esta mulher faz, ou fazia, para ganhar a vida.
Não é uma doença. É uma praga de aspirantes.
Perseguem-na, ela que não chateia ninguém,
dia após dia, até não aguentar mais.
Depois do julgamento, aguentei quatro anos de insultos,
uma campanha de difamação total, sempre a ridicularizarem-me.
Chorei e chorei. Não estava habituada a isso.
Até apareceu na Lua. Foi absurdo. Ela nem sabe cantar.
Não te importaste que ríssemos quando nadavas nele.
Um segundo.
És um fantoche.
Quantas mães de cantores entram no palco para bater em jornalistas?
Estavam sempre na televisão.
E, sim, no início podia ter graça,
mas depois fartas-te.
Havia algum incómodo na crueldade com que a trataram.
Um produto superfácil de consumir,
apontada para os impulsos mais primários,
alimentado por uma televisão perversa, à procura do mal.
Tudo tem um limite.
Vamos aguentando as coisas,
mas, um dia, já não consegues.
Tinha tanta dor cá dentro,
tanta dor,
que o único pensamento na minha cabeça era que queria descansar.
Tentei suicidar-me duas vezes por causa dessa difamação.
Fizeram-me uma lavagem ao estômago.
Só queria partir.
Tiveram de chamar uma ambulância.
Nem consigo imaginar a dor,
o que a minha mãe deve ter sentido
ao ver-me assim.
Só me lembro disso.
Quando acordei,
lembro-me dela a chorar.
Devastada.
Perguntou-me como tinha sido capaz.
Disse que, se eu tivesse morrido, ela também morreria.
Respira.
Expira.
Tinha de dizer isto para que as pessoas saibam de uma vez.
Todas as pessoas ligadas ao fenómeno do chamado Tamarismo
foram maltratadas na televisão.
Muito. Não foi um pouco. Foi muito.
E, quando viram que já não havia nada ali,
quando já tinha tudo ardido, a televisão fez o mesmo de sempre,
pô-los de lado.
Se ambos popularizámos "Não Mudei",
não acho justo que me excluas e sigas em frente.
Não achas que também me prejudica fazeres as pazes com aquelas pessoas?
Olá, como estás? Vemo-nos logo, no espetáculo.
Sim, meu. Até logo!
Estou muito feliz por ver que uma música minha
passa em todo o lado.
Todos cantam o refrão de "Não Mudei".
Quando eu e a Tamara gravámos "Não Mudei",
cuja letra e música registei como minhas na Sociedade de Autores,
acordámos o seguinte: "A partir de agora, se um de nós for a um programa de TV,
o outro também vai."
Ligaste-me e disseste:
"O Arlekin vai dar-me trabalho, e vou aceitar."
Nessa altura, este homem tinha publicado um vídeo cheio de mentiras.
E chateei-me porque aceitaste os trabalhos.
O Arlekin já me tinha conseguido alguns contratos.
Como artista, claro que os aceitei.
Quando cantei "Não Mudei"…
"Como pudeste trabalhar com alguém que me tratou tão mal?"
Por isso, decidiu acabar com o dueto.
E pronto. Separámo-nos e foi assim.
Senti-me traída e disse-lhe isso.
Sinceramente, ele não é má pessoa.
Mas há 24 anos que não o vejo. Não podia perdoar aquilo.
Desde então, cortei relações com ele.
A Tamara-Yurena popularizou "Não Mudei".
E eu, na mesma época, fiz de "A Dança do Lenço" um êxito.
Mais de 200 artistas gravaram músicas minhas.
Compus para Los Chunguitos, Manolo Escobar, Sara Montiel,
Lola Flores, Raffaella Carrà…
Mas puseram-me o rótulo de "tipo do lenço".
Uma dança nova
A dança do lenço
"A DANÇA DO LENÇO" - LEONARDO DANTÉS
Mexe os braços
Mexe o corpo
Com a dança do lenço
Vais divertir-te
"FUTEBOLISTAS NATURISTAS" LEONARDO DANTÉS (2000)
Para "Futebolistas Naturistas",
quando digo "A minha Bego é doida por futebolistas",
inspirei-me em mim.
Não gosto muito de futebol.
Mas costumo gostar dos futebolistas.
Pila, caralho, pau, piça Gaita, vergalho, coiso, ferramenta
Pilinha, picha, picha, pau
Salsicha, pila, coiso, pau
Tantos nomes
O membro masculino tem mil nomes
Sim!
Como cantor, também gravei umas 250 músicas.
Rancheras, tangos, baladas, coplas…
O género musical de que mais gosto
é a música melódica, sentimental, romântica.
Costumam dizer: "Olha, o tipo do lenço."
Orgulho-me desse trabalho,
mas sinto que o meu lado mais sério não é muito conhecido.
Os média trataram-nos muito mal.
Por um lado, as pessoas gostavam de mim,
mas, para a maioria, eu era um palerma da televisão.
Em 2006, decidi regressar à minha terra natal.
Afixaram uma placa grande, o póster do meu terceiro concerto.
E foi um dos dias mais bonitos da minha vida.
Gosto de boas vibrações.
- Olá! - Olá!
Para ti, querido. Desejo-te tudo de bom.
Há pouco tempo, tive aquilo a que chamamos "vená",
um impulso,
e eu disse: "Vou perdoar todos os que me enganaram."
- Decidiste voar sozinha. - Claro.
Por isso, tive de seguir em frente.
- Boa tarde! - Olá!
- Tudo bem? - Há quanto tempo!
Mesmo.
- Há uns 24 anos? - Mais ou menos.
- O tempo voa. - É de loucos.
É por isso que temos de aproveitar.
- Vou cumprimentar. - Força.
- Olá! - Olá, Leonardo.
Tudo bem?
- E contigo? - Há quantos anos!
Mesmo. Eu…
- Há uns 22? - Talvez mais.
- Acho que há 22. - Estás a falar do programa.
- Sim, do programa. - Tens razão.
- Como te chamo? - Yurena.
Certo.
Quem diria que, após tanto tempo,
nos voltaríamos a ver?
É verdade.
Como vai a tua vida pessoal? Se é que posso perguntar, Yure…
- Bem… - Isso já é outra história.
Como sabes, perdi a minha mãe.
Eu e ela dávamo-nos muito bem. Tenho ótimas recordações dela.
Foi sempre amável, educada e simpática comigo.
Ela era assim.
De nós os dois, só mostravam o lado mais apelativo, freak,
e não quiseram ver o lado mais sério.
O problema é que, se o que é exposto
sobre um artista ou uma personagem
for autêntico, temos de o assumir.
Felizmente, apesar das nossas divergências,
nunca…
Nunca chegou a…
Sempre nos respeitámos, e é isso que importa.
Do meu ponto de vista, tens um grande carisma.
Não há ninguém como tu.
Tens uma personalidade única.
- Muito obrigada. - Tens algo.
Algo especial.
DOZE ANOS APÓS O ÊXITO DE "NÃO MUDEI"
Preparem-se, pessoal, ela voltou.
Primeiro foi Tamara, depois Ámbar,
e agora Yurena.
A artista passou por uma depressão profunda.
Resultado: duas tentativas de suicídio.
A outrora Tamara reinventou-se.
Eu enterrei a Tamara
para criar uma nova artista,
uma nova etapa como Yurena.
Recompus-me.
Depois, aconteceu uma coisa alucinante,
algo que nunca imaginei.
Uma produtora de Xangai contactou-me.
Acabei por fazer num ano duas digressões na China.
Víctor e Vicente!
Comecei a tratar da minha produção, com os melhores produtores.
Que alegria!
Que bonito!
Lancei um novo single e um videoclip na China.
Não era o tipo de música que eu fazia.
Era dança, e eu fazia pop.
Mas estava disposta a mudar de vida e voltei mais forte do que nunca.
A fase musical preferida da minha carreira
é sobretudo a partir de "Around the World".
Após o êxito no mainstream,
a Yurena voltou ao seu mundo, o underground, o antissistema…
Novo nome, novo disco.
Talvez a Tamara tenha entrado num mundo que não era o dela.
Finalmente encontrou o seu caminho.
Começou a lançar singles incríveis. Fez eurodance, tipo Kate Ryan.
Basicamente, tornou-se uma Kate Ryan espanhola.
Tem de ter algo especial para as pessoas ainda se lembrarem 25 anos depois.
Ela regressou.
Tomou as rédeas.
E muitas tentaram fazer o mesmo.
Ela tinha algo, para ter conseguido. Muitas ficaram pelo caminho.
Tens de canalizar a força que tinhas quando cantavas.
A tua vida vai dar uma volta de 180 graus, este ano.
Vão fazer uma série sobre ela, caraças.
NA RODAGEM DA SÉRIE SUPERESTRELA
- Bom dia! A rodagem é aqui? - Sim.
Nunca imaginei que quisessem fazer uma série sobre a minha vida.
- Eu disse logo que sim. - Que momento de reconhecimento, não?
Sabes em quem pensei logo?
Eu que acredito nisso, claro.
"Foi a minha mãe."
Quero agitar as coisas.
Agitar as coisas?
… do Tempo de Marte.
E ação!
Olá, sou o Paco Porras.
- Tudo bem? - Prazer em conhecer.
- Podes autografar? - Claro.
Trouxe imensas coisas.
Olá, Yurena. Sou o Secun.
- Olá, Secun. - Como estás?
É um prazer.
- Muito obrigado, Tamara. - A sério… O gesto!
- Olá! - Sou o Pepón.
- Tudo bem, Pepón? - Já nos conhecemos.
- Sim, nós sim. - Já nos conhecemos.
- Olá! - Olá, Natalia!
Olá!
Fizeram-lhe um grande favor.
A sério.
Sabes, Leonardo, com as… Que eu nessas…
Nem eu, nem tu, nem nenhum cantor poderia fazer muito.
Com os dois.
Voltarás para mim
Não importa o que quero
Vou fazer de ti uma marioneta
Voltarás para mim
- Paco! - O que foi?
Como estás?
De todo o elenco da série,
quem acho que tens mesmo de conhecer é a atriz que faz de Margarita.
Isso mete-me muito medo.
Medo?
Medo da minha reação.
- É muito forte, não é? - Sim, é um pouco forte.
Yurena?
Rocío…
Que bom ver-te.
Não chores, senão também choro.
Deixa-me olhar para ti.
Não houve uma única noite em que não tivesse sonhado com ela.
É bonito, porque…
É a única forma de a poder ver agora.
Nos sonhos.
Desculpa por…
Não consegui evitar.
Não quero que evites.
Ficaria horas a olhar para ti.
E fica.
Vamos fazer um brinde.
Meu Deus…
A este momento inesquecível.
- A ti. - À Margarita.
A Tamara pode chegar aonde quiser.
Nem mais, nem menos. A minha filha é boa em tudo.
E não é por ser minha filha. É uma joia.
Não estou aqui para a impedir.
Tenho de a deixar descansar onde queria,
ao lado do pai.
Não há registos dessa época em Villarino.
Não sei se vamos encontrar a campa.
Não te preocupes, arranjamos uma solução.
De uma ou de outra forma, vai acontecer.
VILLARINO DE LOS AIRES, SALAMANCA TERRA NATAL DE MARGARITA SEISDEDOS
O que vais fazer é uma fase muito importante
para honrar os desejos da tua mãe e para começar uma nova etapa.
Não há prenda melhor para aqueles que partem
do que honrar a nossa vida.
E de poder transformá-la num lugar de conforto para ti.
Como se faz isso?
Dando-lhe uma intenção. Ela já não está nas cinzas.
Não é assim tão real.
Ela está dentro de ti.
Olá, como estás?
Bem, e vocês?
Bem…
Meu Deus, nunca tinha vindo a este cemitério.
Na vida.
A minha mãe estava convencida de que era esta.
Com tantos Seisdedos e Santos…
Houve uma altura em que achei que a minha mãe tinha razão.
Sim, quando disseram "lápide negra", esta é precisamente a única.
Enfim…
Ele disse que não podia abrir a campa
sem um registo que demonstre que o meu avô está lá enterrado.
Não desanime.
O sacerdote propôs que a pusesse num nicho,
mas não foi o que a minha mãe pediu.
Ela pediu para ficar junto do pai.
É a terra da minha mãe, da minha avó e do meu avô.
Todos na família nasceram aqui.
Achas que a tua mãe não ia gostar… Talvez ela gostasse.
De a deixar aqui uns tempos?
- De espalhar algumas cinzas aqui. - Não.
Não foi isso que ela pediu.
Aliás, conhecendo-a bem e sabendo como me adorava,
se não pudesse ficar onde queria, ao lado do pai,
então, ia querer ficar comigo.
Tem sido difícil desde que a perdi.
Só quem passou por isso,
com uma ligação tão forte e profunda como a nossa,
é que pode entender.
As cinzas da minha mãe vão acabar por ficar comigo em casa.
Muita gente pode pensar: "Esta mulher não está boa da cabeça."
A verdade é que, por um lado, fiquei muito triste,
mas, por outro, aliviada.
Não me interessa o que fazes
Nem me interessa o que dizes
Porque a força de uma diva
É mais forte do que mil mentiras
Prometi a mim mesma que, em vez de me fechar em casa,
que foi o que fiz nestes cinco anos,
vou lutar com tudo o que tenho
e viver como vivia antes de ela morrer.
Fiz essa promessa a mim e a ela.
Sou assim
Vou viver como quero, assim
Contra ventos e marés, assim
Lutarei com quem tiver de ser
Nunca desisto, ganhar é…
Saúde!
Assim
Vou continuar, mesmo que doa, assim
Coqui, vamos ver a série.
Mesmo quando não durmo, assim
Ainda a segurar a minha vela
A traçar o meu rumo
Sei o que me espera
Assim
Vou viver como quero, assim
Contra ventos e marés, assim
Lutarei com quem tiver de ser
Nunca desisto, ganhar é o meu lema
Diz-me se tens o que é preciso
Para ser como eu
Assim
AINDA SOU UMA SUPERESTRELA
Legendas: Carla Barroso