Cortesia de Pete Saint - 2012
o grande Scorpion King.
Por favor, perdoe a nossa brincadeira, mas não podemos acreditar a nossa boa sorte.
Que ser capaz, ao mesmo tempo,
para livrar o mundo de uma acádio
e, ao mesmo tempo,
apagar a memória
de seus fracassos lendária.
Para o seu povo.
Bem como a sua rainha.
Sua rainha era uma grande feiticeira ...
Como foi que ela era incapaz para ver a sua própria morte, hein?
Você realmente acha
que você podia ser um líder de homens? Hmm?
Acádios são bons para mas uma coisa.
Destruição.
Você praticamente sozinho dizimou uma civilização
que assumiu 3.000 anos para construir.
Mathayus, o outrora poderoso Scorpion King,
perdeu seu império e sua amada rainha.
Sem nada para viver.
Seu único desejo é morrer bem em a busca de ouro mercenário,
e liberdade de a dor que o atormenta.
Rei Horus, o mais poderoso governante do mundo,
enfrenta uma crise que poderia custou-lhe o seu reino.
Seu irmão, Ta / us, um guerreiro implacável,
tomou uma legião de soldados para o Far East para pilhar seus tesouros
e acumular um exército poderoso o suficiente
para retornar e conquistar reino Horus ".
Agora, Talus marchas em o palácio do rei Ramusan,
Aliado última Horus " em todo o mundo conhecido,
e guardião da Livro lendária dos Mortos.
Horus deve parar antes de Talus Ele impõe as mãos sobre o livro
e escraviza Ramusan de pessoas.
Para isso, ele precisa de um campeão sem medo
dispostos a aceitar o que é certamente uma missão suicida.
Bem feito, Mathayus.
Trabalho formidável besting Siris.
Ele foi um dos meus mais valorizadas conselheiros militares.
É engraçado. Ele não parecia ter uma cabeça para a batalha.
Humor de uma prova, acádio que tudo é possível.
Nós interceptou um dos suas parcelas messenger
detalhando todas as nossas fortalezas defensivas.
Quem era ele trabalha?
Meu irmão. Talus.
Depois que meu pai morreu e deixou o reino para mim,
Talus se tornou muito, muito zangado.
Ele pensou que era o herdeiro legítimo do trono.
Com todo o respeito, Sua Alteza, Eu tenho poucos vasos de vinho
e um pequeno exército de harém meninas para conquistar esta noite.
Podemos simplesmente pular para a parte onde me diga quem você quer morrer?
Sua nobreza real não demorou muito a se desgastar.
Caminhe comigo.
O rei.
Alguém que eles chamam de Cobra é o líder da resistência tribal.
Nomeando-se depois de uma criatura venenosa?
Por que não pensei nisso antes?
Uma vez que ele descobre a sua missão é proteger o rei Ramusan,
Eu estou esperando que ele vem em seu auxílio.
Suas chances de sobrevivência, Mathayus, são mínimos na melhor das hipóteses.
Quando eu sair?
Amanhã.
Bem, melhor começar a beber.
Eu só preciso de você para manter Talus fora
tempo suficiente para me para obter o meu exército lá.
Ramusan rei lhe dará 10.000 peças de ouro
na conclusão de sua missão.
Eu vos dará outro 10 após a minha chegada.
Ou seja, se você sobreviver tempo suficiente para coletá-lo.
Estou enviando alguém com você.
Eu trabalho sozinho. Você sabe disso.
Mathayus, você está para ajudar um grande número de pessoas.
Talvez que pode fornecer algumas redenção pelos pecados do passado.
Eu nunca vou ter redenção para o passado.
Os deuses vão amaldiçoar a minha passagem, e eu vou agradecer-lhes por isso.
Eu faço isso por dinheiro sozinho.
Vocês todos luta como meninas.
- Qual dos seus ... - Idiots.
Poderosos guerreiros vai me acompanhar?
- Quem vai me desafiar? - Que um.
Que o macaco?
Em que o rock você o encontrou?
Ele foi um dos únicos sobreviventes do grande cerco da Babilônia.
Nós o trouxemos em nossas fileiras
por causa de sua habilidade única set.
Meus homens ainda têm de abraçá-lo.
Vá chorar para sua mãe!
Eu me pergunto o porquê.
Ha!
Seu chapéu parece estúpido.
Assassino!
Você Alteza, você realmente acha isso ...
Eu vou te salvar, Sire!
Acadiano Filthy, venha aqui. Vou espremê-lo.
Fiquem longe de mim, louco!
Olaf, você tem ido completamente estúpido?
Ele é um acadiano, Sire! Ele é enviado para matar você!
Ele está trabalhando para mim.
Olaf devoção ao reino, ainda que humilhante,
tende a nuvem seu julgamento.
As minhas desculpas.
E você está trabalhando com ele.
Trabalho? O quê?
A quest.
Vamos beber!
Você banhar em camelo dung esta manhã?
Eu cheiro como guerreiro!
Bem, agradecer aos deuses o meu reino é seguro.
Prepará-los para sua viagem.
? Bem, eu encontrei-me uma menina de Sodoma.
? Com um bigode e uma base ampla.
? Ela disse com uma piscadela como ela me serviu uma bebida
? "se for pés grandes você gosta, eu tenho eles! "?
Ouvi histórias sobre um acadiano uma vez.
Contos de incrível proezas em batalha.
Um homem tão poderoso muitos acreditavam que ele parte de Deus.
Eu não sei muito, mas de uma coisa eu estou certo,
você não é acádio.
Isso é um poderoso monte de bosta.
Oh! Eu poderia realmente ir para uma de ovelhas estômago recheado com grilos.
Você provavelmente comer como um passarinho.
O que há com o cabelo?
Como você consegue tudo reta e brilhante assim?
Fez pente Mama que o cabelo 100 vezes a cada noite?
Ou será que a avó tem uma receita que ela transmitida através das gerações?
"Apenas uma sugestão de cocô de morcego"
"Com apenas um toque de testículo de macaco. "
Oh, e quanto a isso? Suas bolas, finalmente, caiu.
Veja, eu finalmente tem que calar a boca.
Você quer ir, acádio?
Huh? Já vai.
Você chama isso de perfuração, princesa?
Ou você está cortejando-me com as torneiras amor? Huh?
Humper grande de ovelhas?
Abaixo você vai, acádio.
Aos meus pés, onde você pertence.
Oh, me desculpe. Eu estragar o seu cabelo?
Esperar. Deixe-me corrigi-lo.
Boa tentativa.
Como isso se sente, você suína suja?
Você gosta do meu rosto? Deixe-me dar-lhe um olhar mais atento.
Dê-nos o seu ouro ou nós vamos para fora sua garganta.
Voltar ao Mama.
- Hey! - O que você está fazendo?
Minha mãe manda que diz respeito!
Eles são tolos.
Perneta ovelhas se move mais rápido do que você.
Esquecê-los.
Você saberia!
Beije-me, precioso.
Que foi o mais fácil roubo que temos feito nos últimos anos.
Isso é tudo que posso tirar de você, acádio!
Mmm.
Isso é bom.
Agora, é assim que disparar um stoke.
Sóbrios vamos até vocês.
Ninguém toca minhas coisas!
O crime não compensa!
Olaf, fazer o meu meio raro!
Pelo menos você vai ser capaz para ver onde você está indo!
Não é mau. Talvez você esteja um acadiano depois de tudo.
Isso foi divertido. Quase quebrou um suor.
Agora onde está o meu bebê?
Aí está você.
Este é um campo bom.
É bom deles para obtê-lo pronto para nós.
Foi um bom dia.
Mmm.
Que era.
De onde você é?
Eu não vi o seu tipo no deserto antes.
Eu sou um teutão da Germania.
Terra de montanhas, neve
e gelo.
Você está chorando? Não.
Sujeira no meu olho.
Como você parar aqui?
Ha! Eu vim para lutar na grandes guerras do deserto para o ouro.
Eu estava a tomar o meu despojos de volta para casa,
mas eu não ganharam o sorte que eu esperava.
Bem, quando nós ajudamos este rei lamentável,
você deve tê-los.
E eu posso voltar ao meu Olga.
Olga, e nossos 17 filhas.
Dezessete filhas?
Sim.
Mas eu ainda esperam um filho.
Não soa como é por falta de tentativa.
E você? Qual é a sua história neste lugar?
Eu não tenho história.
Eu só quero saber de onde você é, irmão.
Nós não somos irmãos. Você entende?
Quem mijou na sua odre?
Tempo para descansar. Temos muitos dias de viagem pela frente.
Oh, Olaf, sua respiração cheira a carcaça podre de iaque.
Grandes deuses! O que eles te alimentar gatos por aqui?
Olaf. Olaf!
Olga?
- Tchau, Olaf. - Die bem.
Eu ouvi contos de animais desse tipo. Olham com fome.
Não corra.
Eu estou correndo!
Sire, notícias de Palácio do Rei do Ramusan.
Talus declarou guerra ao Ramusan.
Traze-me o resto dos meus generais.
Nós marchamos hoje à noite.
Buscá-los!
Sim, Sire.
Pelos deuses, Talus,
Vou derramar o seu me de sangue para isso.
A selva tem sido conhecido para engolir os homens todo.
Eu ouvi contos de meia-macaco homens que bebem sangue humano.
Desculpe-me se eu não considerar um país bárbaro norte
um especialista em guerra na selva.
Com alguma sorte, vamos fazer Palácio do Ramusan pela Sundown.
Sire, nós capturamos um dos Rebeldes Cobra para interrogatório.
Exército Ramusan está em movimento,
mas o rei permanece em o palácio com o Livro.
E ainda nenhum sinal de Cobra.
O que temos?
Oficial?
Ou eu dou muito crédito a esses pagãos
assumir alguns adequada cadeia de comando?
Onde está Cobra?
Ele está planejando uma emboscada?
Ele não é mostrado o seu rosto em dias. Onde está ele?
Talvez eu deva falar apenas um pouco mais alto bit.
Pode me ouvir agora?
Horus enviará um exército,
se ele não tiver feito isso.
Não devemos esperar tomar Ramusan.
Enviar um detalhe de homens para atacar esta noite.
- Eu poderia dar-lhe mais dois. - Dois para você.
- Venha celebrar cobra bonita. - Venha celebrar carne.
Muito barato.
Obrigado.
Gordura de frango para você.
Sua Alteza!
Vimos um destacamento de Talus " exército que se aproximava do sul!
- Move para o palácio! - Vamos!
Rapidamente!
Abaixo da linha! Go!
Prepare-se para fechar as portas.
Mexam-se! Rapidamente!
Olaf, que pode ser tarde demais.
Se nós estamos muito tarde, nós estamos ainda obter o ouro, certo?
Foco. Olhe lá embaixo. São homens que estão Talus.
Eu conto 50 homens em cores reais Talus.
Mais como 60, 65.
Precisamos de um plano.
Realmente? Pensei que tinha acabado de executar lá embaixo gritando
e batendo o peito, tentar assustá-los à morte.
Isso não é uma má idéia.
Segura o portão!
Segura a porta principal!
Eles vêm para o livro.
Estes homens são assassinos.
Talus desejos por mim morrer sem honra,
enquanto o meu povo defender a terra eles têm propriedade por séculos.
Ele nunca deve experimentar a vitória,
apenas cobre o aguilhão de seu próprio sangue. Certo?
O que é isso?
Defenda o portão!
Poderíamos tentar lutar gorila.
Chimpanzés atacam em números,
como um exército tentando sobrepujar seus inimigos.
O gorila não tem o benefício de números.
Ele faz o inimigo trazer a luta para ele.
Mais astuto. Mais mortal.
Um gorila é mais de 50 chimpanzés.
Bem, você não está como mudo como você olha.
Ou som.
Eu não estou nem vai falar sobre o cheiro.
O que você está falando? Eu cheiro delicioso.
Trazer os animais! Posições segundo!
É tempo para a batalha.
Vamos rachar alguns crânios.
Repelir as escadas!
Horus nos abandonou, homens!
Manter suas posições!
Hey. Petróleo.
VVhoosh!
Luta comigo até o fim!
Se não podemos ter vida, teremos honra!
Não retiro!
Mover-se para a parede!
Reagrupar!
Eu nunca deveria ter confiado em um de fora para vir em nosso auxílio.
Há algo fora!
Ataque formação.
Rápida marcha. Formação!
Nós não podemos vê-los!
Horus tem cumpriu sua promessa.
Vamos pegar o ouro.
Sire, acadiana e
esse cara.
Você está esperando diplomatas?
Na verdade, sim.
Talvez devêssemos acabou perguntou ao bandidos para deixar o rei sozinho.
Parar.
Em qualquer caso, estamos gratos a Rei Horus por sua ajuda.
E não um momento demasiado logo.
Seus homens têm mais quente meu convite para entrar no palácio.
- Meus homens? - O seu exército.
Os homens esperando na selva.
Não há exército, Alteza.
Apenas nós.
Oh.
Bem, eu estou impressionado para dizer o mínimo.
Obrigado. Obrigado.
Normalmente, uma celebração da vitória estaria em ordem, mas ...
Mas você não pode ter recursos para gastar qualquer um dos nossos ouro nela.
Sim, precisamos discutir o ouro.
Não há nenhuma.
Sinto muito, eu pensei que ele só disse que não há qualquer ouro.
Que não pode ser verdade.
Arranca a tua espada idiota.
Por favor, por favor, repudiar vossas espadas.
Não há dolo.
A minha oferta ao rei Horus foi feita de boa fé,
mas a guerra, como você sabe, tem seu custo,
e esta guerra tem custou-me tudo.
Dito isto,
você já viajou tanto um grande distância para vir em nosso auxílio,
e este reino deve você uma dívida enorme.
Oh.
Você pagará tesouro.
Bem, isso vai também ser aceitável,
desde que, é claro, que é algo de grande valor.
Pelos deuses, que é ...
A visão da beleza.
Me lembra da minha Olga.
Você não entendeu.
Não proponho esta peça da arte como o seu pagamento,
mas sim o seu sujeito.
Minha filha, a princesa Silda.
Eu ofereço a você minha filha mão em casamento como recompensa.
Bastardo de sorte.
Muito bem. Eu aceito.
Sem dúvida, oferecer um difícil de declínio,
mas você se esqueceu existem dois de nós?
O colar que ela está usando é o olho do medalhão Deuses.
Eu pensei que era um mito ladrões contavam aos filhos na hora de dormir.
Você quer me dizer que é real?
Aparentemente sim.
Os deuses ser louvado.
Vamos tê-lo.
Sim ..
Algo morreu dentro de você.
Onde está a princesa?
Talus tem ela.
Ele raptou a força minha rendição.
Mas tanto quanto eu amo minha filha, meu povo deve vir primeiro.
Vou adiar Talus aqui enquanto você resgatar Silda.
Salvar a minha filha e ganhar o seu lugar à mesa real.
Você e uma princesa.
Você quer me matar.
Ainda assim, o seu objectivo é mais verdadeiro que guardas meu palácio.
Você sabe, eu tenho uma mente para libertar o seu mãos para que eu possa morrer de fome.
Olhe para mim.
Melhor.
Você vai definitivamente ser a minha rainha.
Apesar de sua resistência para mim é tão absurda
como sua afinidade para aqueles selvagens
na selva que você chama o seu povo.
Eles não são mais pessoas
do que os macacos palácio que limpar minha bunda.
Quero dizer, você vê?
Eu sou um benevolente,
governante muito divertido digno de sua mão.
Você vai ver isso.
Você vai ver isso, ou eu vou tirar seus olhos e alimentá-los para os corvos.
- Sire! - Notícias do Oriente.
Meu campeões têm mantido fora Talus.
Rei do Ramusan palácio é garantido.
Parece que Talus está se preparando para a batalha.
Bem aqui. Alinhá-los.
Onde estão eles levando os prisioneiros?
Às linhas de frente.
O quê?
Eu tenho um plano.
Este é melhor não me envolver.
Que negócio você, pagãos?
Ouvi dizer que você está pagando para forragem linha de frente.
Moeda de prata para cada dia um sobrevive a batalha.
Você olha como você é bom. Oh. Não, não, não. Não me.
Meu escravo aqui ...
Poderíamos ter uma semana inteira fora de um presente.
Divirta-se.
Por aqui.
- Sire. - Sim?
Um mensageiro traz notícias. Seus assassinos não conseguiram tomar o palácio.
Eles foram derrotados por uma força externa.
O mensageiro acredita Cobra veio em auxílio do Ramusan.
Queda na formação!
E você sabe disso como?
Messenger. Você é um feiticeiro?
Ou você especular, hein?
Oh, não medo.
Só desonestos sem coração mataria o mensageiro.
Matá-lo.
- Espere. Por favor. - Não! Não!
O trabalho rápido dos selvagens, avançar sem piedade.
Exército do Ramusan abordagens, Meu Senhor.
Preparar para a batalha!
Para atacar!
Posição!
Mexam-se! Mexam-se!
Chifres de som!
Charge!
Fogo!
Silda.
Pelos deuses.
Eu vim para libertá-lo. Uh-uh.
Quer ficar quieto? Você vai alertar os guardas.
Estou tentando ajudá-lo.
Se você não parar de lutar, Vou levá-lo para Abdul.
Ele vai pagar muito para adicioná-lo ao seu bordel.
Bom trabalho, Acádio. Grande plano.
Ele fica com a garota e eu recebo estes tolos. Ridículo.
Alguém pode me ajudar up?
Olaf!
Olaf! Onde está a menina? Vamos lá!
Estes guerreiros negros são homens Cobra.
Eles têm Silda e eles estão fugindo. Eu vou atrás deles.
Bem, vou ser mergulhados no esterco de asno. Vamos quebrar algumas cabeças!
Agora, vamos ver como o nosso Royal Guest está temendo.
Soar o alarme.
Alguém?
- O som do alarme! - O som do alarme!
Sire, a princesa se foi.
Ah, sério? Cobra foi?
Você por acaso acontecer para ver esses ladrões?
Não, Sire. Eles me bateu tão rápido que ...
Eu quero a menina!
Agora! Sim, senhor.
Tolos!
Quem é esse homem?
Estamos do mesmo lado.
Dá-me a menina eo medalhão e eu vou levá-lo a partir daqui.
Cobra!
Fogo!
Você deixá-los fugir?
Da próxima vez, por que você não enviar um verdadeiro guerreiro dentro, hein?
Aí vem o Príncipe Encantado.
Parece o dia terminou com uma pouco diferente do que o esperado.
Saudações.
Como você sabe,
alguns ladrões da resistência roubaram minha noiva-a-ser.
Como os meus homens estão claramente não para a luta,
e você tem demonstrado que você está pronto para o desafio,
Eu gostaria de adquirir seus serviços.
Isto é digno de um suborno bolsa, que é sobre ele.
Eu preciso de ouro muito mais que isso. Feito.
E algumas mulheres.
Feito.
Haverá bônus se você me levar
o chefe da Cobra, seu líder.
Todos os assassinos que tenho enviados não voltaram.
Se você tiver sucesso,
haverá mais ouro do que o seu animal pode carregar.
A falhar é morrer.
Recusar a minha oferta é para morrer.
Então, o que dizer então?
Eu digo que nós estamos desperdiçando um tempo precioso.
Então deixe-me ver se entendi.
Eu gasto todo o dia crânios rachaduras
em uma guerra que me interessa como muito esterco como camelo no deserto.
Enquanto isso, você perde a menina
e medalhão, e levar-nos enviou para esta selva maldita
a alguém o nome de batalha cobra mais mortífera do mundo,
que, por sinal, foi deveria estar do nosso lado,
para que possamos receber o pagamento duas vezes para o mesmo trabalho.
Nada mau, hein?
Não é mau.
E sobre o medalhão? Isso é o que vieram.
Quando encontramos Cobra, vamos encontrar a Princesa Silda.
E naquele tempo, teremos o medalhão.
Pode parecer um retrocesso agora,
mas é realmente vai funcionar a nosso favor.
Não mije na minha cabeça e me diga que está chovendo, Mathayus.
Por que Talus e Cobra preocupam
este sentido prostituta de qualquer maneira
se eles são de tal poderosos guerreiros?
Ambos sabem que o sangue só real
pode realmente unir o tribos desta terra.
Ela é um símbolo de um novo começo.
Eu duvido que nós vamos chegar qualquer o ouro deste.
O quê?
Quieto. Estamos perto.
? Minha barriga tem uma necessidade de hidromel.
? Como eu monto em cima meu guerreiro corcel.
? Não há batalhas a serem travadas e guerras para ser ganho.
? Eu gosto de caveiras rachaduras com o meu mace apenas para se divertir ?
Você encontrou uma raiz grande, não é?
Bem a lição em acadiano guerreiro de rastreamento, menino bonito.
Sinto muito.
Eles podem nos ouvir e ser alertados para a nossa presença!
Sim, se eles residir em água caindo.
Nós não estamos sozinhos, Olaf.
Eu vou fazer algumas água caindo da minha própria.
Aventura de uma vida inteira minha bunda.
Oh!
Com amigos como você, que as necessidades das mulheres?
Isso vai se sentir bem.
Oh, deuses! Isso é tão bom!
Que demônios são estes?
Onde está a princesa?
Eu não tenho nenhuma briga com você. Você me dá de volta Silda e eu vou deixá-lo viver.
Pare!
Agora sair brincando comigo.
Eu tinha acabado, logo matá-lo e achá-la em mim mesmo.
Muito bem!
Vamos lá.
O que em nome da serpente demônio está acontecendo?
Você tem o direito parte serpente.
Mathayus, conhecer Cobra.
Não era um sonho.
Mais como um pesadelo.
Tudo bem, deixe-me ver se entendi.
Está Cobra,
e você tem capturado como Silda e você libertou-se como Cobra?
Staging minha captura me permitiu acampamento inteiro busca Talus "à noite,
até que eu encontrei o meu medalhão.
Então você veio e dois tocou a plano que levou semanas para ser executado.
Bem, talvez se seu pai tinha disse-nos a sua verdadeira identidade,
você não teria essa problema em primeiro lugar.
Ramusan rei, meu pai, não sabe o meu segredo.
Vem, Olaf. Vamos se despedir dessa mulher.
Ela nem mesmo tem o medalhão.
Estou cansado deste país de cabeça para baixo e seu mal-educado governantes.
Parar. Ou o quê?
Você vai dizer "stop" de novo?
O seu pijama-cloaked exército não está aqui para ajudá-lo,
e apesar de seu talentos óbvios,
besting Olaf e eu é uma aposta que não vai pagar.
Esperar. Por favor, aguarde.
Dê-me uma boa razão pela qual eu deveria.
Eu vou dar-lhe muitos.
Depois de Talus queimado sua aldeia junto ao rio,
se refugiaram aqui na floresta.
Eles não conseguem sobreviver aqui muito mais tempo.
Por que você nos mostrar isso?
Porque eu preciso de sua ajuda.
Mulher, eu sou um soldado da fortuna.
Como eu poderia ajudá-los?
Há muito o que fazer.
Afinal, você está o grande Scorpion King.
O que você disse?
O que ela disse?
Você me ouviu.
Você matou o rei do mal, Memnon,
e salvou a feiticeira, Cassandra.
Você fez sua rainha, e libertou uma nação.
Libertou um povo? É pura fantasia, eu posso assegurá-lo.
- Mais como lenda. - Legend?
Meu pai me disse isso história, quando eu era mais jovem.
Parecia um conto de fadas.
Ela ouviu sobre você a partir de um conto de fadas.
Quieto.
Por que tão defensiva?
É verdade?
Estou cansado dessa bobagem.
Vamos lá.
Você pode ter ouvido este conto fantástico,
mas como você sabe que é ele se você nunca viu seu rosto?
Que ele é acádio é óbvio.
Quanto a ser o grande Scorpion King, eu suspeitava,
mas não era certa.
Até agora.
Mathayus é um mercenário, isso não king você tê-lo confundido com.
Certo?
Sire, estamos preparado para o ataque.
Um espião voltou, mas ele Não foi possível localizar o livro.
Nós suspeitamos que Ramusan tem escondido.
É claro que ele tem.
Catapultas, fogo!
Finalmente, a vitória é nossa.
Morte aos invasores!
Lutar até a morte!
Proteger o livro a qualquer custo!
Se quisermos acreditar na sua servos, King Ramusan fugiu.
Sem o Livro dos Mortos? Nunca.
Quando encontramos a câmara secreta,
encontramos o Livro e seu goleiro.
Somos guerreiros, Ramusan.
Parar de se esconder como um tremendo serva e me trazer o livro.
Isto pode ser meu último suspiro,
mas o povo desta terra vai superar minhas falhas como um rei.
E você vai precisar muito mais do que o exército que você trouxe para quebrá-las.
Você sabe, você pode estar correta.
Agora, se eu tivesse uma arma
à minha disposição
que livrar me dessas pragas.
Sinto muito.
Você sabe, é mais pesado do que eu pensava.
Simplesmente um guia, coleção de palavras é tudo.
O texto é inútil ...
Sem o medalhão, eu sei.
Hathor! Sim, Sire.
Hunan.
Você sabe, acho que é tão irônico
que em breve ele também vai tornar-se parte deste texto.
Muito bem-humorado.
É o Livro dos Mortos.
Acádios são bons para mas uma coisa.
Destruição.
Eu sei que você está o Rei Escorpião.
Você pode dizer o que quiser, mas seus olhos dizem que é verdade.
Talvez eu tenha sido, mas que homem é morto e enterrado.
Muitos nomes pode ser eliminado e esquecido nesta vida, Mathayus.
Rei não é um deles.
Por favor. Nos ajudar.
Se você realmente deseja para ajudar o seu povo,
você encontrará um homem que não deixou o dele.
Os deuses têm a sua maneira,
e nem mesmo o mais poderoso dos homens pode pará-lo.
Existem mais de 500.000 pessoas neste país.
Talus não vai parar até que ele escraviza todos eles para construir seu império.
Então ele marchará no reino de Horus "
com o maior exército alguém já viu antes.
Lutem comigo e podemos detê-lo.
E talvez, de alguma maneira, você pode perdoar-se para o passado.
Eu nunca vou perdoar me para o passado.
Então você vai nunca ter um futuro.
Mathayus!
Onde em Odin codpiece você tem estado?
Eu precisava pensar.
E beber.
Você sabe quanto tempo eu tenho slogging em torno desta floresta,
lutando contra ravenous bestas, olhando para você?
Por que você não sair sua lamúrias?
Então, é essa busca de novo?
Apesar de todas as fibras em meu ser é contra ela,
Vou ficar e lutar.
Mas para as minhas razões.
Quando tivermos esmagado Talus e mandou de volta para o pó,
que é onde ela termina para mim.
Bem dito, Vossa Alteza.
Você me chama isso de novo,
e você vai nunca que o filho.
Você vai precisar um grande punhal.
Você vai ter que deixar go de tudo o que sabe
se você vai lutar com a gente.
Olhe para Yin.
Você, me ver!
MANI GO, Yin!
Você vê?
Certo!
Swatter para insetos seria mais útil.
Isso é bom. Agora, E se você é o inseto?
Você desafiar a gravidade, antecipar, prever os movimentos de seus predadores.
Ficar sob a pele do seu inimigo.
Eu vou te mostrar como nós fazê-lo de onde eu sou.
Que foi uma grande jogada, Olaf.
Thank you! Muito obrigado.
Podemos, por favor continue?
Vamos continuar.
Eu acho que é sua vez, acádio.
Vamos ver o que você tem, menino bonito.
Se você é o inseto, Que Você e?
Scorpion.
Não é mau.
Você tentar.
Olhe para mim! Eu sou um ninja! Eu posso voar!
Não é mau.
Bom Trabalho. Não é tão ruim.
Vamos ver o que você tem.
- Ele desafiou a princesa. - Whoo!
Você vai assumir a menina de novo, Mathayus?
Ela chutou a bunda uma vez.
Derrubá-lo!
Eu nao sei cujo cabelo é mais bonito.
GO, Silda!
Você não pode assustar a princesa.
Oh, aqui se trata.
Ensinar-lhe uma lição, Silda.
Que foi uma boa.
Voce VIU ISSO?
Você vai dançar a noite toda, ou você quer brigar?
Isso tem que doer.
A Cobra vai morder você.
Como é a vista, a princesa?
Ele perde!
Deixe-me adivinhar.
Eu tirar o fôlego.
Agora que é o que eu chamar um namoro.
O Olaf poderoso.
Meu irmão!
Meu Senhor, estou Zulu Kondo, leão espírito da terra do céu em chamas.
Manda-me!
Senhor, eu sou Agromael, destroyer nobre.
É uma honra para acompanhá-lo na batalha.
O que se atreve a despertar mortais os guerreiros do Livro?
Sou eu, Senhor Talus, que convoca te de volta à Terra para a batalha!
Estou Tsukai, sombra do guerreiro da a terra do sol nascente.
Qual é a sua vontade, Meu Senhor?
"Será, meu Senhor? "Eu acredito que uma demonstração está em ordem.
Mate todos eles!
Bem, há isso.
Muito bem. Agromael vai ficar aqui e me guarda
enquanto o seu coortes ir matar uma cobra.
Tsukai, eu quero que você busca o éter para a minha presa, Cobra,
e revelar-me seu refúgio secreto.
E quando o refúgio é encontrado,
você vai abate Cobra e seu exército sem piedade.
Bem, você está com a névoa.
Na minha visão, eu vi um massacre tão vil, que fez meu estômago revirar.
Tanto quanto os olhos podiam ver
foram os staring gaped boca-cadáveres dos homens
cortada em pedaços na lama.
E o que de nós?
Oh, nossas cabeças gritou silenciosamente em picos de madeira.
Nossos corpos queimados em uma pira ritual.
Nós ainda parecia feroz, certo?
Você está no presente para a luta ou para ela?
Ambos.
Eu não posso mentir. Ela é ...
Ela está sob minha pele, e rastejando mais profunda a cada dia.
Você pergunta o meu juízo porque uma mulher está envolvida?
De meu filho nascer, Eu estou com vocês, Mathayus.
Até o fim. Seja ele qual for.
Até o fim.
Vá para o norte lado do campo agora.
Você, tirá-los daqui. Vamos lá. Pressa! Pressa!
Que não pode ser bom.
Silda, o que está acontecendo?
Talus despertado os guerreiros fantasma.
Guerreiros fantasma?
O Olho da medallion Deuses tem grande poder.
Se o proprietário lê o Livro dos Mortos,
desperta os guerreiros do submundo.
The Book of the Dead foi perdido por milhares de anos.
Não perdeu. Foi com o nosso família real para muitas gerações.
Seu pai.
Ele teria dado sua vida para protegê-lo.
Então ele morreu também.
Que não seja em vão.
Olaf, nós lutamos!
Você realmente não acredite em tudo esse jargão fantástica, não é?
Cobra!
Eu estou aqui!
Você e seu as pessoas em segurança.
Vamos mantê-los fora enquanto pudermos.
Tempo para quebrar algumas cabeças!
Eu vi você na minha visão, Scorpion King.
Olhar para o que você se tornou.
Você é uma desgraça para o seu pessoas e sua rainha.
Suas regras rainha do submundo. Você gostaria de se juntar a ela?
Eu ficaria feliz para reunir-vos.
Eu vou juntar-se ela em breve,
mas não será por causa do sua bruxaria covarde.
Covardes!
Vamos lá!
É que tudo que você tem?
- Vamos, todos. - Mantenha as crianças apertado.
Um passo de cada vez!
É isso aí. Move. Mexam-se!
Oh, Silda, para onde estamos indo?
Segurá-lo!
Apesar de seus esforços glorioso, querido coração, Cobra ainda está foragido.
Então agora a sua única missão,
sua tarefa será apenas para guardar o livro.
Você acha que pode lidar com isso,
oh guerreiros de o etérico hoo-hah?
O livro é apenas para ser tocado por mim. Me em paz.
Sire, receio que suas inimigos continuam poderosos.
Você subestima -los em seu próprio perigo.
Eu sinto que eles estão fechar e plotagem.
Hmm.
Hmm, eu sinto alguma coisa, também.
Eu me sinto
que este reino ...
Este reino,
ele é meu.
E isso é motivo de Celebração. Então venha.
A celebração, Senhor Talus, é prematura. Devemos permanecer no pronto.
A única coisa que você deve fazer é me obedecer, escravo.
Somos guerreiros do Livro, Meu Senhor. Não escravos!
Você é!
Você é o que eu digo que você é. Escravo!
A menos que você quiser voltar para o seu sarcófago,
Eu sugiro que você mantenha sua língua e você içar o seu cálice
e se preparar para a celebração!
Escravo!
Escravo, escravo escravo,! Escravo!
? Escravo! ?
Mathayus.
Surpresa, surpresa.
Você sabe que não pode se livrar de mim assim tão fácil.
Eu pensei que um dia meu povo
e eu estaria livre para escapar dessa selva,
voltar à terra que é nosso por direito.
No entanto, com monstros Talus " esperando para nos devorar,
Temo que será estar aqui estamos perecendo.
É sempre melhor lutar e ser devorado,
mesmo que a chance da liberdade é slim.
E agora para você?
Fazer o que sempre faço nestas situações.
Oh, sim? O que é isso?
Bem, voltar com o meu prêmio, recolher a minha recompensa, é claro.
Generosidade?
Ainda nele para o dinheiro, eu vejo.
Bem, vamos esperar Talus pensa assim também.
Eu não sigo.
Você vai. Eu tenho um plano.
Oh.
E agora que os homens de Ramusan estão fugindo para salvar suas vidas,
em breve teremos o chefe da Cobra!
E a partir daqui que vai construir um império
que se estendem o caminho para o deserto.
Quem está aí?
Informar ao rei que temos voltou com o seu prêmio!
Sire, você tem convidados.
Trazê-los dentro Venha para a frente.
Que surpresa agradável.
Eu pensei que você estivesse perdido em batalha juntamente com o seu objetivo.
Cautela, Sire. O ... Silêncio!
Muito impressionante!
E assim é que, se isso é o que eu acho que é.
A nossa tarefa foi feita um pouco mais difícil
com suas criaturas do submundo
matando tudo que respira.
Eu sei. Eles não são muito particular.
Você apenas apontá-los em um direção e você deixá-los ir.
Desculpas por qualquer dificuldade.
Bem, agora que você tem Princesa Silda ea cabeça de Cobra,
você pode pedir desculpas com mais ouro.
E Claro, e bem merecido.
Além disso, um convite.
Para um casamento!
Ou uma execução.
De qualquer maneira, é uma festa.
O que será isto, então?
Casamento é. Fantástico.
A primeira coisa na manhã.
E eu não acho que nós precisamos esperar que estraga casamento.
Eu tenho uma escolha nesse assunto?
Nao.
Quero dizer ...
Tocar junto lá, irmão.
Sabíamos que essa era vai acontecer.
Temos de nos concentrar na tarefa na mão.
Sim! Sim!
Olaf, é assim que você se concentrar?
Oh, Mathayus.
Então, Silda estava certo.
O livro está no tesouro câmara a sete chaves.
E, a julgar pela aparência nos rostos guardas,
Eu diria que a coisa é lá com eles.
Oh, não irmão ninhada,.
Era seu plano depois de tudo, e um um grande nisso. Enguias Olhe para.
Nao si preocupe. Ele não tem tentou cama dela ainda.
Você já viu ela. Será que você espera?
Excelente ponto.
Vamos brindar com ela então, para ela sacrifício no cumprimento do dever.
Posso? Ahh. Mulher.
Nao me.
Olaf, é hora para a batalha.
Olaf!
Olaf.
Oh, Deus! Eu te odeio, Mathayus.
Você começa o livro, Vou pegar o medalhão. Go!
O que poderia estar tomando tanto tempo?
Quanto mais bonita você consegue?
Oh! Que muito!
Gentilmente perdão a minha exuberância.
Você está dispensado.
Onde está você, Mathayus?
Tanto para brincadeiras.
Agora que a espada é desembainhada,
é hora de furar a carne.
Poesia pura, Meu Senhor.
Sim, eu sei.
Não vamos nos apressar através deste eve importante.
Devemos realmente apreciar o resto do dia.
Mathayus!
Afinal de contas,
esta será minha última dia como uma donzela de pureza.
Mmm.
Leve-me agora, meu Senhor.
Leve-me!
Apresse-se! Agora seria um bom momento.
Bem, ter paciência, minha senhora.
Tudo será mais em breve.
Você tocá-la? Que deixou ele tocar em você?
Melhor que já tive.
Tsukai!
Nighty-noite!
Aventura de uma vida. O que é uma farsa.
Dá-me o medalhão.
O sinal! Ataque!
Eu te ordeno que me obedecer.
Como você diz, meu Senhor.
Não! Você tem que recite o encantamento para mudar sua lealdade.
O quê?
Oh, mulheres!
Agora me diga.
Isso é o que Eu chamo de tesouro.
Quero que o medalhão. Agora!
Não me siga! Acabar com eles!
Com prazer.
Vá buscar Talus. O medalhão é a nossa única chance.
Deixe esta bruxa para mim.
Okay.
Okay. Venha para o papai.
Oh, é pesado.
Bom.
Nao bom é.
Oi.
Talus queria o livro.
Não?
Você não pode fazer isso!
Ele não é!
Você luta bem, mortal. Talvez nós o levaremos conosco.
Passar a eternidade com dois mindless brutos e suas bruxas de estimação?
Nao, obrigado!
Você quer Mathayus, mas ele nunca vai ficar com você.
Ele é um dos trevas, como nós!
Ele só deseja morrer.
E você é Cobra.
Seu engano é o veneno que está matando seu povo.
Mexam-se! Perdi-me!
O Livro!
Tem certeza de que não quero ir por esse caminho?
Você pode ter uma chance.
Você deve saber melhor do que de volta um animal em um canto.
Quem vai te salvar agora?
Você sabe o que?
O Livro dos Mortos já cursos através do meu corpo.
Eu não preciso disso trinket.
VA los Frente. Deixe-os ter comigo. Deixá-los me devorar.
Eu vou subir novamente como um mau idéia, e você será esmagado.
Você primeiro.
Você foi um adversário digno.
Olaf.
Bem, vamos lá!
Meu Senhor, os guerreiros do Livro
estão ao seu serviço.
Me desculpe, eu te enganou.
Por favor me perdoe.
Não há nada para perdoar, Cobra.
Estou orgulhoso de você, minha filha.
Com honra, nós acompanhá-lo na batalha.
Esta batalha é longo.
Pelo menos é para mim.
O meu povo está em boas mãos.
Pai?
Pai!
Meu campeão.
Você fez bem.
Existe um problema?
Você precisa de mais ouro? Considerá-lo feito.
Não é que, Vossa Alteza.
Na verdade, tenho um pouco de ouro para você.
Estas são as fortunas de seu irmão, Talus,
deduzidas as despesas que irá custo para reparar esta terra.
Eles são seu por direito.
Não estou entendendo.
Eu poderia ter facilmente recuperados lo do palácio mim.
Provavelmente não é uma boa idéia.
Significado?
Com todo o respeito, Sua Alteza, você não é bem-vindo aqui.
Essas pessoas não serão mais aceitar o domínio estrangeiro.
Agora, eles são gratos para tudo que você fez
para ajudá-los a ser livres,
mas eles estão dispostos a lutar para continuar assim.
Será que eles agora?
Bem, uma vez que te enviei como seu mensageiro, dizer-lhes isso.
Não é sua decisão a tomar.
Eu não vim como seu mensageiro, Sire. Eu vim como seu rei.
Você espera-me a aceitar o seu pedido ao trono, não contestados?
Não espero nada mais do que o seu respeito.
Para mim e para o povo desta terra.
Agora, se é uma luta que você está procurando,
então você deve tê-lo.
Você me surpreende, acádio.
Eu pensei que você tinha trocado a sua real nobreza de alguns sacos de ouro.
Eu tinha.
Mas agora, se for necessário, estou disposto ao comércio a minha vida para obtê-lo de volta.
Eu acredito em você.
E se eu dou-lhe minha benção ou o meu blade,
Eu respeito você.
Mas devo conferir com os meus generais.
Quando você é o rei,
as preocupações do reino vêm em primeiro lugar e acima de tudo.
Mas você já sabia que, não é?