Eu não queria nada disto.
Não é o que...
Esperar!
Espera, pára!
Foda-se! Já lá chegaremos.
Apenas... apenas relaxa...
De acordo? Pelo amor de Deus!
Eu não queria nada disto.
Nem dor, nem doença.
E muito menos tornar a voz-off heróica.
Eu não sou assim.
Mas às vezes é preciso fazer alguma coisa...
Tudo começou no outro lado da cidade.
E eu nem sequer estava envolvido.
Muito bem, temos esta histérica.., temos este histérico...
novamente na linha dois.
BAIRRO VELHO DE MERDA - Agora, diz-me que esta querida corporação...
envenena conscientemente os seus próprios clientes...
vender comida de plástico pouco saudável só para quê?
Só para aumentar as suas próprias margens de lucro? margens de lucro próprias?
Sim, é exatamente o que estou a dizer.
Onde estão as provas?
Não sou um perito em química...
mas também não sou um idiota.
Vejo-o com os meus próprios olhos. Posso cheirá-lo no ar...
- Consigo senti-lo na minha pele. - Está tudo bem, querida.
Deve haver lua cheia.
MUITO BOM JORNALISMO JORNALISMO DE INVESTIGAÇÃO NO CARGO "MEL FERD
Estás bem?
Eu já apanhei estes sacanas.
- Foi seguido? - Não se preocupe.
Ensinou-me a detetar se estou a ser seguido, não foi?
Onde é que arranjou isto?
Na sede da BT.
Cheguei ao 12º andar...
Entrei no sistema interno deles.
Isso é arriscado.
Bem, eu não vou a essa fábrica, se o puder evitar.
Esses bastardos.
Meu Deus! Conseguiste.
Isto é exatamente o que precisamos Precisamos de destruir a BTH.
J.J., fizeste muito bem.
Oh, meu Deus!
Vamos lá.
Vai.
Vamos lá, vamos embora! Eu estou aqui!
J.J., vai-te embora!
Cá vamos nós.
Miúda!
Oh, meu Deus! Está bem, está bem, está bem.
Caramba!
É demasiado tarde, seus sacanas!
Eles não me podem fazer nada.
Filho da puta.
Idiotas!
Nada.
É tudo o que eles têm, seus maricas de merda?
Seus idiotas vestidos de Halloween!
- Este gajo de merda. - É só isso que eles podem fazer?
Que se lixem todos.
Não têm nada!
Nada...
Maldita porta!
Está a desaparecer.
Ela não é ninguém.
Absolutamente nada...
ALDEIA DE SANTA ROMA
Foda-se, que dor! Meu Deus!
PARTE DO BTH
A PERIFERIA DEPRIMENTE
BEM-VINDO À VILA DE SANTA ROMA
Bom dia.
Tínhamos perdido a Shelly há um ano.
O seu querido filho, Wade, e eu.
Sim, o padrasto mau.
Continuo a sonhar com ela quase todas as noites.
Agora sou só eu e o rapaz.
Está a correr bem.
Depressão, fadiga, dores...
e o desconforto do vida quotidiana.
Não se preocupem.
Na BTH, temos coisas...
para tudo isto e muito mais.
Apesar dos efeitos secundários.
A nossa linha de produtos patenteados e de vanguarda produtos patenteados e de vanguarda.
Os bioestimulantes são o caminho para a saúde para a saúde, o bem-estar...
e, muito simplesmente, sentir-se bem.
Chamo-me Robert Garbinger, o Diretor Executivo.
Mas, por favor, chama-me Bob.
Obrigado, Bob.
Esta é a Bonnie Dimble, em direto da Escola Secundária de Química Nova...
para a época do Torneio Universitário.
Treinador Stanwyck...
O que podemos esperar do Crimson Beaks este ano?
A New Chem vai dar-lhes uma tareia.
Não gostariam de ser os Kennedy Cougars este sábado?
- Que se lixem os Cougars! - Que se lixem os Cougars!
Meu Deus!
Mudando de assunto, temos um exclusivo especial...
para todos aqueles em casa.
É o novo vídeo...
desses roqueiros extravagantes e provocantes roqueiros...
que actuará este sábado...
no Festival Fun Town Festival em Saint Rome.
Os nossos anti-heróis locais, os Killer Nutz.
Anda lá, Terry.
Amigo.
Estes gajos?
Eu tenho tudo, eu tenho tudo. Eu tenho tudo, eu tenho tudo, eu tenho tudo.
AVISO FINAL
Muito bem, o pequeno-almoço está servido. está servido. Comam qualquer coisa.
Isso é apenas spam...
Gosto de tons escuros. O que é que é isso?
Black Thunder?
É muito bonito.
Tem um ótimo aspeto.
Tem muito bom aspeto.
OK, vou raspar a parte preta, Vou raspar a parte preta.
Não há problema. Está tudo bem. Está tudo bem.
Esta parte é bastante boa.
"O FIM DE UMA ERA AS ACÇÕES DA BT CAEM A PIQUE
Olá, Dais.
Como é que está?
Por favor, não o magoem....
Não o quero magoar.
E tu, tu não queres aceitar...
a nossa oferta mais do que razoável...
para a sua propriedade aqui.
Mas prometo-vos...
que o fará.
Está bem, eu assino.
O bom senso prevaleceu.
Voltarei com os papéis...
- Esta noite. - Agora, devolve-me isso.
Sr. Guloseimas!
- Não! - Cuidado.
- Que raio! - Cuidado!
Saiam da rua!
Que raio estás a fazer?
A minha mota está lixada!
Aquele filho da mãe salvou um gato!
O salário de Sin é de $12 por hora.
Está na zona... Está na zona amarela?
Parece o amarelo. Não é a vermelha, pois não?
Não tenho 10 anos.
Deixar de falar de zonas.
- Consegues fazer as tuas contas? - Eu estou a fazer...
- as minhas contas neste momento. - Muito bem, muito bem.
O que é que acha disto?
Parece saturado.
Porque é que não fez nada?
Tu ficaste ali parado, enquanto aqueles cretinos de fato...
Daisy abusada.
Fazer o quê?
Qualquer coisa!
Wade.
Por vezes é...
é melhor não fazer nada.
Verás quando cresceres.
Então tem tudo pronto para a sua grande peça de dança?
Não é uma dança, está bem? É uma atuação.
Claro, uma atuação.
Não, não, não, não, não, não. É algo muito específico.
Bem, vais-te sair bem. Eu sei que sim.
A arte está no teu sangue, velhote.
A tua mãe ficaria muito orgulhosa.
Sim.
O refeitório dos empregados da BTH do BTH permanecerá fechado...
até nova ordem, devido ao problema de de casas de banho entupidas. Janet.
BTH FÁBRICA EMBLEMÁTICA / COMPLEXO EMPRESARIAL
Não estou a ver nada!
Preciso de ajuda aqui.
Oh, meu Deus!
Alguém me ajude!
Cabana, cabana, cabana, cabana, cabana, cabana.
Cabana, cabana, cabana.
Seguinte.
Chris.
Winston.
Seguinte.
Olá?
Sr. Gooze?
- Sim, sou eu. - Olá, estou a ligar...
em nome da prática médica do Dr. Walla.
Perdão?
Bem, receio estar a olhar para ....
os resultados dos seus testes.
Os resultados dos meus testes?
A seguir!
- Como está a Wade? - Bem, obrigado.
Ele ainda está a fazer terapia e tudo isso?
Basicamente, sim.
Os pais solteiros são heróis. heróis.
Padrastos e madrastas solteiros, heróis duplos.
Padrastos e madrastas madrastas e padrastos...
jogam com as cartas que lhes foram dadas, sim.
Espera, espera, espera.
Então vai estar no programa "Partilhe o seu talento?
Sim. Uma atuação.
Fico feliz por ele.
Os meus gémeos já são estudantes no primeiro ano.
Acredita nisto?
A Isabel já teve o seu primeiro período menstrual.
E ele só tem 13 anos.
- Parabéns. - Passa num piscar de olhos.
- Querias ver-me? - Sim, eu queria.
Então vieste por essas dores de cabeça...
e, fizemos alguns testes para si.
Sou eu?
Não, isso é um scanner de alguém saudável, então...
é para que tenha algum contexto.
Sim.
Este és tu.
É... é terrível.
Sim.
Este é um caso muito avançado de...
-... frente. - Sim.
Pré-frontal.
O que, claro, torna a cirurgia impossível, torna a cirurgia impossível.
Foda-se.
Quanto tempo me resta?
Na melhor das hipóteses, seis meses a um ano.
Portanto, um ano seria o melhor que se pode esperar.
Desta vez estragaste tudo bem e bem.
Mas existe um tratamento farmacológico disponível para este efeito.
É muito recente e tremendamente caro...
mas o seu seguro o seu seguro cobrirá a despesa.
Foda-se! Porque não me disseste antes?
Eu devia tê-lo feito.
- Fala com um agente. - Eu percebo.
Se é um fornecedor, clique num.
Não, não. Fala com um agente.
De acordo.
Se for um doente, prima dois.
- Fala com um agente! - Eu percebo.
Se é um fornecedor, clique num.
Falar com um agente...
Olá, Sr. Gooze.
Olá.
Estou a ver que tem o plano Platinum.., Estou a ver que tem o Plano Platina...
com cobertura para empregados da BTH.
Sim.
É o meu caso.
- Platina. - Sim.
A que exclui as prestações...
- apenas coberto pelo Plano Gold. - O quê?
Eu... eu tenho a Platina.
Sim, tem o Platinum Plan.
Mas como eu disse...
apenas os tratamentos enumerados no nível primário serão cobertos. Os tratamentos listados no nível primário serão cobertos.
Tratamentos de nível secundário estão cobertos...
mas não, se não cumprir os requisitos do Plano Admiral...
a menos que tenha selecionado um nível complementar.
Não sei o que é que tudo isto significa.
O que é que isto significa?
- Não... - Tens Platina.
A platina não cobre o Ouro?
Querida. Estou a falar de níveis.
Não sei quais são esses níveis.
ANTIGA MANSÃO E COVIL GARBINGER
Controlo do perímetro. Contacto 0.
Entendido. Bonnet, limpo.
Todo o equipamento, carregadores de berbequim.
Claro que sim.
Toma nota, minha querida.
Uma carta ao editor.
Caro imbecil, apesar das suas previsões alarmistas.
no vosso jornal desonesto...
A BTH não está em vias de extinção desaparecimento.
As minhas ideias não se esgotaram...
e as minhas roupas não são invisíveis...
o que quer que isso signifique. quer dizer.
Os meus detractores recorreram sempre recorreram a mentiras.
"Aceitei dinheiro de gangsters".
"A minha fábrica é um grande poluidora"...
Tudo porque não conseguem aceitar...
a única coisa de que sou Sou realmente culpado de...
Querer ajudar as pessoas.
Mas não pode ser criado...
um império de estilo de vida saudável que muda o mundo...
sem ter de lidar com palhaços como tu.
Espera, deixa-me ver.
Voltarei a inovar...
Tira isso da minha frente, seu maldito burro!
Sim, eu sou... Sou como a sífilis, Sísifo...
empurrando as suas grandes rochas para cima...
e aquelas rochas são...
perfeição.
Isso é brilhante.
Brilhante!
Raios partam esta coisa.
Um monte de merda.
É... não, desculpa, Robert, basta premir o...
Já o fiz. Li o manual.
Estive a ver o desenho.
- O botão vermelho ao lado do controlo. - OK, estou a premir...
- Estou a clicar nisso. - Onde diz "terminar".
Muito bem. Aqui está.
Muito bem, Robert.
Onde está o Fritz?
Aqui, Robert.
Está a chegar, Robert.
Só que demora um pouco mais.
Obrigado, Kissy.
Concordo. Não que eu esteja necessariamente a queixar-me.
Bem, talvez um pouco...
mas isso não resultou exatamente...
como se tivesse parecido um acidente, certo? um acidente, certo?
Quero dizer... Um arpão?
Tiveram de improvisar.
Como o jazz. É justo.
E o traidor?
Não.
Bem, talvez, Sr. Chefe de Segurança...
contratar a banda de rock que tu geres...
para tratar do trabalho sujo...
não foi a melhor decisão operacional.
- Eles não estão no rock. - O quê?
- Eles são monstruosos. - O quê? O quê?
Louco e perigoso.
Ele está apenas a murmurar.
É a única coisa que ele pode fazer.
E esta víbora, este traidor?
O que é que ele faz?
Espetar uma faca...
- nas costas do Body Talk. - Exatamente.
As costas do Body Talk. Plural.
- As nossas costas colectivas. - O que é que se passa?
- Costas. - As nossas costas colectivas.
Logo quando eu estou até o pescoço de notas promissórias...
com aquele mafioso careca no centro da cidade...
Tem noção do que está aqui em causa? o que é que está em jogo aqui?
Tudo!
Eu percebo isso.
Execução sem piedade.
Fiz-me entender?
Como uma janela.
Então porque é que eu continuo a olhar para a merda da tua cara? porque é que eu continuo a olhar para a merda da tua cara?
Claro que sim.
GASOLINA
Vamos lá!
Quase.
Onde é que ela está?
Mas que raio?
Onde raio é que está?
Foda-se! Foda-se!
Ei, vamos tentar o seguinte sítio.
Vamos lá, vamos encontrar aquela cabra.
Sim! Consegui!
Aqui está.
Conheces o cabrão do Killer Nutz?
Porque acabaram de estar aqui...
e eles deram-me uma à tua procura.
Agora, quando te deixo ficar aqui sem um contrato de aluguer...
Eu disse-vos: "Nada de brincadeiras para o vigilante".
E penso que deixei esse ponto muito claro sobre esse ponto.
Eles não voltarão.
- J.J.? - Eu também não.
E que raio fizeste fizeste ao meu chão, meu amigo?
LICEU DE QUÍMICA NOVA (CAMPUS MÉDIO - 3º PERÍODO)
Foda-se.
Foda-se, sim!
Olá, bebé. Sim.
Foi incrível.
O seguinte...
É a tua vez.
És nojento!
Saiam agora!
O MIÚDO FEZ ASNEIRA DA GROSSA.
O FALHANÇO MAIS ÉPICO!
OLHA PARA O IDIOTA!
SALDO DA CONTA BANCÁRIA SALDO NEGATIVO
ÉS UM FRACASSO!
Sim, sim.
Margarida.
Amigo.
Estás bem?
Vi o meu filho chegar a casa...
e achei que ele parecia um pouco em baixo, por isso...
Obrigado, Daisy.
Lamento não ter podido ter podido ajudar-vos mais cedo.
Salvaste o Sr. Treats.
Como é que correu?
Provavelmente não se te lembres disto...
porque deixou de dar concertos...
quando eras muito jovem, mas a tua mãe...
era uma verdadeira bomba no palco.
Meu, era sempre uma carnificina.
O facto é que ela nem sequer jogou assim tão bem.
Era como se...
Mas...
Era apenas a atitude.
Sabe, a sua apresentação.
Só um segundo, Wade, vais adorar isto!
Bingo!
Sim!
Vamos, Wade. Vem cá!
Wade! Oh, meu Deus!
Há tanta gente à vossa espera!
Winston, não faças isso...
Mais uma vez.
Deixem a cadeira, por favor.
Achas que não sei dançar?
Um espetáculo.
Anda, aprende esta merda.
As minhas costas.
Está bem, mas sabes o que quero dizer. O que eu quero dizer.
Como atirar rosas...
e é como um aplausos estrondosos, e...
Vai ser fantástico.
O que é que se passa?
Também posso mostrar-vos a torção.
Mas, talvez para mais tarde.
És um rapaz tão bom.
Vai correr tudo bem.
Eu danço contigo, querida.
Belo tutu.
PRÉMIOS FANCYPANTS (EM HONRA DE BOB "MR. 12 CMS." GARBINGER)
Bem, há sempre mudanças no nosso nível.
Certo, é tudo uma questão de mudança. sobre a mudança.
A BT é o coração deste município.
E vocês são BT, mas... estamos preocupados.
Acho que quando anunciarmos a nossa próxima inovação...
verá que as nossas fortunas entrelaçadas...
estará a aumentar.
Pode dar-nos uma pequena amostra?
Bem, é claro, ainda é muito cedo...
para entrar em pormenores, a verdade...
- mas acho que... - Prefeito Togar...
Não sei se estão familiarizados com o termo "game changer".
Não, não estou.
Mas, com uma merda...
Sim, este novo produto vai...
mudar, bem, as regras do jogo.
ESTÁ BEM. Olha, eu não gosto de ser encurralado assim, Não gosto de ser encurralado desta maneira.
Tem medo de ser visto com pessoas de má reputação pessoas de má reputação, do submundo?
Então, o que é que quer?
Para ser lembrado...
quem comprou o seu lugar...
à mesa dos os manda-chuvas de lá.
Quem te financiou a ti e à tua a tua estúpida empresa.
Thad.
Sabes que te agradeço.
Não me venhas com essa merda. Prova-o a mim.
Está tudo bem, sabes, há sempre algumas mudanças...
Que se lixem as mudanças! Pensa em algo! Deves-me isso!
As pessoas não compram o seu óleo de cobra o seu óleo de cobra?
Demasiados tumores e fezes com sangue?
Estou-me a cagar, seu palhaço.
Porque me deves uma.
E não me vai custar nada...
vai-te foder e a todos os teus entes queridos os vossos entes queridos...
da maneira mais suja...
- e não natural quanto possível. - Agora...
Já ninguém me chama "palhaço".
Foi-lhe recordado.
Um empresário.
Um homem de estilo impecável.
O Prémio do Cidadão Pastor.
Bob! Bob! Bob!
A ideia de um prémio é...
não é a razão pela qual fazemos o que fazemos, pois não? fazemos o que fazemos, pois não?
Mas como ferramenta central, é útil.
- Peço desculpa? - Temo pela minha vida.
Acalma-te. Está tudo bem, está tudo bem.
Precisas de te acalmar com essa treta das armas.
Não é esse tipo de noite.
Sim, senhor.
Peço desculpa. Peço desculpa, peço desculpa.
Peço desculpa por interromper a vossa noite especial...
- com todos os seus belos amigos. - Espera, o quê?
Mas o meu nome é Winston Gooze...
e eu trabalho para si há 13 anos a trabalhar para si...
e penso que fiz um bom trabalho.
As minhas avaliações são "superiores",
"satisfatório" e "melhor do que satisfatório".
Sabe, então...
A questão é que Estou doente, senhor.
E o seguro da BT não me vai cobrir.
Lamento imenso.
Quero dizer, os nossos planos são bastante sólidos...
mas o que posso fazer por ti?
Não sei, não sei. Pensei que talvez pudesse falar com a vossa gente...
em meu nome e eu não pedir isso, mas...
Eu tenho um filho.
E ele já perdeu a sua mãe.
Posso fazer-vos uma pequena pergunta?
O que é que... faz para nós?
Serviços de higiene.
Área de limpeza. O quê, o quê?
- Área de limpeza. - O quê, o quê?
Sim.
Acho que tenho uma responsabilidade aqui, não é? responsabilidade aqui, não é?
Claro que sim. Sim.
Não se preocupem.
Vamos resolver isto por ti, meu amigo.
Não sei o que dizer.
A minha assistente, Miss Sturnevan...
só lhe pedirá alguns pormenores, ESTÁ BEM?
"Associado".
Vamos embora?
Por aqui, e... Vamos falar sobre algumas coisas?
Oh, Deus, lamento imenso. Sim.
Obrigado. Sois os melhores.
Sim, suponho que sim.
- Por aqui, Sr. Gooze. - Muito bem, então.
Volto já com os vossos preparativos.
- E o Bellini. - Claro que sim.
Merda. Que merda.
Miss Sturnevan. Olá?
Aqui está.
Ele já se foi embora? O mais patético zelador do mundo.
Que descaramento.
Oiçam, despede-o e volta a contratá-lo.
E despede-o novamente.
Jesus Cristo. "Área da esfregona".
Abrir.
MOVIMENTO DETECTADO VIOLAÇÃO DA SEGURANÇA
Chamem os malucos.
Muito bem. A chamar os malucos.
Pega na amostra. E põe-te a andar daqui para fora.
Está bem, está bem, está bem.
Vamos lá.
Muito bem, vamos lá, agora.
Venho buscar o lixo.
E a máscara de borracha?
Isto é um maldito roubo!
Desculpa, velhote.
Eu não quero ouvir isso.
Pensei que eras um dos bons da fita.
A roubar-me com uma maldita esfregona!
Que vergonha, Winston.
Que vergonha!
Vou mandar alguém para desamarrar-te, Chris!
A culpa não é tua.
De acordo.
Tem calma, tem calma.
Foda-se, meu Deus!
Vamos lá.
Meu, espera.
Eu só quero falar.
Eu conheço-vos. O que é que vocês estão a fazer aqui?
Isto é uma loucura. Sou um grande fã...
E quem é esse?
Sim.
Mas que raio, pessoal?
Este aqui! É este que estamos à procura.
Ele disse... Ele disse uma execução impiedosa.
Só... Tudo bem, que se lixe.
Limpem isso, seus idiotas de merda.
Parar!
Dói!
Ajudem-me!
Como está o Sr. Feets?
O Sr. Treats está bem.
Com todo este tráfego, é preciso ter cuidado.
Muitos gatos são atropelados aqui.
É muito subtil.
Não?
- Como um martelo. - Obrigado.
Gostei de trabalhar convosco...
nesta transação.
Parvalhão.
Como é que é?
Winston.
Eu telefono-te e tu não atendes.
Por isso, sabe, se pudesse....
por favor, responda e... ou ligue-me.
Estou muito, muito preocupado.
OK, adeus.
Amigo.
Mas que raio?
Que raio fizeste fizeram ao meu veículo?
Jesus!
Merda, pá.
Lamento.
Calem-se aí em baixo!
Alguém que ligue para o 112.
Mas que raio?
Aquele tipo acabou de atirou em alguém?
Eu só pedi desculpa.
Isso é o meu braço?
- Ele é um demónio. - Ele é um monstro.
São a mesma coisa!
Temos de matar este vampiro.
Telefona ao meu pai.
Ele comeu um bebé!
Tinha uma cauda.
Sim. Parece pó de anjo.
Irão juntar-se numa multidão?
Vamos fazer uma multidão.
Turfa, turfa, turfa!
Está bem, que se lixe. Isto é uma multidão.
Turfa, turfa, turfa!
É assim que os pervertidos correm os pervertidos correm!
Encolhido e com as pernas arqueadas! pernas arqueadas!
Vamos dar-lhe uma tareia!
Vão todos por ali!
Cortem-lhe o caminho!
Está naquele prado!
Vamos a isso!
Acho que vi alguma coisa entre aquelas árvores.
Oh, meu Deus!
É melhor correr e esconder-se.
Continua a procurar.
O que é aquilo ali?
Ali.
A FLORESTA ASSUSTADORA DO ALÉM (NA MANHÃ SEGUINTE)
Ali está ele.
Pensei que quisesse tomar o pequeno-almoço.
Encontrei-te na floresta assustadora floresta de Yonder.
Meu Deus!
O que é que se passa, meu amigo?
I...
Eu sou...
Estou a morrer.
O médico diz que posso ficar um ano.
Morrer.
"Estou a morrer, diz ele.
Bem, porque é que não o disse antes?
Vamos abrir caminho para o vosso grande desfile.
Temos confettis e serpentinas.
E olha, aqui vem a grande banda de metais.
E mulheres grandes, mulheres sexy, de pernas longas...
raparigas que chutam alto.
E depois há um pequeno comboio.
Há um comboio em miniatura, e podem andar nele e dar voltas e voltas...
e comer rebuçados...
Até que o vosso maldito coração explodir de pura alegria...
porque, meus amigos... ele está a morrer!
Sim?
Sim, bem, grande coisa!
"Um ano".
Ótimo. Uau, que coisa óptima!
Guthrie Stockins.
Winston.
O que eu queria dizer é que estamos todos... a morrer.
Sabes, este lugar costumava ser uma reserva.
E agora, a toutinegra nervosa...
está praticamente extinto.
Como vêem...
sobre a tua morte...
não é nada de especial.
Bem, isso não me faz sentir melhor.
Bem, nunca é demasiado tarde.
Sim, bem, olha para mim.
Ele era um médico elegante.
Sim. Um grande salário, uma casa. Tu sabes, importante, certo?
E quando dei por mim ....
um polícia está a prender-me...
dizendo que eu mordi alguém numa reunião de orçamento.
Mas vejam como as coisas correram para mim. como as coisas correram para mim.
Vê?
Nunca se sabe como o verme o verme vai virar.
Portanto, a questão é a seguinte:
O que é que vai fazer entretanto?
O que é que quer?
Eu amo o meu filho.
Mas ele acha que eu sou um monstro.
Não és um monstro.
Mostra-lhe o teu bom coração.
Isso é teu?
Encontrei-o nas ondas da Lagoa Louca de Yonder.
Este é um objeto formidável.
Sabe como o utilizar?
Para esfregar?
Espera um momento.
É isso mesmo. É isso mesmo.
Lembrem-se...
a quem muito foi dado, muito lhes será exigido.
- Sim, eu compreendo isso. Compreendo-o. - De um modo geral...
"Com grande poder... " e toda essa merda.
Entendido, entendido.
Boa sorte, Winston.
Embora ele seja um filho da puta filho da puta.
Sim!
Eu vi sangue.
O bonitão teve o braço arrancado, como se fosse pão ensopado...
e a criatura escapou para a noite.
Uma atmosfera de terror crescente...
está a pairar sobre a cidade, e ainda não há pistas...
sobre a identidade do maníaco que está a causar o caos.
"Alegado maníaco".
Qualquer um que tenha viu a estranha besta...
deve telefonar para este número.
Podemos pôr isso em cima, por favor, Terry?
De que é que se trata aqui?
MS-13? Guerra biológica?
A revolta há muito prevista revolta...
do primo local do Sasquatch?
Atualmente, é impossível dizer.
O que quer que seja...
Olá. Linha direta para pervertidos.
Por favor, aguarde.
Interrompemos com notícias de última hora.
Confirmámos as informações...
que um grupo de extremistas políticos armados extremistas políticos armados...
que se auto-intitulam "The Nasty Lads"...
Meu Deus, meus amigos. Fizeram reféns...
num restaurante da cadeia Miss Meat, no centro da cidade.
Anteriormente "Mister Meat".
Vamos em direto.
Há suspeitos lá dentro.
Temos um número indeterminado de alvos feridos.
Sim, estamos estacionados na entrada.
Ainda estamos à espera da S.W.A.T.
Estes gajos são verdadeiros psicopatas. psicopatas.
Que Deus nos ajude.
Nós somos os The Nasty Lads.
E estamos zangados.
Ouvirão as nossas queixas.
Não mexam um dedo!
Leve-nos a sério.
Está aqui uma criança.
Ele usa um capacete.
A minha mãe obrigava-me a usá-lo.
A nossa sociedade ocidental, outrora grande...
foi enfraquecido pelo pensamento estrogénico...
e a depravação moral.
Que raio quer isso dizer?
Não mais!
Hoje anunciamo-lo.
Hoje levantamo-nos.
Sim, malta, Compreendo que estejam zangados...
mas que problema é que eles têm com este estabelecimento?
A mudança de mascote...
simboliza a desonestidade acordada que abominamos.
Ele sempre foi o Senhor Carne.
Sim, claro, mas continua a ser a mesma comida óptima, certo?
- Preciso do S.W.A.T. neste momento! - O meu filho está lá dentro.
Senhora, por favor, por favor, afaste-se.
O meu filho está lá dentro.
Alguém... alguém faça alguma coisa!
Queixa número um.
Fascismo progressista.
Queixa número dois. Tirania mediática anti-anglo-saxónica.
Três. A agenda global de castração!
Quatro. Privacidade do pensamento de grupo.
Cinco. O bode expiatório O alfa ocidental.
Seis. Ciência.
Sete...
Não há reação?
Não consigo ver o que está a fazer.
Não há reação?
- Oito... - Merda, estou cego.
Merdoso?
O que é que se passa? O que é que se está a passar?
Fala comigo, o que é que se passa aí?
Merdoso?
Talvez eu vos mostre quem são os merdas.
O que é que acham, rapazes?
Eu nunca fodi o cu...
Não o provoques!
Desta vez fizeste asneira.
Quem raio são vocês?!
Ninguém em especial.
Só um gajo... com uma esfregona!
Sim!
Anda cá, tu! E o teu estúpido...
- Malditos chifres! - Meu Deus!
Tu também, idiota.
Oh, meu Deus!
Tira o teu almoço.
Mostrem-me as vossas mãos!
Seu idiota! Raios partam! Que raio está a fazer?
Meu Deus, Esse homem está morto?
Sim, é a cabeça dele.
Oh, meu Deus!
O que é que aconteceu àquele tipo?
Parece um cachorro-quente podre.
Oh, meu Deus, ele está a colocá-lo de volta.
Foda-se, ele está a meter.
A aguardar. Tudo bem.
Estamos a ver movimento aqui.
As pessoas estão a sair.
Ainda não é claro o que se está a passar.
Vá lá e dê uma mãozinha.
Agente, vá até lá e ajudar estas pessoas.
Mas que raio é isto?
Não! Não!
Este pequenote salvou-nos.
Ele é um herói.
Ele é o herói.
Como se chama, senhor?
Prefiro não dizer.
É filiado na BTH?
Não, sem comentários.
Qual é a sensação de ser considerado um herói?
Por vezes...
sabe, alguns...
Por vezes é preciso fazer algo
Winston?
Sim!
... algo tem de ser feito.
Se acabou de se juntar a nós....
Peço desculpa. Estou entusiasmado.
Parece que os reféns...
- estão a salvo agora. - É ele.
- Ou, quase seguro... - Ele?
- Mas eles estão bem. - É ele?
Temos o sacana maluco.
Dirige-se para sul, via Torgl.
Vai.
Quero-o morto ou vivo.
De facto, espera. Ainda estás aí?
Sim, velhote, sim. Ainda cá estou.
- Simplesmente morto. - Simplesmente morto?
Sim.
Quando te peço para tomares tomar conta das coisas...
meu querido irmãozinho...
o meu palpite é que então não vais simplesmente decidir...
que se lixe tudo!
Vês o que fizeste?
Fiz o que me pediste para fazer.
Como te atreves a responder-lhe? seu anão corcunda?
- E tu! - Eu?
Tinhas um dos anarquistas nas tuas mãos...
- e perdeste-o. - Não, não.
Não a deixei escapar.
Levei-a a beber um Bellini.
Demos um passeio...
O traidor e o zelador estão claramente em conluio claramente em conluio...
a causar-nos estragos, e para cúmulo.
agora este poderoso fenómeno...
coloca-nos no centro das atenções.
Tão poderoso que é.
Dizes sempre:
Qualquer cuidado é um bom cuidado"? é um bom cuidado"?
Não percebeu a questão.
O zelador e o anormal são de facto a mesma pessoa.
- Foda-se! - E de alguma forma...
graças ao que fizeste...
nós fizemos com que assim fosse.
Uma evolução.
Quero que todos os meus génios trabalhem nisto.
Mas primeiro, como...
isto já aconteceu?
Os resíduos da nossa fábrica...
são normalmente bastante tóxicos...
mas em combinação com um marcador genético extremamente raro marcador genético extremamente raro...
pode ser desencadeada uma mutação poderosa.
O que resulta em um aumento da massa muscular...
um hipercelular e...
Fala.
Espessamento.
Sim.
Um espessamento percetível.
Vais salvar-me o coiro, não é, zelador?
O tempo é curto.
Conseguem recriar a sua mutação?
Precisamos do fenómeno, mas há um risco...
- de infeção perigosa... - Que seja feito!
Encontrem-no e tragam-no para aqui.
Ele tem um filho.
Mas de onde é que ele vem?
E o que é que tu queres?
E qual é a sua ligação à BTH?
Desculpa, o Vingador Tóxico?
É o que as crianças lhe chamam.
Acho que ele é ótimo.
"Ele" é o pronome de eleição?
Muito bem, Rick.
Posso ajudar-vos?
Vou contar-vos o que aconteceu...
Foi isso que aconteceu.
És como um... Detetive ou espião?
Não, estou apenas zangado.
Estou a tentar desmascarar estes chacais.
O teu pai é a chave.
O meu padrasto.
Eu cresci junto ao rio.
Do meu jardim podia ver a a fábrica da BT.
Nunca acreditei em toda essa treta dos bioestimulantes bioestimulantes.
Mas a minha mãe era uma devota.
Bob Garbinger era como a Segunda Vinda...
no que lhe dizia respeito.
Ele comprava-lhes tudo o que eles colocavam no mercado.
Depois vieram as dores de estômago dores de estômago.
E na altura em que ela conseguiu fazer a operação....
a merda que lhe tiraram era do tamanho de uma bola de basebol.
Morreu no espaço de um ano.
E o tempo todo a pensar que os seus estímulos cranianos...
e lâmpadas de frequência positiva salvá-lo-iam.
E essa é a merda, agora já sabemos...
que a matou em primeiro lugar.
A minha irmã também morreu.
- Cancro? - Um zamboni.
Um patinador fantástico. Sem arrependimentos.
Foi um ano difícil.
Sim. Perdi a minha mãe a minha mãe assim.
- Por causa do zamboni? - Cancro.
Desculpa, velhote.
Há muito disso por aí.
Meteste-o em algo mau.
Ele já lá estava, a fugir com algum dinheiro.
Onde é que está?
Deixem-se de rodeios.
Estão a correr.
Parkour?
Não!
Nada de parkour.
Segui-lo-emos.
Espera!
O que está a fazer com ele?
Não te preocupes com ela. O que é que te aconteceu?
Isso dói?
Não, não é assim tão mau. É como uma queimadura solar.
Eu não te pedi para ires ao médico e... e a minha terapia e toda essa merda.
Eu não te pedi para saíres para roubar para o pagar.
O dinheiro era para mim.
Eu estou doente. É a minha cabeça.
Há medicamentos para isso.
E eu estava a tentar pagar por ele e depois...
- E depois, bem... - Tu...
Vais... vais morrer?
E não me disseste?
Tal como a mamã. E não vou ter mais ninguém.
- Não, não, espera. Eu sou o teu pai. - Não, não és!
Temos de entrar.
Nem sequer casaste com com ela!
Prometo-vos...
Eu não vou...
Vamos lá!
Winston!
Mas que raio?
Ele está a fugir!
Dá a volta! Vamos cortar-lhe o caminho!
- Vá lá! Vá lá! Vá lá! Vá lá! - Por ali! Por ali!
Temos de voltar atrás.
Temos de o ajudar.
Não. É demasiado perigoso.
Os meus... os meus ouvidos estão a zumbir.
Lamento.
Um grande susto.
Aqui está.
Aí está, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai! Vai, vai, vai, vai, vai, vai!
Vem cá.
Vem cá por um momento.
Mas que raio?
O que é que te aconteceu?
Vem, vem cá.
O quê?
Tenho uma coisa para vos dizer.
O que é que se passa?
É... é importante.
Que raio!
Apanhei-te, idiota.
Não, não, não!
Blake ficou devastado.
Não, não fiquei "desiludido". Quis dizer que estava "desiludido".
Enviei o Boofer e o Keg-Stand...
mas perdi o contacto e...
Não percas a cabeça, idiota.
Oh, meu Deus!
Onde está o Wade?
Meu Deus! Está bem, está bem, está bem, tudo bem, tudo bem.
Espera. Eu conheço um médico.
Não se preocupem.
Tem a certeza de que é médico?
Quem vos disse que eu sou médico?
Tu...
Bem, então, na minha opinião médica.
ela já está morta.
Oh, meu Deus! Está bem, está bem.
Jovem senhora?
Jesus.
Tem algum sítio para onde ir?
Verificação de som, querida.
Eles triunfarão no Festival.
Tens de soar bem para a comunidade.
#blessed. Um koo-koo-koo!
Apenas joguem os vossos malditos êxitos.
Não importa.
Chico.
Não tenhas medo.
Só o queremos a ele.
Tu é que devias ter ter medo.
Estão a ver o que ele vai enfrentar?
Winston...
O meu pai ama-me mais do que do que qualquer outra coisa no mundo.
O que é que a sua família faria...
se alguém tentasse levar-te?
Lamento-o. Sim, senhor.
Agora mesmo.
Olá, Thad.
Não me chames "Thad", seu idiota de merda.
Aquele maldito Frankenstein acabou de matar metade do meu bando! matou metade do meu bando!
Por isso, convence-me a não ir lá agora mesmo...
e enfiar uma cascavel cascavel no teu cu.
Por favor, não faças isso.
Sabes que há agentes federais infiltrados na cidade...
com o objetivo de lucrar, precisamente...
deste tipo de merda.
- Thad... - Também conhecido como...
Estás a brincar com a merda do meu dinheiro como se fosse um suicídio!
- Claro, mas tu... - Agora está a falar...
o que significa que toda a sua operação será exposta!
E qualquer um que esteja relacionado com ele, será...
- Já está sob controlo. - Tem a certeza?
Tens a minha palavra.
Espero que sim, pendejo.
Porque é que não a removemos e começamos de novo?
Ponham-no no barracão.
Deixem-me ir! Deixem-me ir embora!
Não faças isso!
Isto é um erro.
O rapaz.
Conheces a caixa de Pandora?
A revista exótica?
Não...
Muitas tragédias, quero dizer.
A única coisa que me interessa interessado neste momento...
é sim, posso saber que estás do meu lado?
Onde mais poderia ser, Robert?
Olá, pequenina.
Está um cavalheiro lá em baixo a cheirar jenkem.
E ele diz-me que tu salvou a minha vida.
Obrigado.
Eles levaram a Wade para chegar até mim.
Sim.
E eles fizeram tudo isso?
Na noite em que nos conhecemos, eu estava...
a tentar obter provas concretas.
O meu mentor e eu.
O seu nome era Melvin Ferd.
Ele era um bom repórter.
Muito corajoso.
E eles mataram-no com arpões e coisas do género.
E se fizeres alguma asneira, então tudo ficará bem.
Não, nós já matámos o planeta.
Arruinar o BTH não vai mudar isso.
Não...
Não se sabe. As coisas podem mudar.
Nunca é demasiado tarde.
Porquê lutar se não se vai ganhar?
São perigosos.
Teríamos de nos esforçar muito.
Sou muito duro.
# Concepción...
# O som da perfeição afogando...
# Mexemos a massa Com um rebuçado de nozes...
FESTIVAL DE SANTA ROMA
# No discurso de família Smokey stokey, faz um discurso...
# Com uma inflexão alegre...
# O quarto das crianças é pintado As crianças trabalham e empilham...
# Para reclamar um dependente...
# É melhor apoiar Ao maldito imposto...
# E quando Olho para o berço...
# Ela não sorri Ela apenas se afasta...
# O meu bebé é um machado...
# Ela é uma boa rapariga Esta é a minha rapariga...
# Vejo-te a fazer piadas Esta é a minha miúda...
# I see red...
Não prestam!
# O meu bebé é um machado Ela ataca...
# Uma freira prostituta suprema Com riso pervertido...
# Não se enganem Mães e raparigas...
# O meu bebé é um machado...
Sim, querida!
São bastardos lambedores de cus e brochistas?
- Sim, somos! - Não, não somos.
- É isso mesmo! - É isso mesmo.
Eu sei que já sabes a letra da próxima.
Por isso quero que a cantem cantem bem alto, seus bastardos!
Esta merda não funciona.
Esta merda não é boa.
Quem é que está a estragar o nosso espetáculo?
# A única maneira de sentir o barulho é quando ele é bom e alto...
Não!
# Tão bom que não posso acreditar a gritar com a multidão...
# Não te preocupes, nós pagamos-lhe...
- Toxie! É ele! - Ei, eu conheço este gajo!
Olá, Toxie! Ele salvou-me a vida!
# Não te preocupes, nós pagamos-lhe...
Não o aplaudam!
É o raio do meu palco!
Não!
# Excesso, excesso, excesso...
Sim? Sim, estou de acordo.
Cuidado!
O que é que tem? Uma esfregona?
Aqui vai, querida.
Sim. Vou dar a volta à situação...
- Que merda. Espera, espera, espera, espera. - Não, não, não, não, não!
Come a merda da tua barba!
Vai à merda!
A minha mulher...
é o meu melhor companheiro.
Porque é que o Toxie fez isso?
Mas que raio, Toxie?
Eu disse-vos que ele era um monstro!
Quem é que vai limpar toda esta merda?
Oiçam-me!
Estes gajos não prestam!
Eles matam pessoas por causa do BTH!
É o Robert Garbinger.
Está em conluio com os gangsters.
Todos eles ficaram ricos e tu ficaste doente.
Que cabra esquisita.
São arruinadores!
Por aqui!
Onde está o meu filho?
Chüdhaven.
Chüdhaven?
Sabe onde é que isso fica?
Sim.
Chüdhaven.
Isto já é demasiado. Demasiado.
CHÜDHAVEN
ESCAPE INFERNAL (ANTIGO PARQUE AQUÁTICO SEASPLOSION E GOLFE PARA CRIANÇAS)
Assim.
Estão prontos?
Postar um, algum contacto?
Negativo.
Eu compreendo. Mantém-te calmo.
Dois guardas.
- Conseguiremos entrar à socapa? - Não me parece.
Está totalmente exposto.
Segue-me.
Eu tenho um plano.
Pessoal.
Era um plano louco.
Não...
Winston!
- Wade? - Cuidado!
Pessoal.
Serviço de quartos. Só quero que toda a gente se sinta confortável.
Correntes triplas de titânio, meu pequeno amigo.
Não vai a lado nenhum.
Sabe...
Acho que aprendeste uma lição muito dura aqui...
sobre não roubar o teu patrão.
Mas o mais engraçado é que...
apesar de me teres tentado roubar...
tudo isto vai fazer-me...
uma maldita fortuna.
Olha para aquelas armas.
Afasta-te dele, seu porco.
"Porco"? Ok, sabes que mais?
Eu nem sequer estou a falar contigo neste momento.
Estou tão irritado com o vosso...
"Oh, meu Deus! Homem de negócios. Malvado."
Então, só...
és um incómodo para mim.
Diga-me, Sr. Gooze...
doeu?
O facto de se ter tornado...
ESTÁ BEM. Bem, não importa.
Vou descobrir por mim próprio.
Vou ter de resolver os efeitos secundários, malta...
antes do lançamento.
- Garbinger. - Sim?
Vais descobrir o quanto dói.
Não.
- Eu certifico-me que dói. - Não.
Eu percebo isso.
- Eu vou fazer... - Acabei de dizer...
que eu próprio ia descobrir.
Então é um chapéu num chapéu, certo?
- É um chapéu sobre um chapéu. - E é.
- Eu certifico-me que dói. - Não, não, não.
O vosso tempo já passou.
- Vejo-vos. - Que raio de inferno!
Lamento muito.
Não era uma boa frase.
Não lhe toques, porra!
Winston!
Algumas das sub-sequências são defeituosas.
"Alguns. Repete.
Winston!
Estes elementos contêm...
vestígios de...
que pode levar a alterações cerebrais significativas. alterações no cérebro.
Executar novamente.
É provável que o sujeito não sobreviverá a outra extração.
Esperemos que assim seja.
Os mutagénicos estão dentro da gama.
Mas...
Aqui no Parque Gonzales...
onde um divertido Festival da Família...
transformou-se num um massacre louco...
que alguns atribuem ao estranho herói popular...
conhecido como Toxie.
É lindo.
Acho que já ouviste falar.
Thad.
O que ouvi foram acusações criminais...
sobre o facto de a BTH estar envolvida com gangsters criminosos...
e usam a nossa cidade como a sua pessoal de merda.
"É o Robert Garbinger.
Está em conluio com os gangsters.
Todos eles ficaram ricos e tu ficaste doente.
Eles são arruinadores!
Aqui está.
Alegações chocantes contra a BTH...
por ligações com a crime organizado...
e graves abusos ambientais.
A partir de hoje, toda a cooperação municipal...
com Body Talk Healthstyle está suspenso...
enquanto se aguarda uma investigação exaustiva...
Disse que estava resolvido.
Que se lixem!
Podemos esperar que eles se cansem.
Tens um cagalhão no bolso?
Quem seria o "nós"?
Eu nunca lhes diria nada sobre nós. Sobre ti.
Diz isso como se tivesses algum controlo...
- sobre o que acontece. - Mas já percebi.
Agora mesmo, alcançámos o avanço do milénio.
É o bioestimulante definitivo.
Podíamos... podíamos chamar-lhe "Molho Campeão" ou "Refresco Divino".
Toda a gente vai comer da minha mão, como...
- A comer da nossa mão. - Silêncio.
- Como nos velhos tempos. - Cala-te de uma vez.
Importa-se que eu tome uma bebida rápida? Só...
- Um para a estrada? - Sim.
Vai precisar dele.
Passámos bons momentos, não foi?
Tu e eu.
Parar de empatar.
É barato.
Palhaço?
Já ninguém me chama isso.
Rob...
Robert.
Meu amor, não me estou a sentir bem.
Toma nota, minha querida. Superioridade...
Não quero explicações.
Quero resultados.
O seu corpo está a rejeitar o soro.
Eu disse literalmente Eu não queria isto!
Nós avisámo-lo que não estava aperfeiçoado.
Bem, perfeito!
Meu Deus, como são estúpidos!
E a confusão lá em cima? Não há vestígios.
- E o refém? - Não há testemunhas.
Espera um pouco. O que é que é isso?
Não pensaste que íamos que o íamos deixar passar?
Mas, ele é uma criança.
E de quem foi a porra da ideia...?
para o trazer para cá em primeiro lugar!
Fazê-lo.
Não, Coronel.
Jeff, não vamos fazer isso.
Pequeno renegado desleal.
É o teu irmão que estou estou a tentar proteger.
Não, não é.
Fritz.
Cabrão de merda!
Não há testemunhas!
Testemunhas.
Ei! Acorda!
Eles vão matar a Wade!
Wade?
Vai, vai, vai.
O Mel mijar-se-ia de raiva por mim.
Urinar.
Tenho de tirar a minha pila para fora.
A tua pila?
Por favor, tens de confiar em mim.
Juro por Deus, se estiveres a fazer algo pervertido, agora mesmo...
Está bem. Não. Não.
Prometo-vos...
Eu... não sou um pervertido.
Está tudo bem?
De acordo. Cuidado. Vou mijar na minha própria cara.
Está tudo bem, está tudo bem.
É isso mesmo!
Foda-se.
Não se preocupem.
Eu vou mirar-vos melhor.
Não...
Provas concretas. Talvez uma cura.
Ótimo. Leva-o para o carro.
Eu vou buscar a Wade.
Vai.
Valeu a pena, zelador?
Conseguiste o que querias?
Eu já perdi... tudo!
Não somos assim tão diferentes, tu e eu.
Eu também gosto de gritar.
Tudo!
Vem cá, seu filho da...
Não nos vão poder fazer nada.
Vai-te foder, sua coisa estranha!
Tu és a coisa mais estranha.
Vai à merda!
Cabra.
Sua cabra!
Robert!
Isso foi por causa da minha mãe.
Onde está o Wade?
RESÍDUOS TÓXICOS
Devias ter-me ajudado!
Mas, eu sou um monstro.
Pai!
Venham por aqui. Despachem-se.
- Por favor. - Wade?
Não o mates.
Não é quem tu és.
Bem, quero dizer...
- O quê? - Não importa. Não.
Nada.
Nada. Nada.
Queres dizer o... O gajo com o... com o...
Sim, esse gajo.
Bem, isso foi em legítima defesa.
Sim, era.
Tu... tu não mataste mais ninguém, pois não?
Vê, quando diz "em auto-defesa"...
Três, dois, um!
Ignição.
Que raio de frase tão boa.
Chamaste-me pai.
Eu sei.
Eu amo-te...
Não! Pai!
Parar!
- O suficiente é suficiente! - Nunca é suficiente!
Assim.
É bom. Estás acordada.
O seu filho foi à máquina de venda automática.
Que bom rapaz.
Aumenta o volume disso.
Corrupção em grande escala...
na sequência dos dados BTH dos dados BTH.
Um grupo de trabalho federal revelou...
uma conspiração maciça conspiração para defraudar...
suborno, despejo de resíduos tóxicos e até assassínio por encomenda e até assassínio por encomenda...
em que estão implicados funcionários municipais...
incluindo a Presidente da Câmara e o Chefe de Polícia.
Diretor Executivo Robert Garbinger, implicado em infracções penais...
ainda está a monte...
bem como o chamado "Vingador Tóxico".
Esplêndido. Uma das nossas mais brilhantes mentes empresariais mais brilhantes...
é ridicularizado, só porque...
Cala a boca, Rick.
Há anos que ando atrás do BTH.
Vão prender-me?
Vamos esconder-vos o melhor que pudermos.
Também salvou muitas vidas.
Terá sempre isso a vosso favor.
Durante um ano, talvez.
Na melhor das hipóteses.
- De facto... - Foda-se!
O que foi? Assustaste-me de morte!
- Pensei que me tinhas visto aqui. - Não, não vi.
Bem, eu sinto muito.
Eu estava a almoçar aqui, no caso de teres acordado...
porque eu queria dizer-vos isto...
- o mais rapidamente possível. - O que é que se passa?
Mortadela libanesa e queijo creme...
- o que parece estranho... - O que...
O que é que ele me queria dizer?
Sim.
Mais contexto?
Não, és tu.
Parece que as vossas mutações com propriedades geradoras...
estão a causar...
que desaparecem do teu cérebro.
Louco?
Já fizeste asneira duas vezes!
Está em recuperação.
Para além da tua horrível condição física condição física, obviamente.
O Sr. Treats agradece-lhe.
Obrigado, velhote.
Bom trabalho. Fizeste um excelente trabalho!
Um monte de tretas.
- O quê? - Tu ouviste-me. Tu ouviste-me.
Tem algum problema?
Sim. Isto é um hospital.
- Isto não é um rodeo, meu amigo. - É, sim.
Eu sei. Estou apenas entusiasmado.
Uma espécie de festa.
Podes trazer-me mais sumo de maçã?
Cala a boca.
PARTILHE O SEU TALENTO TEM DE ESTAR NO SEU MELHOR!
BASEADO EM "O VINGADOR TÓXICO". POR LLOYD KAUFMAN
# Tu sabes que está a perder alguma coisa...
# Bem, isso depende de ti...
# Tudo o que estou a dizer...
# É preciso muito para te amar...
# Tudo o que eu faço...
# Sabes que é verdade...
# A única coisa que quero dizer agora...
# Há uma coisa, sim, uma coisa...
# Que transforma este céu cinzento, em azul...
# Esse é o visual esse é o visual...
# O olhar do amor...
# Esse é o visual esse é o visual...
# O olhar do amor...
# E todos os meus amigos podiam perguntar-me...
# Eles dir-me-ão: "Martin, talvez um dia...
# Encontrarás o verdadeiro amor"...
# E eu digo: "Talvez"...
Sim!
# Deve haver uma solução para a única coisa...
# A única coisa que não conseguimos encontrar...
# Esse é o visual esse é o visual...
# Irmãs e irmãos...
# Esse é o visual esse é o visual...
# Devemos ajudar-nos uns aos outros...
# Esse é o visual esse é o visual...
# Oh, my...
# Esse é o visual esse é o visual...
# Hip, hip hooray, yeah...
# Esse é o visual esse é o visual...
# Yippie aiy, yippee yaye...
Sim! Sim.
# Ter sorte no amor...
# Olhar de amor...
O Vingador Tóxico (2023) Uma tradução de TaMaBin
Eles não nos vão poder fazer nada, Robert.
Eu estava apenas...
preparar algumas sandes sandes de queijo.
Não é... tu sabes...
Como queiras, acho eu.
Sabes, o importante é...
pôr a manteiga no pão a manteiga no pão...
para assar uniformemente uniformemente.
Se colocar a manteiga na frigideira primeiro na frigideira primeiro, ela fica desigual e...
sabe, pode queimar-se, e isso é... isso não é bom.
Portanto, têm de usar pão branco.
Apenas branco.
Ou massa fermentada.
Sim, eu...
às vezes ponho um pouco de maionese no meu. maionese no meu.
Sabes, para ser honesto, acho que não tenho...
não há diferença. Mas, sabes...
Não sei porque é que o faço. Simplesmente faço-o.
E eu uso queijo americano.
Mas eu... Podiam usar cheddar...
se eles gostam mais ou, sabe....
cheddar jack ou, já sabe....
cheddar triplo.
Amigo.
Outra coisa óptima que poderiam fazer...
é que eles podem, sabe...
depois de ter sido cozinhado durante algum tempo, simplesmente...
Polvilhe com um pouco de queijo ralado queijo ralado no exterior.
Viram-no e fazem o mesmo do outro lado. o mesmo no outro lado.
Agora, o que vai obter é....
uma crosta estaladiça e deliciosa.
Para que fique estaladiço no exterior...
e depois dão-lhe uma dentada.
Só o trovão...
Sabes, aquele crepitar do lado de fora.
Sabe, não é essencial.
É apenas um pequeno extra que pode fazer para lhe dar um toque especial.
Sabes, eu...
Sirvo-o com leite.
Mas, pode fazê-lo da maneira que quiseres.
O que quiseres.
Saberá.
E assim termina mais uma edição de "I Love Rock" na AM 10-1. de "I Love Rock" na AM 10-1.
É mais um invulgarmente invulgarmente adorável...
aqui em Saint Roma...
Com céu azul. O sol está a brilhar.
As crianças brincam com os seus cães.
Quantos dias consecutivos de bom tempo agora?
Qual é o oposto de uma maldição, malta?
Acho que é boa sorte.
Muito bem, este é o Rowdy Mike na AM 10-1.., este é o Rowdy Mike na AM 10-1...
onde estamos todos juntos para o 10-1.
A TOXIE VAI REGRESSAR...
SE ESTE FILME FIZER MIL MILHÕES NAS BILHETEIRAS UMA SEQUELA TERÁ LUZ VERDE:
"O VINGADOR TÓXICO 2". TOXIE VS. DRACULA VS. O CORNO DO UNICÓRNIO (NO ESPAÇO)